Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "stilema" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STILEMA ÎN ITALIANĂ

sti · le · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STILEMA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STILEMA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «stilema» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Stilema

Stilema

Prin stil se înțelege: ▪ În lingvistică, un element formal sau lingvistic care deosebește scrierea particulară a autorului, modul particular în care este scris o lucrare, ca și în cazul epicului în care stilurile nu se schimbă și se repetă de mai multe ori, sau în stilul poeziei populare și al altor genuri literare. ▪ Arta se referă la caracterele distinctive care pot fi lucrările unui pictor, sculptor și arhitect sau a unui set de trăsături distinctive ale unei perioade stilistice, cum ar fi stilul romantic, gotic etc. etc. sau cu referire la particularitățile distinctive ale unui stil local, de exemplu: stiluri romano-pisan etc. etc. Sau o mișcare picturale. În artele minore, ceea ce identifică trăsăturile distinctive ale unui stil decorativ într-un moment istoric precis: stilul "stilului arhaic" din ceramica târzie medievală, de exemplu. ▪ În muzică, cu referire la semnele distinctive ale operelor muzicale sau ale muzicienilor. Astăzi este utilizat pe scară largă în designul industrial, unde seamănă mai mult cu termenul de stil pentru a indica caracteristicile caracteristice unei linii de producție specifice. Per stilema si intende: ▪ In linguistica, un elemento formale o linguistico che distingue la particolare scrittura di un autore, il modo particolare in cui è scritta un'opera, come nel caso dell'epica dove gli stilemi non cambiano e ricorrono molte volte, o nello stile della poesia popolare e di altri generi letterari. ▪ Nell'arte viene riferito ai caratteri distintivi che possono connotare l'opera di un pittore, scultore, e architetto o l'insieme dei tratti distintivi di un periodo stilistico: ad esempio gli stilemi del romanico, del gotico ecc. ecc. o in riferimento ai peculiari tratti distintivi di uno stile locale, ad esempio: gli stilemi del romanico-pisano, ecc. ecc. Oppure di un movimento pittorico. Nelle arti minori, ciò che individua i tratti distintivi di uno stile decorativo in un preciso momento storico: gli stilemi dello "stile arcaico" nella ceramica tardo medioevale, ad esempio. ▪ Nella musica, in riferimento ai segni distintivi di opere musicali o di musicisti. Oggi viene largamente usato nell'industrial design dove appare più consono del termine stile per indicare i tratti caratteristici di una particolare linea produttiva.

Definiția stilema în dicționarul Italiană

Definiția stilului în dicționar este un element lexical, morfologic sau sintactic care îndeplinește o funcție stilistică. Stilema este, de asemenea, un element caracteristic, o caracteristică distinctivă a stilului unui autor sau al unui curent: stilemi Petrarcheschi.

La definizione di stilema nel dizionario è elemento lessicale, morfologico o sintattico che svolge una funzione stilistica. Stilema è anche elemento caratteristico, tratto distintivo dello stile di un autore o di una corrente: stilemi petrarcheschi.

Apasă pentru a vedea definiția originală «stilema» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU STILEMA


emblema
em·ble·ma
fellema
fel·le·ma
problema
pro·ble·ma
silema
silema
ulema
ulema
xilema
xi·le·ma

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA STILEMA

stilare
stilata
stilb
stilbene
stilbite
stile
stilè
stilé
stilettante
stilettare
stilettata
stiletto
stiliforme
stilismo
stilista
stilistica
stilisticamente
stilistico
stilita
stilizzare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STILEMA

anatema
antisistema
bema
cinema
crema
diadema
ecosistema
eczema
edema
estrema
patema
poema
postema
rema
schema
sema
sistema
suprema
tema
teorema

Sinonimele și antonimele stilema în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «stilema» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STILEMA

Găsește traducerea stilema în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile stilema din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «stilema» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

stilema
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

Stilema
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

stilema
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

stilema
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

stilema
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

stilema
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

stilema
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

stilema
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Stilema
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

stilema
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Stilema
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

stilema
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

stilema
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

stilema
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

stilema
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

stilema
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

stilema
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

stilema
70 milioane de vorbitori

Italiană

stilema
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

stilema
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

stilema
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

stilema
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

stilema
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

stilema
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

stilema
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

stilema
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a stilema

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STILEMA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
68
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «stilema» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale stilema
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «stilema».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «STILEMA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «stilema» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «stilema» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre stilema

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STILEMA»

Descoperă întrebuințarea stilema în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu stilema și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Fare teatro al nido. Idee e percorsi operativi da giocare ...
La Compagnia Teatrale Stilema si costituisce nel 1983, formata da professionisti da anni presenti sulla scena del Teatro Ragazzi. Essa è riconosciuta dal Ministero dei Beni e delle Attività Culturali, dalla Regione Piemonte e partecipa al ...
Marco Bricco, 2011
2
Apocalittici e integrati: Comunicazioni di massa e teorie ...
Uno stilema, qualora abbia appartenuto a un messaggio di prestigio, ha una sua fortuna presso un pubblico desideroso di esperienze qualificate. Il prodotto di Midcult cercherà dunque di costruire un nuovo messaggio (per lo più teso alla ...
Umberto Eco, 2011
3
La multimedialità della comunicazione educativa in Grecia e ...
Sono infatti in sincronia con questo tentativo opere figurative di vario genere, che presentano tutte lo stesso stilema del ciclo biografico e lo stesso contenuto ideale proprio della classicità, che era già affiorato, misto a motivi cristiani, nelle ...
Rosella Frasca, 1996
4
Analecta Brixiana
La disposizione oppositiva cium tu... nos è già un "segnale di genere", con la proposta di uno stilema caro agli elegiaci quando intendono opporre polemicamente alle scelte di vita degli altri la loro vita, che fa tutt'uno con il loro genere di ...
Alfredo Valvo, Gian Enrico Manzoni, 2004
5
Giovanni Corona: l'uomo e il poeta nei percorsi della ...
in cui lo sommerge D'Annunzio, sia dal particolare stilema unga- rettiano, che ama spesso le immagini giustapposte, tenute fuori da ogni legame sintattico. Corona ha attraversato i territori della 'koinè' poetica del Novecento quasi in punta di ...
Francesco Porcu, 2009
6
Stratigrafie esegetiche
568- 637, catalogo di sei eroi, In entrambi i cataloghi lo stilema, con cui ciascuna anima è presentata (vv. 235, 260, 266, 271, 281, 298, 306, 321, 326, 329, 568, 572, 576, 582, 592, 601), è dato dal nesso del verbo 'vedere' alla prima persona  ...
Ciro Monteleone, 1992
7
Notti landiniane
STILEMA. È un punto d'incontro fra due autori. C'è chi ne fa un equivalente dell' ECO letteraria, ma forse a torto: lo stilema riecheggia lo stile di un autore, non le singole parole da altri adottate. C'è anche chi fa dello stilema un modulo formale  ...
Davide Mattellini, 2011
8
I segni, la storia
Infatti un giovane studioso iugoslavo, il Cale, rilevando per primo lo stilema pirandelliano — e pur notandone il carattere fortemente descrittivo e i rapporti con lo stile indiretto libero, tanto che da lui prendono le mosse queste mie osservazioni ...
Benvenuto Terracini, Gian Luigi Beccaria, 1976
9
Il consenso cristologico tra le chiese calcedonesi e non ...
Nel numero 2 gli autori del documento, rendendo grazie al Signore per il dialogo «cordiale e sincero» (cordial and sincere) svoltosi tra di loro, ne precisano l' orientamento dottrinale & pastorale; riproponendo così lo stilema che aveva ...
Antonio Olmi, 2003
10
Il teatro delle statue: gruppi lignei di Deposizione e ...
... potese pur eser unita tiego de morte, como io son de doglia, ogni mia brama poi seria fenita23. Per lo stilema della Magistra dolorisi veda F. ManCinI, Tradizione e innovazione in «Donna de Paradiso», in Scritti filologici, pp. 417- 435, a p.
Francesca Flores D'Arcais, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STILEMA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul stilema în contextul următoarelor știri.
1
CAPAREZZA / Il 'rapper' di Molfetta continua il Museica Tour e si …
Io utilizzo lo stilema rap, ma non rappresento la cultura hip-hop. Quindi sono un rapper per comodità”. Chiunque avesse voglia di passare una ... «Il Sussidiario.net, Iul 15»
2
Caparezza si racconta: io rapper ma solo "per comodità" - Foto
ROMA. "Mettere parole in rima, non significa necessariamente essere un rapper. Io tecnicamente utilizzo lo stilema rap, ma non rappresento la ... «Giornale di Sicilia, Iul 15»
3
Stilema cerca nuovi mercati
Oggi per Stilema, sede a Gallo di Petriano, nel Pesarese, il grande bacino commerciale dell'Est Europa resta il primo mercato di sbocco ... «Il Sole 24 Ore, Iul 15»
4
Serie A - L'evoluzione del numero dieci: da Pelé a Pirlo
Ma sin dalle origini si apre una frattura tra lo stilema tradizionale del trequartista ispiratore/regista e quello del trequartista evoluto, un po' ... «Yahoo Eurosport IT, Iul 15»
5
Rigore, non è il male ma terapia
... è stata proprio l'assenza di rigore, stilema indiscutibile del potere democristiano, del compromesso storico e di alcune fasi del pentapartito, ... «Italia Oggi, Iul 15»
6
Camera classica rivisitata. Per uno stile senza tempo
Camera bianca della collezione My Classic Dream di Stilema, realizzata con una tecnica esclusiva di intarsi a rilievo. La camera può essere ... «Cose di Casa, Iul 15»
7
Milo De Angelis, questa morte è un'officina…
Se il nesso analogico ardito è uno stilema tipico di De Angelis («quel mormorio/ di indizi e milligrammi», «un sussurro di quaderni», «il sibilo/ di ... «il manifesto, Iul 15»
8
In piazza del Terreno il "Teatro per ragazzi - Estate"
Mercoledì 29 luglio interviene un gruppo artistico di Torino, vale a dire "Stilema. Uno teatro", specializzato in proposte di animazione e ... «Valmisa, Iul 15»
9
La matita che ha dettato la Linea
... non possono aver dimenticato quell'omino profilato secondo lo stilema dell'arte concettuale, che diventava irascibile con il suo autore se la ... «Corriere della Sera, Iul 15»
10
Team Fortress si veste di Splatoon
... sarete felici di sapere che un piccolo gruppo di appassionati è al lavoro per portare qualche stilema del gioco all'interno di Team Fortress 2, ... «IGN Italia, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Stilema [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/stilema>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z