Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "subordinazionista" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SUBORDINAZIONISTA ÎN ITALIANĂ

su · bor · di · na · zio · ni · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SUBORDINAZIONISTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SUBORDINAZIONISTA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «subordinazionista» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția subordinazionista în dicționarul Italiană

Definiția subordonării în dicționar este un susținător, un urmaș al subordonării.

La definizione di subordinazionista nel dizionario è sostenitore, seguace del subordinazionismo.


Apasă pentru a vedea definiția originală «subordinazionista» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SUBORDINAZIONISTA


antagonista
an·ta·go·ni·sta
anticomunista
an·ti·co·mu·ni·sta
azionista
a·zio·ni·sta
comunista
co·mu·ni·sta
cronista
cro·ni·sta
ebanista
e·ba·ni·sta
femminista
fem·mi·ni·sta
inserzionista
in·ser·zio·ni·sta
internista
in·ter·ni·sta
leninista
le·ni·ni·sta
libero professionista
libero professionista
modernista
mo·der·ni·sta
monista
mo·ni·sta
opinionista
o·pi·nio·ni·sta
percussionista
per·cus·sio·ni·sta
pianista
pia·ni·sta
professionista
pro·fes·sio·ni·sta
protagonista
pro·ta·go·ni·sta
tennista
ten·ni·sta
violinista
vio·li·ni·sta

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SUBORDINAZIONISTA

suboceanico
subodorare
suborbitale
subordinamento
subordinante
subordinare
subordinata
subordinatamente
subordinativo
subordinato
subordinazione
subordinazionismo
subordine
subornare
subornato
subornatore
subornazione
subpolare
subregione
subretta

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SUBORDINAZIONISTA

agonista
alpinista
banconista
calvinista
collezionista
determinista
escursionista
figurinista
germanista
impressionista
macchinista
marxista-leninista
organista
passionista
peronista
sandinista
telefonista
trombonista
umanista
urbanista

Sinonimele și antonimele subordinazionista în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «subordinazionista» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SUBORDINAZIONISTA

Găsește traducerea subordinazionista în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile subordinazionista din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «subordinazionista» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

是从属
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

subordinacionista
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

subordinationist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

subordinationist
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

تبعى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

subordinationist
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

subordinacionista
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

subordinationist
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

subordinationiste
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

subordinationis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

subordinatianische
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

subordinationist
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

subordinationist
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

subordinationist
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

subordinationist
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

subordinationist
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

subordinationist
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

subordinationist
70 milioane de vorbitori

Italiană

subordinazionista
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

subordinationist
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

subordinationist
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

subordinationist
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

subordinationist
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

subordinationist
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

subordinationistisk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

subordinationist
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a subordinazionista

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SUBORDINAZIONISTA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
7
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «subordinazionista» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale subordinazionista
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «subordinazionista».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SUBORDINAZIONISTA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «subordinazionista» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «subordinazionista» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre subordinazionista

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUBORDINAZIONISTA»

Descoperă întrebuințarea subordinazionista în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu subordinazionista și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La Civiltà cattolica
Tuttavia, è stata la via subordinazionista a prevalere storicamente nella predicazione e nell'ascetica e, con essa, è stata insistente la raccomandazione della spiritualità cattolica a evitare un'intensa dedizione alle arti, che, avendo il potere di ...
‎1999
2
Lo Spirito Santo nella Trinità. Il Filioque nella ...
Ili e IV fu quindi di affermare l'ónouoioc, cioè l'essere del Verbo consustanziale al Padre, quindi il suo essere pienamente Dio, contro ogni tentativo di riduzione subordinazionista. Questo processo teologico trovò il suo momento di definizione  ...
Andrea Pacini, 2004
3
Religione e vita pubblica nell'Inghilterra del '700: le ...
Ma in patria le cose non andarono bene per gli ecclesiastici anglicani di inclinazione subordinazionista. Hoadly non li sostenne, e seguitò invece a rimarcare la necessità di tracciare una linea netta per distinguere l'au- tonomia della ...
Guglielmo Sanna, 2012
4
Dal kerygma al dogma: studi sulla cristologia dei Padri
È soprattutto nell'/n Io., che si incontrano affermazioni di sapore subordinazionista sul tema del Cristo Imago Dei: cfr. Il, 2-3: il Logos appartiene a coloro che sono 'dei' per partecipazione, come tale è immagine di un prototipo, anche se ...
Raniero Cantalamessa, 2006
5
Elogio di Costantino: Discorso per il trentennale, Discorso ...
Per quanto riguarda Eusebio, bisogna evidenziare che l'arianesimo non è stato la fonte della sua teologia e del suo pensiero teologico-politico1'M in quanto egli è piuttosto un subordinazionista che non un ariano105. Nell'ambito della ...
Eusebio di Cesarea, Eusebius (Caesariensis.), Marilena Amerise, 2005
6
La crisi ariana nel IV secolo
accentuatamente subordinazionista, viene ulteriormente accentuata in tal senso dagli ariani, proprio in relazione alla sua (im)mutabilità- Com'è noto, sistematicamente dal II secolo in poi le teofanie veterotestamentarie, cioè le apparizioni di ...
Manlio Simonetti, 1975
7
Storia dei Concili ecumenici
Affermando Dio Padre come unico principio (e, almeno in questo senso, accogliendo l'istanza monarchiana), era difficile mantenere l'unità dell'essere di Dio, per chi riconosceva le tre ipostasi, senza ricorrere ad un modello subordinazionista ...
Giuseppe Alberigo, 1993
8
Lettera agli Antiocheni
Secondo Tetz il chiarimento dei mele- ziani sarebbe un raffinato tentativo di introdurre una concezione trinitaria velatamente subordinazionista, dal momento che l'àpxr| di cui si parla in TA 5,4 non si riferirebbe alla Trinità considerata nel suo ...
Atanasio (sant'), Angelo Segneri, 2010
9
Momenti del logos: ricerche del "Progetto LERS" (Logos, ...
... pur con lo stesso linguaggio, afferma un modo di essere immagine essenzialmente diverso rispetto al platonismo, che la leggeva come decadimento, corruzione materiale del prototipo ideale, base della lettura subordinazionista.42 Così, ...
Flavia Carderi, Mauro Mantovani, Graziano Perillo, 2012
10
Lo Spirito Santo nella testimonianza dei Padri e degli ...
... 18, 9) e la ragione, sempre secondo il Kettler, sarebbe strettamente connessa alla concezione subordinazionista di Origene, che avrebbe preferito nominare le tre persone una dopo l'altra piuttosto che sinteticamente con un solo termine, ...
Gerardo Di Nola, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SUBORDINAZIONISTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul subordinazionista în contextul următoarelor știri.
1
La Trinità esiste veramente?
Proprio nel IV° Vangelo, all'accusa di farsi uguale a Dio, Gesù, anziché riconfermare tale fatto, lo spiega in modo subordinazionista: se possono chiamarsi “Dio” ... «Cristiani Testimoni di Geova.net, Mai 06»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Subordinazionista [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/subordinazionista>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z