Descarcă aplicația
educalingo
tipografo

Înțelesul "tipografo" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TIPOGRAFO ÎN ITALIANĂ

ti · po · gra · fo


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TIPOGRAFO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TIPOGRAFO ÎN ITALIANĂ?

tipografie

Tipografia este tehnologia pentru producerea de texte tipărite utilizând matrice embosate, compuse din caractere în mișcare sau clicheri de cerneală. Prin extensie, indică și atelierul unde se desfășoară această activitate, precum și activitatea artizanală sau industrială aferentă. Activitatea tipografică este desfășurată în cadrul diferitelor operațiuni, cum ar fi: ▪ Designul caracterului tipografic; ▪ Layout de caractere pe pagină; ▪ Imprimare media; ▪ Ambalarea suporturilor tipărite în formatul și utilizarea finală a produsului: foi, blocuri, cărți, calendare, postere etc. Acestea necesită abilități și opțiuni triviale, care pot fi foarte provocatoare la nivelul estetic-conținut, pentru a justifica termenul de artă tipografică.

Definiția tipografo în dicționarul Italiană

Definiția unui tipograf în dicționar este cea care lucrează într-un magazin de tipărire.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU TIPOGRAFO

aerografo · autografo · biografo · cianografo · cinematografo · coreografo · cronografo · ecografo · fotografo · fotolitografo · geografo · grafo · pantografo · paragrafo · pirografo · poligrafo · scenografo · sismografo · telegrafo · topografo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA TIPOGRAFO

tipicità · tipicizzare · tipico · tipificare · tipino · tipizzare · tipizzazione · tipo · tipoauxia · tipofono · tipografia · tipograficamente · tipografico · tipolitografia · tipologia · tipologico · tipometria · tipometro · tiptologia · tipula

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TIPOGRAFO

calligrafo · cartografo · commediografo · cromatografo · cronotachigrafo · elettrocardiografo · etnografo · fonografo · litografo · mareografo · mimeografo · oceanografo · olografo · paleografo · pornografo · scintillografo · storiografo · tachigrafo · tecnigrafo · tomografo

Sinonimele și antonimele tipografo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «TIPOGRAFO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «tipografo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «tipografo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TIPOGRAFO

Găsește traducerea tipografo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile tipografo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tipografo» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

印刷工
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

tipógrafo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

printer
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

टाइपोग्राफर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

منضد الحروف
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

печатник
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

tipógrafo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

ছাপাখানার বিদ্যায় বিশারদ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

typographe
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

tukang set
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Schriftsetzer
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

タイポグラファ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

활판 인쇄 기술자
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

typographer
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

thợ in
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

அச்சுக்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

typographer
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

dizgici
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

tipografo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

typograf
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

друкар
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

tipograf
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

τυπογράφος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

tipograaf
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

typograf
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

typograf
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tipografo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TIPOGRAFO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tipografo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tipografo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre tipografo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TIPOGRAFO»

Descoperă întrebuințarea tipografo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tipografo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Del cavaliere Giuseppe Antonelli, tipografo
Rinaldo Fulin. modesti volumi pubblicati dall'Antonelli bastasse ad esaurire l' attività quantunque somma di un uomo, nè sospettò che quest' uomo avesse pubblicati del pari quegli utili e magnifici libri, i quali del rimanente per la specialità del ...
Rinaldo Fulin, 1862
2
False date: repertorio delle licenze di stampa veneziane con ...
tissot, samuel auguste andré david 573 tivernin, giovanni, tipografo 77, 79, 86, 91 , 116, 120, 135, 137, 146, 173, 302, 306, 441 todero, carlo, tipografo 646 tommaso d'aquino, santo 662 torraca, gaetano 587 toselli, floriano 93, 106 tosetti,  ...
Patrizia Bravetti, Orfea Granzotto, 2008
3
Bibliografia Italiana Anno V
Perrotti Antonio, tipografo. Perrucchetti Felice, lib.-editore. Petraroia Raimondo, libraio. Piazzi Pietro, tipografo. Pisanzio Antonio, tipografo. Piscopo Salvatore, tipografo. Prete Raffaele, tipografo. Raimondi Ferdinando, tipografo Regina ...
bibliograpfia, 1871
4
Biografia di Angelo Sicca tipografo, estratta dalle memorie ...
Sopraggiunto da lì a poco lo stesso tipografo Nicolò Bettoni, e vista la prontezza e conosciuto l'ingegno del Sicca, lo incoraggiò, lo persuase a rimanere presso di sé ed a tal fine raccomandollo caldamente al Vice-proto. E qui vediamo il nostro  ...
Angelo SICCA, Francesco AMBROSI, 1863
5
Catalogo di tutte le opere pubblicate dal ...
Antonio ebbe da,due moin 25 figli, l'ultimo de'. quali fu il nostro tipografo. A tre anni rimase privo del genitore e ad otto della 'ma« dre. Ricevette la sua prima educazione presso i Somaschi, che dimoravano nel Convento, ora convertito a civile ...
Napoleone SILVESTRI, Giovanni SILVESTRI (Cavaliere.), Ludovico SILVESTRI, 1856
6
Catalogo delle edizioni G. Barbèra tipografo-editore in Firenze
PUBBLICAZIONI POLITICHE avvenute negli anni 1859-61. Il Papato, 1' Impero e il Regno 11' Italia.- Memoria di McxSIGNOR FRANCESCO LIVERANI, Prelato domestico e protonotario della Santa Sede. - Un vol. . . . Lire it. 3. -. Questioni ...
‎1861
7
Vita di Giuseppe Nistri, tipografo editore
Crescentino Giannini. le più splendide testimonianze d' estimazione e d'affetto. E qnando mai vi fn volta, che nno di cedesti dotti, passando per Pisa, non si fermasse a rivedere l'amico Nisiri, e con esso lni intertenersi in erndito e piacevole ...
Crescentino Giannini, 1866
8
Su la vita e su le edizioni de Baldassarre Azzoguidi, primo ...
l'Azzoguidi a primo tipografo in Bologna è determinata dalle parole con le quali il correttore Francesco Dal Pozzo presenta l'opera nell'edizione di Ovidio del 1471: « Hujus opera omnia, egli dice, Medea excepta et triumpho Cesaris et libello ...
Albano Sorbelli, 1904
9
Memorie aneddote per servire un giorno alla vita del signor ...
tipografo ... é diretore del Parmense Tipografeo V. Passerini. sione d'Omero, da qualunque parte per noi Omero contemplisi, quello, che più ne ferisce, è la sua maravigliosa invenzione ; chi negar potrà all' opera fin qui descritta , come alle ...
V. Passerini, 1804
10
Opere edite e postume ...
299. Al. cavaliere. Giovati. Battista. Bodoni. ,. tipografo. di. S. M. I. R.,a. Parma. Bologna, 13 agosto 1812. Mio signore , Io mi partiva di Milano col pensiero di soffermarmi a Parma , e solo per rivedere lei , uomo egregio , e per dirlo ch' io la ho ...
Ugo Foscolo, 1834

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TIPOGRAFO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tipografo în contextul următoarelor știri.
1
Aldo Manuzio: In uscita un graphic novel sul tipografo umanista da …
68b9ca6b-f3e1-4679-b65e-73e6d0fdf0e5 L'epoca rinascimentale esercita su noi italiani un fascino indiscutibile. È scontato quanto figure ... «C4Comic, Iul 15»
2
Ironico gigante tra nani conformisti
... il 30 agosto 1905, professione «longanesiano»: giornalista, scrittore, editore, grafico, fotografo, disegnatore, illustratore, tipografo, copywriter, ... «il Giornale, Iul 15»
3
Canturino annegato nel Lago Ritrovato il corpo a Dervio
Si tratta di Giancarlo Pozzoli, ex tipografo in pensione. Aveva fatto un giro con la moglie ed era in costume e ciabatte. In seguito si era ... «La Provincia di Como, Iul 15»
4
Squillace, successo per il "Gioca Mondo" de "La Rete"
... il falegname, l'apicoltore, il sarto, alternati a mestieri moderni, come il giornalista e il tipografo, a lavori particolari quale l'addestratore di cani ... «Soveratiamo.com, Iul 15»
5
2015, il futuro è arrivato: i lavori cancellati dal web
... colpendo anche la professione del giornalista, sostituito dagli utenti dei social network, e del tipografo che, presto, non stamperà più. «Magazine Donna News, Iul 15»
6
I libri di Alberto Casiraghi in mostra: tra immagini e poesia
Alberto Casiraghi, anzi Casiraghy, come ama firmarsi con tenero vezzo, è un poeta, tipografo, illustratore, aforista, musicista, grande pensatore. «mentelocale.it, Iul 15»
7
Inaugurato il Laboratorio Didattico della Stampa
In occasione dei 320 anni di attività, Mauro e Anita Marroni, figli di Eliseo, tipografo che nel 1956 salvò il prestigioso centro dalla chiusura, ... «OnTuscia.it, Iul 15»
8
Aldo Manuzio
Aldo Manuzio: umanista, tipografo ed editore nelle collezioni della Biblioteca civica di Bassano del Grappa In occasione dei cinquecento anni ... «Il Giornale di Vicenza, Iul 15»
9
Urbani prende il posto di Ciambetti
Urbani, 58 anni sposato con due figli, artigiano tipografo di Sandrigo, primo dei non eletti alle comunali del 2012, è alla sua seconda ... «Il Giornale di Vicenza, Iul 15»
10
Montefiascone, il 16 luglio inaugurazione del Museo didattico della …
... nel 1956 fu salvata dalla chiusura grazie al subentro del tipografo Marroni Eliseo il quale, per la sua apprezzata attività, fu premiato nel 1965 ... «OnTuscia.it, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tipografo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/tipografo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO