Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gommato" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GOMMATO ÎN ITALIANĂ

gom · ma · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GOMMATO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GOMMATO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «gommato» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția gommato în dicționarul Italiană

Prima definiție a cauciucului din dicționar este că conține cauciuc. O altă definiție a cauciucului este că este acoperită cu un strat de cauciuc adeziv: hârtie gata. Gommato este, de asemenea, echipat cu anvelope: o mașină doar cauciucată.

La prima definizione di gommato nel dizionario è che contiene gomma. Altra definizione di gommato è che è ricoperto da uno strato di gomma adesiva: carta gommata. Gommato è anche munito di pneumatici: un'automobile appena gommata.


Apasă pentru a vedea definiția originală «gommato» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU GOMMATO


affermato
af·fer·ma·to
amato
ma·to
carbammato
car·bam·ma·to
chiamato
chiamato
confermato
confermato
fiammato
fiam·ma·to
firmato
firmato
formato
for·ma·to
gammato
gam·ma·to
gemmato
gem·ma·to
glutammato
glu·tam·ma·to
infiammato
infiammato
informato
in·for·ma·to
pentagrammato
pen·ta·gram·ma·to
programmato
pro·gram·ma·to
sfiammato
sfiammato
sgommato
ʃgom·ma·to
sommato
som·ma·to
stemmato
stem·ma·to
tutto sommato
tutto sommato

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA GOMMATO

gomma
gomma americana
gommagutta
gommaio
gommalacca
gommapiuma
gommare
gommaresina
gommatrice
gommatura
gommifero
gommificio
gommina
gommino
gommista
gommone
gommoresina
gommosi
gommosità
gommoso

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GOMMATO

affamato
animato
anonimato
armato
consumato
cromato
diplomato
fermato
filmato
legittimato
primato
ramato
richiamato
riformato
sagomato
scremato
sformato
stimato
trasformato
ultimato

Sinonimele și antonimele gommato în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «gommato» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GOMMATO

Găsește traducerea gommato în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile gommato din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gommato» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

贴胶
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

recubierto de goma
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

rubberized
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

रबर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

بالمطاط
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

прорезиненный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

emborrachado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

সঙ্গে rubberized
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

caoutchouté
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

galanya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

gummierte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ゴム引き
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

고무
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

rubberized
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

tráng một lớp cao su
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

இரப்பராலான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

रबराचा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

kauçuk
70 milioane de vorbitori

Italiană

gommato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

gumowany
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

прогумований
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

cauciucat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

καουτσούκ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

rubber
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

gummerad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

gummiert
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gommato

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GOMMATO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
73
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gommato» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gommato
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gommato».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GOMMATO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «gommato» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «gommato» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre gommato

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GOMMATO»

Descoperă întrebuințarea gommato în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gommato și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Kitesurf - Costruirsi la tavola kite: Il primo manuale che ...
19 Se desiderate personalizzarvi la grafica: • ricoprite la tavola con del nastro adesivo gommato, • effettuate sopra il disegno che più vi piace, • ritagliate con molta attenzione i contorni delle figure con il cutter • spruzzate le vernici acriliche con ...
Daniele Bartolucci, 2014
2
Cave storiche e risorse lapidee: documentazione e restauro
La tecnica che utilizzata per la coltivazione è stata il taglio con filo diamantato, del tipo gommato con perline sinterizzate. La tabella 1 riporta i dati del filo e della macchina di taglio impiegati nella cava di Vicoforte. Tab. 1. Caratteristiche del filo  ...
‎2007
3
Antidotario Romano commentato dal dottor Pietro Castelli ...
... le - gomme , _siflgiamaç piachilon magno gommato , a differenza d'el Díaelzílon bianco gommaìo', 'che ákmiib fannommegome; nella Diachìlon gommato lo meltcnol'ArgíllauZGm— done ;tag-.eag- çk'. molsifieatíuis . e molti xjççsta. :ii , epc:: ...
Collegio dei medici, Pietro Castelli, 1637
4
Il rischio da danno biomeccanico. Con CD-ROM
Mezzo utilizzato Periodo di lavoro dal ______ al ______ Orario giornaliero ( numero totale di ore) Autotrasporto - - Pala meccanica Cingolato Gommato Escavatore Cingolato Gommato Trattore Cingolato Gommato Altri Ispezione (in posizione ...
Nocchi Enrico, Baldacconi Alessandro, Rosci Giuseppe, Rossi Alessandro, 2010
5
Consiglio Regionale della Lombardia. Leggi 2008
Sulla manica sinistra a 15 cm. dal giro spalla è previsto il fregio circolare regionale in materiale plastico gommato montato su tessuto (o a ricamo in cotone ), nei colori, disegno e dimensioni di quello portato sulla giacca della divisa ordinaria, ...
‎2009
6
Trattato compiuto di Farmacia teorica e pratica. Quarta ...
Quando essa è concentratissima, la si stende a caldo mediante un pennello sur un tafl'ettà gommato bene improntato col mezzo di un telaio, facendo poscia seccare questo tafl'ettà e ricoprendolo d' un secondo e terzo strato di questa tintura, ...
Julien Joseph Virey, Giovanni Battista Sembenini, 1834
7
Dizionario dei termini cinematografici: italiano-inglese, ...
Il sistema di giunta può essere a nastro gommato o a colla. La giunta a nastro gommato (di esecuzione molto veloce) è usata per montare la copia lavoro in moviola. La colla è utilizzata per giuntare il negativo che servirà alla stampa definitiva ...
P. Giuseppe Vezzoli, 2000
8
Opere di Torquato Tasso colle controversie sulla Gerusalemme ...
Che. di. stelle. gommato. incentra. gira: '. LXI. Quinci , d' opre diversi e di sembianti , cielo , il quale pongono i teologi fermo ed immobile; ove che tutti gli altri si muovono in giro . - Fascia il puro Cristallo . Il ciel cristallino del quale vogliono che ...
Torquato Tasso, 1830
9
Dizionario Di Medicina, Chirurgia E Farmacia Pratiche Di ...
Si adopera ordinariamente I' empiatro ii vescicstorio preparato per incorporazione; lo si distende sopra un pezzo di pelle bianca, sopra un pezzo di tela o di sparadrsppo di diaehilone gommato , gli si dà la forma e la dimensione convenienti ...
Gabriel Andral, Philippe Frederic Blandin, 1841
10
Annali dei lavori pubblici
c) Percentuale del traffico a ruote gommato rispetto al totalc.... 64,18% Il) Percentuale del trafllco a ruote gommato cd animali sciolti... 13.5.8291, C) Sulla rete delle strade mantenute(lalFAmministrazione dei Lavori Pubblici: a) a ruote gommata ...
‎1939

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GOMMATO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gommato în contextul următoarelor știri.
1
CIV Primo Titolo Assegnato a Imola - MotoCorse.com
Sensazioni opposte per il Barni Racing Team Ducati gommato Michelin, che ha vissuto un fine settimana davvero complicato. Il leader Michele ... «Motocorse.com, Iul 15»
2
In Olanda l'asfalto non piace più, arriva la prima strada di plastica
LA RIVOLUZIONE – L'asfalto impiegato per ricoprire le strade oggi nel mondo causa il 2% delle emissioni di CO2 relative al trasporto gommato ... «Wakeupnews, Iul 15»
3
Tamburini in pole provvisoria ad Imola, Pirro sesto
... la pole provvisoria nella classe regina è stata del pilota BMW Moto X Racing gommato Pirelli, che già in gara1 al Mugello aveva battagliato ... «OmniCorse.it, Iul 15»
4
Motorola al lavoro sul nuovo smartphone versione rugged? | Foto
Come potete vedere dall'immagine in alto infatti, la scocca posteriore dovrebbe essere in un materiale gommato/metallico ma con una testure ... «MobileOS, Iul 15»
5
“L'uomo ricerca comodità ma anche piacevolezza estetica”
La famiglia Gherardini continuò a innovare e venne creato il tessuto “Ghe”, in cotone gommato, che diminuiva la pesantezza delle borse prima ... «Tuttosport, Iul 15»
6
Riccardo Braccialini: “Per il futuro puntiamo sull'uomo”
La famiglia Gherardini continuò a innovare e venne creato il tessuto “Ghe”, in cotone gommato, che diminuiva la pesantezza delle borse prima ... «Corriere dello Sport.it, Iul 15»
7
La Post-Apocalyptic Edition di Mad Max includerà una targa …
Questa edizione speciale della visione di Avalanche Studios delle avventure del sopravvivente gommato per eccellenza includerà una mini ... «VG247.it, Iul 15»
8
Nuovo volo cargo 'gommato'Falconara-Roma
Il nuovo servizio gommato favorirà il traffico merci import/export tra lo scalo marchigiano e quelli cinesi. L'Aeroporto delle Marche (6.990 ... «ANSA.it, Iul 15»
9
Massey Ferguson, Antarctica2 è nel Guinness dei primati
La spedizione Antarctica2 è ufficialmente la prima in assoluto che vede raggiungere il Polo Sud a bordo di un trattore gommato. Lo testimonia un attestato ... «Agronotizie, Iul 15»
10
Sconto su robusta asta selfie, quasi tascabile: 17,49 euro
Sul manico, gommato per facilitarne la presa, c'è un pulsante Bluetooth per controllare in remoto lo scatto della fotocamera dello smartphone, ... «Macity, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gommato [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/gommato>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z