Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bema" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BEMA ÎN ITALIANĂ

be · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BEMA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BEMA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bema» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Bema

Bema

Bema este o comună de 121 de locuitori din provincia Sondrio, situată pe partea orobică a Valtellina, pe o stâncă pietroasă dintre valea Bitto de Albaredo și Gerola, în interiorul parcului Orobie Valtellinesi. Bema è un comune di 121 abitanti della provincia di Sondrio, ubicato sul versante orobico della Valtellina, su uno sperone roccioso tra le valli del Bitto di Albaredo e di Gerola, all'interno del Parco delle Orobie Valtellinesi.

Definiția bema în dicționarul Italiană

Definiția bemei în dicționar este în Grecia antică, o unitate de măsură cu o lungime echivalentă cu m 0,74. Bema este, de asemenea, în Grecia antică, un fel de tribună de piatră, cu pași, din care vorbitorii au vorbit mulțimii.

La definizione di bema nel dizionario è nell'antica Grecia, unità di misura di lunghezza equivalente a m 0,74. Bema è anche nell'antica Grecia, sorta di tribuna di pietra, con gradini, da cui gli oratori parlavano alla folla.

Apasă pentru a vedea definiția originală «bema» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU BEMA


anatema
a·na·te·ma
cinema
ci·ne·ma
crema
cre·ma
diadema
dia·de·ma
ecosistema
e·co·si·ste·ma
eczema
ec·ʒe·ma
edema
de·ma
emblema
em·ble·ma
estrema
stre·ma
patema
pa·te·ma
poema
po·e·ma
postema
po·ste·ma
problema
pro·ble·ma
rema
re·ma
schema
sche·ma
sema
se·ma
sistema
si·ste·ma
suprema
su·pre·ma
tema
te·ma
teorema
te·o·re·ma

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA BEMA

belorusso
belpaese
beltà
beluga
belva
belvedere
belvesco
Belzebù
belzebù
belzoino
bemollare
bemolle
bemollizzare
bemparlante
bempensante
bemportante
ben conservato
ben difeso
ben disposto
ben fatto

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BEMA

antisistema
blasfema
carema
cenema
diastema
empiema
enfisema
eritema
eurosistema
floema
fonema
grafema
linfedema
morfema
noema
scema
stilema
treponema
ulema
xilema

Sinonimele și antonimele bema în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «bema» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BEMA

Găsește traducerea bema în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile bema din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bema» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

BEMA
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

Bema
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

bema
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

bema
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

البيما
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Бема
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

bema
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

Bema
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Bema
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

bema
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

bema
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

BEMA
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

BEMA
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

bema
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Bema
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

Bema
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

प्राचीन अथेन्समध्ये वक्त्यासाठी असलेले उंच व्यासपीठ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

bema
70 milioane de vorbitori

Italiană

bema
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Bema
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

Бема
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

bema
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Ιερό Βήμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Bema
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

bema
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

bema
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bema

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BEMA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bema» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bema
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bema».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BEMA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «bema» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «bema» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre bema

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BEMA»

Descoperă întrebuințarea bema în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bema și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
L'edilizia residenziale
lizzazione dell'edilizia, Luigi Parma, Bologna 1979 CAMBl E., Di CRlSTlNA B. e STElNER G., Tipologie residenziali a schiera, BeMa Editrice, Milano 1980 AA.W., Case basse ad alta densità, numero monografico di "Edilizia popolare", n. 157 ...
Mario Zaffagnini, 2002
2
La cura pastorale in Antiochia nel IV secolo
La particolarità più caratteristica delle basiliche siriane è il posto del bema in mezzo della navata centrale, che interrompe l'asse longitudinale della basilica 57. Il bema è una piattaforma rettangolare, che termina all'ovest con un lato circolare ...
Pietro Rentinck, 1970
3
L'uomo e il sacro nella storia dell'umanità
In questo testo, il Bema è il trono sacro della rivelazione di Gesù ordinata da Mani. È anche il trono del Giudice. Nella Chiesa gnostica, Mani è Salvatore, Soter; Gesù è il Giudice, Krites. Per mostrare che il Bema della solennità pasquale è il ...
Julien Ries, 2007
4
Bema: Tecnomante 2
E ora Esteban dovrà fronteggiare il rischio di essere smascherato. Valentino Peyrano è nato a Milano nel 1962.
Valentino Peyrano, 2013
5
Le costanti del sacro: Mito e Rito
(PSM224, 12,28-33) Un altro testo degli Inni di Béma sottolinea il ruolo di Gesù come Giudice. L'inizio di PSM 236 (34, 19-24) invita gli [eletti] e i catecumeni alla lode in questo giorno di Bema, giorno dell'ascensione del Paraclito, giorno di ...
Julien Ries, 2008
6
Pietre orientate: la luce nelle chiese di Siria e Sicilia ...
Per dimensione testamentaria si intende una funzione del trono-leggio del bema legata alla propagazione della Bibbia tra i fedeli. Se è vero che il synthronon è il luogo del trono vescovile46, di contro, il trono del bema non poteva essere ...
Alessandro Di Bennardo, 2005
7
Viaggio biblico in Oriente, Egitto, Istmo di Suez, Arabia ...
Viene quindi la terza parte della chiesa, che è il bema, che comprende il sacrario , o come lo chiamiamo noi il Sancfa Sanciorum, il luogo santo dei santi, che sempre in tutte le chiese di rito Orientale, Greco, Armeno, Siro, Copto, Abissino, ecc., ...
Teodoro Dalfi, 1869
8
Itinerari mediterranei fra IV e IX secolo: Città-capitale e ...
Paolo Piva 226 annessi laterali. Tralasciando altri elementi, non si può invece tacere la presenza del tipico bema rialzato nord-siriano nella navata centrale del vano sud44. Le fonti lo qualificherebbero come il luogo della liturgia della Parola,  ...
Beatrice Astrua, 2014
9
SimboloLe costanti del sacro
Bema designa sia l'assemblea festiva, sia la solennità, sia il giorno stesso. Per i manichei il numero cinque è sacro. I cinque gradini di questo podio, simboli delle Grandezze del regno della luce, delle emanazioni del Padre e delle missioni di ...
Julien Ries, 2008
10
Umm al-Rasas:
Un bema rialzato da un doppio gradino si estende, verso occidente, dalla conca absidale fin quasi all'altezza della fila iniziale dei pilastri interni, interrompendosi a nord prima della navata laterale, mentre a sud procede sino alla parete ...
Susanna Ognibene, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BEMA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bema în contextul următoarelor știri.
1
Nasce "Fly Emotion-Aerobosco", il parco avventura delle Orobie
La Valtellina è una località tutta da vivere anche per gli amanti delle due ruote: per raggiungere i paesi di Albaredo Per San Marco e Bema, ... «Valtellina News, Iul 15»
2
Sondrio. Escursionista perde la vita a Bema
(mi-lorenteggio.com) BEMA (SO), 29 giugno 2015 - Intervento nel tardo pomeriggio di oggi, lunedì 29 giugno 2015, per i tecnici della Stazione ... «Mi-Lorenteggio, Iun 15»
3
Valtellina News - notizie da Sondrio e provincia » Apre il nuovo …
Bema, 16 luglio 2015 ... pastorizia locale, a pochi kilometri da Milano, il prossimo 28 giugno apre a Bema (SO) il primo parco avventura della Bassa Valtellina. «Valtellina News, Iun 15»
4
L'emozione del volo a portata di bimbo
Fly Emotion-Aerobosco è il parco di divertimento sospeso da terra che apre il 28 giugno a Bema (So), a pochi chilometri da Milano ma immerso ... «La Stampa, Iun 15»
5
Fondi regionali: la Comunità Montana di Morbegno sa come si fa
Ancora percorsi ciclopedonali a Traona, Bema e Cercino per altri 200 mila euro. Sul fronte del turismo e dell'accoglienza si segnalano la ... «Valtellina News, Iun 15»
6
Valtellina, apre il nuovo parco avventura “Fly Emotion-Aerobosco”
Uomo_aerobosco_2 BEMA, Sondrio — Percorsi di abilità sospesi per aria e salti nel vuoto che si sviluppano tra tronchi, strette passerelle di ... «Montagna.tv, Iun 15»
7
Lobati (FI): si avvicina la riapertura del passo San Marco
... in rappresentanza del Comune di Mezzoldo, Patrizio Del Nero, Vicesindaco di Albaredo, Paolo Croce, Sindaco di Bema e il Presidente della ... «Bergamonews, Iun 15»
8
Dalla Comunità Montana di Morbegno 241 mila euro ai Comuni
... metri di quota con meno di 1000 abitanti: Albaredo, Bema, Cercino, Cino, Dazio, Gerola Alta, Mello, Pedesina, Rasura, Tartano e Val Masino. «Valtellina News, Iun 15»
9
Pellegrinaggio concluso. Marco Gavazzi, a piedi, a Roma
Seconda tappa del progetto del GFB ONLUS "Sport, ambiente e disabilità", dopo la giornata di maggio a Bema. Prossime tappe del progetto ... «La Gazzetta di Sondrio, Iun 15»
10
FLY2RACE: la gara a coppie dove si corre e si vola
... per San Marco e Bema (SO). Una competizione composta da 4 sfide a colpi di mountain-bike, corsa e un'inusuale prova di volo con partenza ... «Valtellina News, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bema [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/bema>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z