Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tartuficolo" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TARTUFICOLO ÎN ITALIANĂ

tar · tu · fi · co · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TARTUFICOLO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TARTUFICOLO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tartuficolo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția tartuficolo în dicționarul Italiană

Definiția tartuficolo în dicționar este că se referă la cultivarea, comerțul cu trufe: un teren t.

La definizione di tartuficolo nel dizionario è che riguarda la coltivazione, il commercio dei tartufi: un terreno t.


Apasă pentru a vedea definiția originală «tartuficolo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU TARTUFICOLO


acquicolo
ac·qui·co·lo
agricolo
gri·co·lo
articolo
ar·ti·co·lo
autoveicolo
au·to·ve·i·co·lo
cunicolo
cu·ni·co·lo
curricolo
cur·ri·co·lo
essere in pericolo
essere in pericolo
fascicolo
fa·sci·co·lo
fuori pericolo
fuori pericolo
mettere in pericolo
mettere in pericolo
motoveicolo
mo·to·ve·i·co·lo
ortofrutticolo
or·to·frut·ti·co·lo
pericolo
pe·ri·co·lo
reticolo
re·ti·co·lo
ridicolo
ri·di·co·lo
testicolo
te·sti·co·lo
veicolo
ve·i·co·lo
vicolo
vi·co·lo
vinicolo
vi·ni·co·lo
vitivinicolo
vi·ti·vi·ni·co·lo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA TARTUFICOLO

tartaresco
tartarico
tartaro
tartaruga
tartassamento
tartassare
tartina
tartrato
tartuca
tartufaia
tartufaio
tartufare
tartufata
tartuferia
tartufesco
tartuficoltore
tartuficoltura
tartuficultore
tartuficultura
tartufo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TARTUFICOLO

a perpendicolo
avicolo
caulicolo
cavernicolo
cerealicolo
correre il pericolo
cubicolo
diverticolo
follicolo
frutticolo
funicolo
linicolo
olivicolo
orticolo
ortoflorofrutticolo
perpendicolo
risicolo
silvicolo
ventricolo
viticolo

Sinonimele și antonimele tartuficolo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «tartuficolo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TARTUFICOLO

Găsește traducerea tartuficolo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile tartuficolo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tartuficolo» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

tartuficolo
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

tartuficolo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

tartuficolo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

tartuficolo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

tartuficolo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

tartuficolo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

tartuficolo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

tartuficolo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

tartuficolo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

tartuficolo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

tartuficolo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

tartuficolo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

tartuficolo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

tartuficolo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

tartuficolo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

tartuficolo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

tartuficolo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

tartuficolo
70 milioane de vorbitori

Italiană

tartuficolo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

tartuficolo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

tartuficolo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

tartuficolo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

tartuficolo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

tartuficolo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

tartuficolo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

tartuficolo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tartuficolo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TARTUFICOLO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
28
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tartuficolo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tartuficolo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tartuficolo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre tartuficolo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TARTUFICOLO»

Descoperă întrebuințarea tartuficolo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tartuficolo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La filiera del tartufo e la sua valorizzazione in Toscana e ...
Il comparto tartuficolo è stato, ed è tuttora, oggetto di regolamentazione in Italia da parte degli Enti a questo preposti: lo Stato, le Regioni e le Province autonome. Le Leggi emanate hanno lo scopo di dare principi chiari e comuni per tutte le ...
Enrico Marone, 2011
2
Dopo la modifica dell'art. 117 cost.: problemi ed esperienze ...
212/2006) viene ascritta alla materia in questione la normativa regionale (nella specie dell'Umbria) in tema di raccolta di tartufi, individuandosi nel patrimonio tartuficolo una risorsa ambientale della regione, suscettibile di razionale ...
Eva Rook Basile, 2006
3
Sesto rapporto sullo stato del regionalismo in Italia
Valorizzazione dei beni culturali e ambientali e promozione e organizzazione di attivita` culturali Come gia affermato dalla Corte(143), la valorizzazione del patrimonio tartuficolo compete alla Regione, nel rispetto dei principi fondamentali  ...
Antonio D'Atena, 2011
4
Regioni e attività produttive
Finalità della legge, espresse all'art. 1, sono la tutela del patrimonio tartuficolo regionale, lo sviluppo della tartuficoltura, la valorizzazione e la conservazione del prodotto destinato al consumo. Vengono quindi definiti gli ambiti in cui la raccolta ...
Desideri Carlo, 2006
5
La giustizia costituzionale e il «nuovo» regionalismo. ...
Premette la Corte che la riconduzione del settore della raccolta dei tartufi alla materia della “valorizzazione dei beni ambientali" è motivata dal fatto che il patrimonio tartuficolo costituisce una risorsa ambientale della Regione, suscettibile di ...
Nicola Viceconte, Paolo Colasante, 2013
6
Proprietà e diritti reali. Questioni pratiche-operative, ...
8 del 2004, è quello della valorizzazione dei beni ambientali, di competenza concorrente, ciò in quanto il patrimonio tartuficolo costituisce una risorsa ambientale della Regione, suscettibile di razionale sfruttamento, la cui valorizzazione ...
G. Cassano, 2011
7
Trattato di diritto agrario
e quello della valorizzazione dei beni ambientali, di competenza concorrente, cio in quanto il patrimonio tartuficolo costituisce una risorsa ambientale della Regione». Quindi «deve escludersi l'esistenza, nella legislazione statale di un ...
Luigi Costato, Eva Rook Basile, 2011
8
Commentario al codice civile. Artt. 810-951: Beni, ...
212) il patrimonio tartuficolo costituisce una risorsa ambientale della regione, suscettibile di razionale sfruttamento, la cui valorizzazione compete perciò alla re - gione medesima, ai sensi dell'art. 117, 3° co., Cost., nel rispetto dei principî ...
Paolo Cendon, 2009
9
La legislazione italiana
La giunta regionale può inoltre concedere contributi a enti pubblici, associazioni micologiche e privati che assumono direttamente iniziative per la valorizzazione del patrimonio tartuficolo. 3. I contributi sono concessi nelle seguenti misure: ...
Italy, 1988
10
Lex, legislazione italiana: raccolta cronologica con ...
752, disciplina con la presente legge la raccolta, la coltivazione ed il commercio dei tartufi nel proprio territorio assumendo i seguenti criteri ispiratori: a) promuovere lo sviluppo e la valorizzazione del settore tartuficolo nell'ambito della ...
Italy, Giovanni Davicini, 1991

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TARTUFICOLO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tartuficolo în contextul următoarelor știri.
1
Parco Regionale del Matese. Progetto formativo sul tartufo, un …
Il settore tartuficolo è oggetto d'interesse di molti cultori e semplici appassionati, per i quali esso rappresenta un mondo ancora tutto da scoprire ... «Clarus, Apr 15»
2
Il tartufo bianco del Molise in vetrina all'Expo di Milano
«Considerata l'importanza del settore tartuficolo per il nostro territorio, regione italiana più ricca di tartufo, in particolare di quello bianco ... «Primonumero.it, Mar 15»
3
Raccoglie tartufi senza tesserino, pensionato denunciato dalla …
Alla crescita del settore e' corrisposta una preoccupante e a volte irreversibile erosione del patrimonio tartuficolo naturale, a causa del mancato ... «abruzzo24ore.tv, Iul 14»
4
Raccolta tartufo bianco prolungata in Abruzzo
... associazioni alla realizzazione degli atti di programmazione e alle attività di promozione, tutela e valorizzazione del patrimonio tartuficolo. «BigHunter, Ian 14»
5
Malaspina: “Tornare all'agricoltura per uscire dalla crisi”
Stiamo lavorando per essere capofila alla Camera, dove è allo studio un disegno di legge per un piano tartuficolo nazionale al pari del ... «Cronache Maceratesi, Dec 13»
6
A Cella Monte Sagra del Tartufo Bianco in Valle Ghenza
Verranno affrontate le tematiche che riguardano il comparto tartuficolo. Spazio poi al dibattito con i trifolau. Seguirà un'appendice musicale: ... «Il Monferrato, Oct 13»
7
Elenco regionale Tartuficole, iscritte le prime sei associazioni
... associazioni alla realizzazione degli atti di programmazione e alle attività di promozione, tutela e valorizzazione del patrimonio tartuficolo. «abruzzo24ore.tv, Aug 13»
8
Cambiano nome ma le ex Comunità Montane ricevono 32 milioni di …
... valorizzazione e incremento del patrimonio tartuficolo; valorizzazione delle biomasse agricole e forestali; gestione faunistica; sistemazione e ... «PerugiaToday, Mai 13»
9
AGRICOLTURA: PASSA LEGGE SUI TARTUFI
... parte della Regione, per questioni strettamente ambientali e ai fini della tutela ed incremento del patrimonio tartuficolo del territorio, la ricerca ... «Regione Abruzzo, Dec 12»
10
Pronta legge su tutela e valorizzazione tartufi
... la variazione del calendario e delle quantita' di raccolta giornaliere per esigenze legate alla tutela e all'incremento del patrimonio tartuficolo. «abruzzo24ore.tv, Iun 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tartuficolo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/tartuficolo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z