Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tattera" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TATTERA ÎN ITALIANĂ

tat · te · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TATTERA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TATTERA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tattera» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția tattera în dicționarul Italiană

Prima definiție a tatterei în dicționar este o masivitate minoră și greoaie; nedorită. O altă definiție a tatterei este inezia, minuzia, botezul. Tattera este de asemenea un defect, magagna.

La prima definizione di tattera nel dizionario è masserizia di poco conto e ingombrante; cianfrusaglia. Altra definizione di tattera è inezia, minuzia, bagattella. Tattera è anche difetto, magagna.


Apasă pentru a vedea definiția originală «tattera» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU TATTERA


alla lettera
alla lettera
antilettera
antilettera
avantilettera
a·van·ti·let·te·ra
balenottera
ba·le·not·te·ra
busta da lettera
busta da lettera
busta per lettera
busta per lettera
cantera
can·te·ra
capolettera
ca·po·let·te·ra
cetera
ce·te·ra
chiudilettera
chiu·di·let·te·ra
lettera
let·te·ra
littera
littera
matera
matera
megattera
me·gat·te·ra
motozattera
mo·to·zat·te·ra
pantera
pan·te·ra
prima lettera
prima lettera
sguattera
sguattera
trilittera
tri·lit·te·ra
zattera
zat·te·ra

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA TATTERA

tata
tatà
tatami
tatanai
tataro
tato
tattica
tattica di gioco
tatticamente
tatticismo
tattico
tatticone
tattile
tattilità
tattilmente
tattismo
tatto
tattoo
tattualità
tatù

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TATTERA

antera
cencio molle a foglia intera
ciclantera
costera
cratera
e cetera
eccetera
eccetera eccetera
et cetera
etera
eterantera
filatera
forbicina intera
mitera
patera
sassifraga dell´Argentera
sesquialtera
sicutera
tiritera
zostera

Sinonimele și antonimele tattera în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «tattera» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TATTERA

Găsește traducerea tattera în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile tattera din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tattera» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

tattera
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

tattera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

tattera
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

tattera
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

tattera
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

tattera
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

tattera
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

tattera
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

tattera
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

tattera
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

tattera
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

tattera
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

tattera
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

tattera
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

tattera
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

tattera
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

tattera
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

tattera
70 milioane de vorbitori

Italiană

tattera
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

tattera
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

tattera
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

tattera
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

tattera
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

tattera
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

tattera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

tattera
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tattera

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TATTERA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
45
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tattera» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tattera
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tattera».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre tattera

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TATTERA»

Descoperă întrebuințarea tattera în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tattera și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Vocabolario milanese-italiano
Tastada. Assaggio. Assaggiamento. Assaggiatura. Tastadinna. Saggetto. Dim. di Assaggio. Tastadura. Tastiera. Tastatura. L' ordine de' tasti. Taston ( a ). Tastone. Tastoni. A tastone. A tentone. Al tasto. Brancolando. Tàttara. V. Tattera. Tattaritt.
Francesco Cherubini, 1814
2
Dissertazioni sopra le antichità italiane: già composte e ...
Tattera . Se crediamo al Menagio , quefto nome vuol fi- gnificare un Male vergognofo &c. dalla fomiglianza , che ha co i Datteri , appellati in Greco e Latino Dattfli ; e però di la venne Tattera . Che gran fognatore J Che da qualche Autore per ...
Lodovico Antonio Muratori, Giovanni Francesco Soli Muratori, 1751
3
Dissertazioni sopra le antichitá italiane
Se crediamo al Menagio , quefto nome vuol fi- gnificare un Male vergognofo &c. dalla fomiglianza , che ha co i Datteri , appellati in Greco e Latino Dattili ; e però di la venne Tattera . Che gran lognatore ! Che da qualche Autore per burla fia ...
Ludovico Antonio Muratori, Gian Francesco Soli Muratori, Giovanni Battista Pasquali ((Milán)), 1751
4
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
Tattera. TATTERA. Tàt-te-ra. Sf. indisposiziom, l Male , All'ezione morbosa , Magagna. [Dall'ar. tnrlem male continuo. Nella stessa lingua toeltoel male. infortunio: in turco tutaryq mal caduco: in turco ed in pers. derd indisposizione, dolore.] - 2.
‎1851
5
Dissertazioni sopra le antichita' italiane già composte e ...
... sia shto cesì nominato quel Male z a nulla serve. Qgel che è certo z la comune' Lingna 'gua d' Italia-non dà coral. significato a Tattera a nè 414 si DELLE ÀNTICHlTA' [TALIANR.
‎1755
6
Dissertazioni sopra le Antichità Italiane già composte e ...
Tattera . Se crediamo al Menagio, querto nome vuol fignificare un Maie vergognofo tyc* dalla fomiglianza , che ha coi /74tfen>*ppellati in Greco e Latino Daily Ii s с perô di là venne Tattera . Che gran fognature Í Che da qualcheAutore per ...
Lodovico Antonio Muratori, 1755
7
Vocabolario cremonese italiano compilato da Angelo Peri
Tattera, Carabattola; ma r lo più si usa al pl. Ciarpamz, Giammengole. 'l'àttera. Donna di mala condotta. Baldmcca. Tattera in lingua vuoi dire magagna, difetto, o cosa di poco valore, minuzia. Tavaaa. Insetto che è più grosso della mosca e da ...
Angelo Peri, 1847
8
Dissertazioni sopra le antichita italiane, gia composte e ...
Se crediamo al Menagio, questo nome vuol significare un Male vergognoso Oc- dalla fouÎiglianza , che ha coi Datterizappellati in Greco e Latino Daóìyli ; e però di l'a venne Tattera . Che gran ,sognatore ! Che da qualcheAutore per burla sia ...
Lodovico Antonio Muratori, Soli Muratori, 1755
9
Dissertazioni sopra le antichità italiane già composte e ...
Quel che è certo , la comune Lingua d' Italia non da coral significato a Tattera, nè con tal senso è rapportata nel Vocabolario della Crusca . Nè mai da i Datteri porè esso nome discendere . Io non ne so l' ori— ine. Noto ne è bensì il signisicaro ...
‎1765
10
Dizionario universale della lingua, Italiana: preceduto da ...
Lo s. c. Tattera. Tattbjisi. geog. Città del Giappone , Dell' isola di Nii'on, e nella provin. d' Isumi. Tàtteha. n. f. Lo s. c. Tacca, nel significato di Vizio, magagna, J. Per Minuzia, bagattella, zacchera , cosa di poca considerazione, j. Tattera , si dice ...
Carlo Antonio Vanzon, 1842

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tattera [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/tattera>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z