Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tessoria" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TESSORIA ÎN ITALIANĂ

tes · so · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TESSORIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TESSORIA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tessoria» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția tessoria în dicționarul Italiană

Definiția tessiturii în dicționar este o fabrică de textile, un magazin de țesături; magazin de țesut.

La definizione di tessoria nel dizionario è opificio tessile, bottega del tessitore; tessitoria.


Apasă pentru a vedea definiția originală «tessoria» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU TESSORIA


categoria
ca·te·go·ri·a
dimissoria
di·mis·so·ria
editoria
e·di·to·ri·a
euforia
eu·fo·ri·a
fattoria
fat·to·ri·a
gloria
glo·ria
graduatoria
gra·dua·to·ria
incisoria
in·ci·ʃo·ri·a
istoria
istoria
linea divisoria
linea divisoria
memoria
me·mo·ria
moria
mo·ri·a
pretoria
pre·to·ri·a
remissoria
re·mis·so·ria
storia
sto·ria
suasoria
sua·ʃo·ria
teoria
te·o·ri·a
trattoria
trat·to·ri·a
victoria
victoria
vittoria
vit·to·ria

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA TESSORIA

tesserarsi
tesserato
tessere
tessere frodi
tessere inganni
tessere le lodi di
tessere trame
tesserino
tessile
tessilsacco
tessimento
tessitore
tessitori
tessitoria
tessitorio
tessitura
tessutale
tessuto
tessuto cribroso
tessuto floematico

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TESSORIA

aporia
caloria
cicoria
conservatoria
declaratoria
dedicatoria
eliminatoria
imprenditoria
istruttoria
legatoria
noria
oratoria
requisitoria
ricevitoria
sanatoria
sartoria
signoria
tintoria
traiettoria
tutoria

Sinonimele și antonimele tessoria în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «tessoria» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TESSORIA

Găsește traducerea tessoria în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile tessoria din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tessoria» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

Tessoria
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

Tessoria
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Tessoria
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

Tessoria
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

Tessoria
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Tessoria
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

Tessoria
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

Tessoria
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Tessoria
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Tessoria
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Tessoria
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

Tessoria
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

Tessoria
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Tessoria
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Tessoria
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

Tessoria
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

Tessoria
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Tessoria
70 milioane de vorbitori

Italiană

tessoria
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Tessoria
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

Tessoria
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Tessoria
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Tessoria
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Tessoria
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Tessoria
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Tessoria
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tessoria

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TESSORIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
13
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tessoria» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tessoria
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tessoria».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre tessoria

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TESSORIA»

Descoperă întrebuințarea tessoria în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tessoria și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Turismo industriale in Italia
TESSORIA. ASOLAKA j& Via Canova 317 0423952062. Cornuda. ZANINI & Via Madonnetta 16 042383139. maser. VILLA DI MASER jj Via Cornuda 1 0423923003 **, museo nossimoDfl DELLfl cnlMUnn D'OUTORE Notizie pratiche - Practica ...
‎2003
2
I Florio: Storia di una dinastia imprenditoriale
Gli acquisti a credito erano anch'essi biasimevoli: si auguravano che la cassa di risparmio fondata alla Tessoria costituisse col tempo un rimedio efficace509. A fine 1878, la Tessoria chiuse i battenti e il perché è facilmente intuibile dalle ...
Orazio Cancila, 2010
3
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
TESSORIA. Sust. f. Botega di tessitura. - Udendo si chiara nominanza non solamente in Colofonia , dove abitando ella (An|:ne) avéa sua tessoria, ma in ogni luogo, insuperbissi tanto, che ella ardì venire a contenzione con Pallade. D0h.Caun.
‎1857
4
Supplimento a' vocabolarj italiani: T-Z
TESSORiA. Sust. f. Botega di tessitore. - Udendo sì chiara nominanza non solamente in Colofonia , dove abitando ella ( Angue) a vén sua tessoria, ma in ogni luogo, insuperbissi tanto, che ella ardi venire a contenzione con Pallade. Don.
Giovanni Gherardini, 1857
5
Archivio storico siciliano
La tessoria palermitana era già sorta nel 1844 a Marsala: i pochi biografi dei Florio - eccettuati Giuffrida e Lentini - non ne fanno cenno: anche Francesco Brancato nel volume La Sicilia nel primo ventennio del Regno d'Italia, monografia della ...
‎1998
6
Casa Vogue
Architetti famosi come Frank Lloyd Wright e Carlo Scarpa hanno legato il loro nome alla Tessoria Asolana, inventando trame e colori; ma se poi si passa a considerare un possibile elenco di clienti rinomati, vediamo che ci sono tutti, dalla ...
‎1991
7
La patria; geografia dell' Italia: pte. 1 Introduzione ...
V'hanno in paese fornaci da mattoni, fabbriche di laterizi, una fabbrica a vapore di tappeti (fratelli Rey), una tessoria a mano, una tessoria di crine, una tessoria di lino a vapore. — Opere di beneficenza del luogo sono l'asilo infantile, l'ospizio ...
Gustavo Chiesi, Giuseppe Isidoro Arneudo, Luigi Borsari, 1907
8
Volgarizzamento di maestro Donator da Casentino dell' opera ...
E certo udendo si chiara nominanza non solamente in Colofonia, dove abitando ella avea sua tessoria , ma in ogni luogo; insuperbissi tanto, che ella ardi venire a contenzione con Pallade, la quale avea trovata quell' arte : e non potendo ...
Giovanni Boccaccio, conte Luigi Tosti, 1836
9
Volgarizzamento di maestro Donato da Casentino dell'opera di ...
100 ' / A a A o n n, nia, dove abitando ella avea sua tessoria,ma in ogni luogo, insuperbissi tanto, che ella ardi venire a contenzione con Pallade, la quale avea trovata quell'arte :- e non potendo comportare d'esser vinta, con impaziente animo ...
Donato Albanzani, Giovanni Boccaccio, Luigi Tosti, 1841
10
Biblioteca enciclopedica italiana
... nutritivo non diventa carne; ogni carne ae- tessoria non appartiene propriamente al corpo, il quale in sè la ritiene per un tempo. Secondo. Nulla impedisce che Iddio non voglia quello che può : non la giustizia, non la sua dignità. Facendo ...
Achille Mauri, 1832

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TESSORIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tessoria în contextul următoarelor știri.
1
«Giù le mani dall'ex convento di Asolo»
Tessoria Asolana, la storica locanda Ai Due Mori, l'antico forno e la maggioranza Lega nord Vita voleva pure vendere la piazzetta dell'albergo ... «http://tribunatreviso.gelocal.it/, Aug 13»
2
Fuga romantica ad Asolo
... mano con punti particolarissimi e ormai dimenticati alla Scuola Asolana di Antico Ricamo o in uno dei più famosi indirizzi tessili italiani, La Tessoria Asolana, ... «Il Sole 24 Ore, Mai 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tessoria [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/tessoria>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z