Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sgommato" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SGOMMATO ÎN ITALIANĂ

ʃgom · ma · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SGOMMATO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SGOMMATO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sgommato» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sgommato în dicționarul Italiană

Definiția de înclinare din dicționar este lipsită de gumă. Sgaldato este, de asemenea, un vehicul fără anvelope sau anvelope.

La definizione di sgommato nel dizionario è privo di ingommatura. Sgommato è anche di veicolo, privo di gomme, di pneumatici.


Apasă pentru a vedea definiția originală «sgommato» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SGOMMATO


affermato
af·fer·ma·to
amato
ma·to
carbammato
car·bam·ma·to
chiamato
chiamato
confermato
confermato
fiammato
fiam·ma·to
firmato
firmato
formato
for·ma·to
gammato
gam·ma·to
gemmato
gem·ma·to
glutammato
glu·tam·ma·to
gommato
gom·ma·to
infiammato
infiammato
informato
in·for·ma·to
pentagrammato
pen·ta·gram·ma·to
programmato
pro·gram·ma·to
sfiammato
sfiammato
sommato
som·ma·to
stemmato
stem·ma·to
tutto sommato
tutto sommato

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SGOMMATO

sgombrare il campo
sgombrato
sgombratore
sgombro
sgomentamento
sgomentare
sgomentarsi
sgomentato
sgomentire
sgomento
sgomentoso
sgominare
sgominatore
sgominio
sgomitare
sgomitolare
sgomma
sgommare
sgommata
sgommatura

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SGOMMATO

affamato
animato
anonimato
armato
consumato
cromato
diplomato
fermato
filmato
legittimato
primato
ramato
richiamato
riformato
sagomato
scremato
sformato
stimato
trasformato
ultimato

Sinonimele și antonimele sgommato în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «sgommato» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SGOMMATO

Găsește traducerea sgommato în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile sgommato din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sgommato» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

脱胶
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

desgomado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

degummed
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

degummed
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

degummed
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Рафинированное
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

degomado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

degummed
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

dégommée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

degummed
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

entschleimt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

脱ガム
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

고무질 제거
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

degummed
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

sau khi tách keo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

degummed
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

degummed
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

degummed
70 milioane de vorbitori

Italiană

sgommato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

odserycynowana
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

рафінована
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

dezlipită
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

αποκομμιωμένων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

degummed
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

avslemmade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

degummed
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sgommato

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SGOMMATO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
26
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sgommato» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sgommato
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sgommato».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SGOMMATO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sgommato» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sgommato» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre sgommato

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SGOMMATO»

Descoperă întrebuințarea sgommato în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sgommato și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Propagatore: ossia raccolta periodica delle cose ...
14 di lino, non macerato, ma colla macchina linourgos parimenti spogliato della parte liscosa, e poscia sgommato, prima di darlo in filatura. 4.° Una matassa di filo n. 14 di lino, che era stato filato con lino fornito di tuttala sua gomma; ma che  ...
‎1828
2
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
( Targ. ) Luogo pieno di cardi salvatici. Scassa. s. f. V. Contad. Svotta. V. Sca, fada. Scassà. add. m. Cancellato dicesi di scritto o sim. Espunto diecsi un debito cancellato dal libro del creditore. Scassato, un oggetto levato dalla cassa. Sgommato ...
Carlo Malaspina, 1859
3
Un cuore timido
... la finestra aperta aeroplanini di carta con sopra scritto TI AMO. Brian ha marciato con fierezza gladiatoria fino alla sua Lincoln del '92 truccata e ha sgommato via facendo ruggire l'acceleratore. Poi ho sentito qualcun altro scendere le scale, ...
Steve Martin, 2006
4
Le istorie italiane dal 1846 al 1853 di Ferdinando Ranalli
... dove il primo concedere fosse stato spontaneo e, sollecito, non sarebbe quel sovvertimento di tutti i regni avvenuto: e dall'altra, se in sul principio si teneva il fermo e adoperava la forza, non sarebbesi 1' ordine antico degli stati sgommato.
‎1855
5
Scrivo poesie solo per portarmi a letto le ragazze
“Ora,” ha detto Robbie, “ecco la nostra prima cassetta delle lettere!” Era traHollywood e Vine. Robbie haaccostato e io ho frugato dietro, hopreso un Ultimatum,sono sceso, el'ho infilato nella cassetta. Sono saltato su e abbiamo sgommato via.
Charles Bukowski, 2012
6
La divina commedia
... al segno di maggior disio, Ed a Beatrice tutta si converse; Ma quella folgorò nello mio sguardo Si, che da prima il viso non sofferse; E ciò mi fece a dimandar più tardo. CANTO QUARTO. A SGOMMATO - * Ritrovandosi il Poeta in Canto m.
Dante Alighieri, 1860
7
La resa dei conti
Qualche minuto dopo Renato si trovò sotto casa sua. «Scusa, Rena', ma non ho capito che vogliono da me e quest'altra chiamata poco mi piace.» «Non ti preoccupa', Cece, vai tranquillo. Fammi sape'» ma Cesare era già sgommato via.
Rosario Cuomo, 2011
8
Le provenienze dell'amore. Vita, morte e postmorte di Nick ...
... quando Nanni e un altro fighetto si sono presentati con una R4 blu, scassata ma ganza, l'hanno caricata dopo essersi fumati una sigaretta seduti sul cofano e hanno sgommato lasciando noi appiedati a trascinarci come lebbrosi verso casa.
Stefano Pistolini, 2005
9
Il piombo e la celtica
Hanno sgommato e via. Cazzo: una Mini contro un'Alfetta. Ma quanto puoi reggere? Infatti reggiamo centocinquanta metri. Alla curva successiva, i carabinieri ci raggiungono e ci tagliano la strada, costringendo 'sti cazzoni a fermarsi.
Nicola Rao, 2010
10
Il Politecnico: rivista di ingegniera, tecnologia, ...
... ogni parte, ne fu sgommato, _come l' incantatore delle antiche leggende, atterrilo dalle parvenze per lui medesimo evocate. - Arrogi che al tempo istesso de'suoi lavori, quasi vicino a coglierne la palma, un altro uomo, il Perret, con altri  ...
‎1866

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SGOMMATO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sgommato în contextul următoarelor știri.
1
CITROEN/ La Cactus giallorossa all asta, la spunta un francese (e …
... la gente da lontano leva un coro 'e ancora'»: probabilmente, nella sua versione francesizzata, il farmacista fortunato avrà sgommato fuori dai ... «Il Sussidiario.net, Iul 15»
2
Cercola. Salgono con lauto sul piede di 17enne per rubargli liphone
Davanti all'arma la vittima non ha potuto fare altro che assecondare la richiesta estorsiva dei bulli che preso il telefono hanno sgommato e ... «Il Mattino, Iul 15»
3
Videogiochi in uscita dal 29 giugno al 5 luglio: Ronin, Whispering …
Dopo aver sgommato per le strade di Gotham City a bordo della Batmobile di Batman Arkham Knight ed esserci immersi nella colorata e ... «Gamesblog.it, Iun 15»
4
Sparano davanti ai bimbi
Poi la macchina ha fatto una manovra secca, ha sgommato e se n'è andata via, lasciandoci di sasso». Tre minuti di terrore che hanno lasciato ... «Il Tirreno, Iun 15»
5
Paura a Manin: tenta di investire l'ex moglie e si dà alla fuga
Nel vedere l'auto vuota, l'uomo è quindi sgommato via, per poi tornare dopo qualche minuto, imboccando via Arecco contromano e ... «GenovaToday, Iun 15»
6
“Ho salvato i reperti di Mosul sfidando le pallottole dell'Isis”
Aveva ragione: i 4x4 polverosi dell'Isis, con il loro bagaglio di isteria, di lì a due ore avrebbero sgommato davanti alla casa nei dintorni di ... «La Stampa, Mai 15»
7
Sgommano in Ferrari a Villa di Serio Rischiano d'investirlo, poi lo …
L'auto avrebbe «sgommato» rischiando di investire il pedone che si trovava a lato. La Ferrari, quindi, si sarebbe fermata e dall'auto sarebbe ... «L'Eco di Bergamo, Mai 15»
8
Roma, arrestato pirata della strada: investì un 13enne su via Trionfale
Non contento, invece di fermarsi a prestare soccorso alla vittima dell'impatto, è sgommato via inveendo e insultando il 13enne. Il pirata della ... «Roma Fanpage, Mai 15»
9
Ibrahimovic rischiò di essere freddato dal killer svedese Mangs
... luogo del parcheggio abusivo, il giocatore era già salito sulla propria auto lussuosa e sgommato via, salvandosi inconsapevolmente la vita. «Quotidianamente, Mai 15»
10
mareno di piave
Verso l'1 della notte tra venerdì e sabato, i vandali, a bordo di una utilitaria, sembra una Lancia Ypsilon seconda serie, hanno sgommato e ... «Il Messaggero Veneto, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sgommato [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/sgommato>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z