Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "stonamento" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STONAMENTO ÎN ITALIANĂ

sto · na · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STONAMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STONAMENTO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «stonamento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția stonamento în dicționarul Italiană

Definiția de pescuit în dicționar este în afara tonului.

La definizione di stonamento nel dizionario è stonatura.


Apasă pentru a vedea definiția originală «stonamento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU STONAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA STONAMENTO

stomaco
stomacoso
stomatico
stomatite
stomatologia
stomatologico
stomatologo
stomizzato
stomp
stonacare
stonare
stonata
stonato
stonatura
stondare
stondato
stone washed
stonio
stop
stop-and-go

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STONAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinonimele și antonimele stonamento în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «stonamento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STONAMENTO

Găsește traducerea stonamento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile stonamento din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «stonamento» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

dopiness
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

dopiness
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

dopiness
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

dopiness
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

البلادة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

dopiness
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

dopiness
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

dopiness
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

dopiness
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

dopiness
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Benommenheit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

dopiness
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

dopiness
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

dopiness
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

dopiness
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

dopiness
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

dopiness
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

dopiness
70 milioane de vorbitori

Italiană

stonamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

dopiness
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

dopiness
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

dopiness
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

dopiness
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

dopiness
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

dopiness
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

dopiness
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a stonamento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STONAMENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
9
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «stonamento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale stonamento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «stonamento».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «STONAMENTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «stonamento» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «stonamento» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre stonamento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STONAMENTO»

Descoperă întrebuințarea stonamento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu stonamento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Giuni Russo. Da Un'estate al mare al Carmelo: Da un'estate ...
Viveva questa imprecisione come il segno più grave dello “stonamento” tipico dei palermitani, e dei Romeo in particolare. Stonamento: vivere in una condizione perenne di vaghezza, non porre eccessiva attenzione ai fatti che si svolgono ...
Antonietta Sisini, Bianca Pitzorno, 2013
2
Giuni Russo: da Un'estate al mare al Carmelo
Viveva questa imprecisione come il segno più grave dello “stonamento” tipico dei palermitani, e dei Romeo in particolare. Stonamento: vivere in una condizione perenne di vaghezza, non porre eccessiva attenzione ai fatti che si svolgono ...
Bianca Pitzorno, Maria Antonietta Sisini, 2009
3
Compendio pratico delle malattie interne, ed esterne del ...
... non venghino a sormóntare; ' ' ' ' f f I Dello stonamento, e'cascata'dello ' ' - ' zoccolo. ' Addiviene qualche volta con certo stonamento, od ebranlatura dell' unghia in seguito di un urto , o di qualche corpo Cont'ondente, che ca'giona una certa ...
Antonio Miglia, 1823
4
Il bello nel vero libri quattro di Augusto Conti: 2
... l' assurdo de'suoni e la sconvenienza di luogo vennero trasportati a significato metafisico, a quello cioé che ripugni alla ragione, come stonamento e cosa fuor di luogo chiamiamo noi sempre l'assurdità. Vedesi dunque, che in disegno e in ...
‎1872
5
Mentore teatrale: repertorio di leggi, massime, norme e ...
... sentii eziandio alcun altro istrumen- to appositamente stonando , produrre lo stonamento generale sia nelP orchestra che ne' cantanti , e quindi il pubblico ignaro delle malizie tecniche fischiare o non piacergli il pezzo accagionando poi ora ...
Francesco Avventi (conte), 1845
6
Elogio di Donatello scultore composto da Andrea Francioni e ...
... accordo di bene armonizzanti colori, per giusta gradazione di chiari e di scuri contemperati e commisti: ma in tutto apparisce scorrettezza, stonamento, esagerazione e gioco licenzioso di luce, che lungi dal dilettare, irrita l'occhio e l' offende.
Andrea Francioni, 1837
7
Vocabolario parmigiano-italiano accresciuto di più che ...
Fig. Distrailo, túrbalo di mente. Stonamént. s. m. T. de' Pili. Stonio. V eííello dello slonare con colorí peco armonizzanli (ra loro. Stonamento, T. Mus., Г uscir di luono. Stonar. alt. T. Mus. Stuonare, Stonare. Uscir di tuono. Stonaziôn. s. f. T. Mus.
Carlo Malaspina, 1859
8
Opere edite ed inedite del professore Luigi Galvani raccolte ...
Disse inoltre, che quella specie di stonamento nel braccio durò per un buon quarte d' ora, ma che non poteva poi ricordarsene senza che gli nascesse nell' animo un senso di avversione; che Ei non sapeva che quell' ANIMALETTO FOSSE lir ...
Luigi Galvani, 1841
9
Dell'origine e della natura dei dialetti comunemente ...
561. Svaidas, gr. y'dos, ydor; lat. sudor; it. sudore; ted. Schweiss. Da svid = svaporare, sudare.« 562. Svanas, gr. ainos; lat. senus; it. suono; ted. Ton; lil. zwauas; russ. zwon. Svanaças, lat. sonax; it. sonoro. Svanitan = stonamento, susurro.
Joseph Georg Sulzer, 1855
10
Vocabolario usuale tascabile della lingua italiana compilato ...
m. coslrignimuto, stonamento. Cobalto, un. semimetallo non malleabile. Cocca, 3 ]. (pl. cclie), punta di ago 0 di freccia. Cocca're. V. Jccortart. Corchie're, sul. guidatore di cocchio, 0 (0110112. ' C6ccllio, un. uno a due ruote degli antichi - oggidì ...
Antonio Bazzarini, 1839

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STONAMENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul stonamento în contextul următoarelor știri.
1
Mente e corpo: l'importanza della musica
Si tratta dell'incapacità di cogliere i ritmi e le note sbagliate, qualcosa si più di un semplice stonamento. Ne era affetto anche il Che Guevara, ... «Benessere - Guidone.it, Sep 11»
2
Ubriachi metropolitani, il nuovo Testamento edonista tremila anni …
Dal fluido di stonamento edonistico scorrono così, in rapida rassegna, i patinati dittici metropolitani di Nicolas Pascarel o la «sindone» di Max ... «Corriere del Mezzogiorno, Mai 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Stonamento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/stonamento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z