Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "stioro" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STIORO ÎN ITALIANĂ

stio · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STIORO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STIORO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «stioro» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția stioro în dicționarul Italiană

Definiția adaosului în dicționar este o măsură anterioară toscană a suprafeței, echivalentă, în funcție de locație, la cinci sau șase arii.

La definizione di stioro nel dizionario è antica misura toscana di superficie, equivalente, a seconda dei luoghi, a cinque o sei are.


Apasă pentru a vedea definiția originală «stioro» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU STIORO


al lavoro
al lavoro
boro
bo·ro
coloro
co·lo·ro
coro
co·ro
d´oro
d´oro
da lavoro
da lavoro
datore di lavoro
datore di lavoro
foro
fo·ro
koro
koro
lavoro
la·vo·ro
loro
lo·ro
moro
mo·ro
oro
o·ro
pomodoro
po·mo·do·ro
poro
po·ro
posto di lavoro
posto di lavoro
sonoro
so·no·ro
soro
so·ro
tesoro
te·ʃo·ro
toro
to·ro

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA STIORO

stinare
stincata
stincatura
stinco
stinco di santo
stinfalide
stingere
stintignare
stinto
stioppo
stipa
stipare
stiparsi
stipato
stipatura
stipe
stipendiare
stipendiario
stipendiato
stipendio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STIORO

alloro
astensione dal lavoro
bosforo
botton d´oro
canoro
capolavoro
cloro
decoro
dopolavoro
fluoro
fosforo
incorporo
inodoro
pandoro
ristoro
semaforo
sicomoro
telelavoro
traforo
trovare lavoro

Sinonimele și antonimele stioro în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «stioro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STIORO

Găsește traducerea stioro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile stioro din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «stioro» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

stioro
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

stioro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

stioro
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

stioro
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

stioro
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

stioro
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

stioro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

stioro
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

stioro
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

stioro
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

stioro
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

stioro
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

stioro
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

stioro
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

stioro
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

stioro
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

stioro
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

stioro
70 milioane de vorbitori

Italiană

stioro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

stioro
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

stioro
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

stioro
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

stioro
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

stioro
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

stioro
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

stioro
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a stioro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STIORO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
34
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «stioro» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale stioro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «stioro».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «STIORO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «stioro» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «stioro» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre stioro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STIORO»

Descoperă întrebuințarea stioro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu stioro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Continuazione degli Atti
stioro; e nell'anno 1822 ne rese barili ìg, che montano a fiaschi 12 ~ per ogni stioro. Viti al pioppo. Comparazione g.a N.° g. Una porzione di terra di qualità galestro, di stiora 25 , situata in collina dalla parte di levante, rese nell'anno 1820 barili ...
Georgofili, 1825
2
I Georgofili
Ogni carrata vien valutata in questo caso solo L. 5 mentre il suo valore venale sarebbe di L. 10-12; sicché si dà un valore medio di L. 2,50 per stioro alla calorìa lasciata, corrispondente a L. 45 per ettaro. La calorìa lasciata dalla cultura del ...
‎1903
3
Ragguaglio delle monete, dei pesi e delle misure attualmente ...
... Tornatura Coltro Stuoro Coltro Staioro id. C oltre Stioro C oltre Staioro Tornatura Saccntn Stioro Staioro id. Tomatura id. id. Coltra Tomatura Staiata ANNOTAZIONI. U:-h=s:=a==::-:uaulhaùzsase=uuxvx:a:=:=zflswi=fluu apòaprìgawwwi'vfiflv'à ...
Giuseppe Guidi, 1855
4
Ragguaglio delle monete, dei pesi e delle misure attualmente ...
i < 1l-'irenze Stioro » 1 E') li 1 0 5 2 Anghiari Staìolo v 5" 7 G 0 0 12 31 Arezzo Siaiolo a staio '» . 1 3 B 0 11 1 - Staiolo d'estimo » 6 1 'I. 2 0 21 . 5 Badia Tedllda Tornatura '- '1 1 'i 0 1o 6 Bagno Siaio di terreno 2 2 2 '3- E) 0 7'; 7 '- Opera \» 2 0 0  ...
‎1855
5
Il Padule di Fucecchio: la lunga storia di un ambiente naturale
E' interessante scorrere sinteticamente l'elenco delle proprietà (poderi, case e botteghe) che documentano in maniera tipica la composizione patrimoniale della piccola nobiltà di provincia (lo stioro «secondo la misura del paese era di 66 ...
Adriano Prosperi, 1995
6
Giornale agrario toscano
2 Dee. 9 B. 4 Ragguaglio delle Braccia, Soldi é Quattrini cubi misura fiorentina coi 384. BRACCIA METRI DEC CENT. MIL. quadrata - quadrati • ^ f , Stioro fiorentino ì54ij 5 25 OO 33 6.9 Quadrato IOOOO 34o6 18 32 00 Tavola IOOO 34o 6i 83 ...
‎1827
7
Osservazioni sopra il braccio agrario fiorentino detto ...
Stante ciò : lo Staioro Fiorentino si valuta composto di braccia quadre ; ne si considera più la Canna , che ad altro non serve che a ricavare dal numero delle Canne quello delle braccia; ma tutto lo Staìom si divide in Sriora 3. Lo Stioro ,in ...
Bernardino Vestrini, 1781
8
I Capitoli del comune di Firenze: inventario e regesto
Monis de plebe Prescienti vende ai suddetti un stioro a grano , posta c. s. , per il prezzo di 8 lire , + * I suddetti. pezzo di terra, di uno alle dette condizioni. Compra di un pezzo di terra. 70. 135©, Ind. 3, luglio 2. (Altra copia del precedente.) A c.
‎1866
9
Lezioni sul sistema metrico decimale
49,0464 2° A quanti metri quadrati e a quanti ari corrisponde lo stioro pisano? Poichè lo stioro pisano si compone di 66 pertiche, e ciascuna pertica è di 25 braccia quadrate, si vede che lo stioro pisano equivale a 66><25 o 1650 braccia  ...
Gaetano Lupi, 1864
10
Storia fiorentina di Ricordano Malispini col seguito di ...
Il Vocabolario della Crusca della quarta edizione , o ultima Fiorentina, alla voce Stioro misura di terra , cita il volgarizzamento delle Pistole di Seneca. Chi non crederà adunque, che il secolo XIV. abbia conosciuta questa misura, ed usata ...
Ricordano Malespini, Vincenzo Follini, Giacotto sec. 13 Malespini, 1816

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Stioro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/stioro>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z