Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tirare le somme" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TIRARE LE SOMME ÎN ITALIANĂ

tirare le somme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TIRARE LE SOMME

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU TIRARE LE SOMME


amme
amme
andare in fiamme
andare in fiamme
bailamme
bai·lam·me
baillamme
baillamme
biliemme
bi·liem·me
dare alle fiamme
dare alle fiamme
emme
em·me
fiamme
fiamme
gemme
gemme
in fiamme
in fiamme
lanciafiamme
lan·cia·fiam·me
lemme
lemme
lemme lemme
lem·me lem·me
matusalemme
ma·tu·ʃa·lem·me
mettere le gemme
mettere le gemme
pour femme
pour femme
pour homme
pour homme
rumme
rum·me

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA TIRARE LE SOMME

tirare dentro
tirare dritto
tirare fuori
tirare giù
tirare giu i santi
tirare i fili
tirare i fili di
tirare i remi in barca
tirare il fiato
tirare in ballo
tirare in lungo
tirare indietro
tirare la cinghia
tirare le cuoia
tirare le fila
tirare le orecchie
tirare moccoli
tirare su
tirare sul prezzo
tirare via

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TIRARE LE SOMME

anime
come
conforme
costume
crime
enorme
fame
filme
forme
full time
game
home
informe
lime
me
meme
nome
part time
username
volume

Sinonimele și antonimele tirare le somme în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «TIRARE LE SOMME» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «tirare le somme» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în tirare le somme

Traducerea «tirare le somme» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TIRARE LE SOMME

Găsește traducerea tirare le somme în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile tirare le somme din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tirare le somme» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

得出结论
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

extraer conclusiones
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Pull the sums
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

निष्कर्ष निकालना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

استخلاص النتائج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

сделать выводы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

tirar conclusões
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

উপসংহার টানা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

conclure
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

membuat kesimpulan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Schlussfolgerungen ziehen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

合計を引く
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

결론을 도출
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

tarik Serat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

rút ra kết luận
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

முடிவுகளை வரைய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

निष्कर्ष काढणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Miktarı çek
70 milioane de vorbitori

Italiană

tirare le somme
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

wyciągać wnioski
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

зробити висновки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

trage concluzii
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

εξαχθούν συμπεράσματα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

gevolgtrekkings
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

dra slutsatser
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

trekke konklusjoner
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tirare le somme

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TIRARE LE SOMME»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
64
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tirare le somme» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tirare le somme
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tirare le somme».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TIRARE LE SOMME» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «tirare le somme» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «tirare le somme» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre tirare le somme

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TIRARE LE SOMME»

Descoperă întrebuințarea tirare le somme în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tirare le somme și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Mac OS X Jaguar 10.2. Il manuale che non c'è
... acquisito un po' di abilità con Unix, potreste risparmiare 12 minuti di lavoro digitando quanto segue: E adesso dove vado? Tirare le somme set f = 'date +%m %d. tar .gz. CAPITOLO 16: BUON DIVERTIMENTO CON UNIX 483 Tirare le somme.
David Pogue, 2003
2
FSPP. Il libro per i formatori che vogliono occuparsi di ...
In questo senso, un passaggio necessario per fare crescere la cultura della prevenzione sarebbe quello di dar visibilità ai costi della mancata prevenzione con specifici interventi sulla ri-classificazione dei bilanci aziendali. 7. Tirare le somme ...
Borgato, Cicci, Pagano, Renata Borgato, Monica Cicci, 2011
3
Voi e la Vita
Tirare le somme. Siete chiusa in casa con un raffreddore da primato. Robespierre sta da dio, e si comporta da vero uomo di casa, facendovi le coccole . Si butta addosso a voi strisciando e rotolando sul letto, vi lecca la pancia cercando una ...
Silvia So, 2011
4
Cerchiamo insieme--: riflessioni sul linguaggio : strutture ...
Guido - Scusate se interrompo il vostro infervorato disquisire e cerco di . . . tirare le somme. Condivido il vostro atteggiamento mentale e mi pare sufficientemente dimostrato che la rituale differenza tra predicato verbale e predicato nominale ...
Norma Costabile, 2004
5
Diario Di Bordo IV edizione
che hai una vita intensa e un libro mi sembra un misto di terapia, capitolare iprimi quaranta anni di vita, tirare le somme e tanta soddisfazione! Bravo! Quando mi comunicherai la data di uscita e editore IO lo comprerò, stanne certo.
Michele Villanova, 2014
6
Diario di Bordo
che hai una vita intensa e un libro mi sembra un misto di terapia, capitolare iprimi quaranta anni di vita, tirare le somme e tanta soddisfazione! Bravo! Quando mi comunicherai la data di uscita e editore IO lo comprerò, stanne certo.
Michele Villanova, 2014
7
Il piccolo Lord
Non aveva sufficienti risorse mentali per trovare qualche modo per divertirsi: le sue uniche attività ricreative erano leggere i giornali e tirare le somme sul suo libro maestro. Non era molto facile per lui tirare le somme e tenere i conti: qualche ...
Jules verne, 2011
8
La noja ed altro
POESIA DELLA MORTE E DELLA VITA Giunge un momento nella vita di un uomo in cui bisogna tirare le somme. La vita ci costringe ogni giorno a tirare le somme per essa. Ben venga il futuro con le sue preoccupazioni significa aver vissuto ...
Mario Alessio
9
Gli antipatici
Ma via: sembra un atto testamentario, quel film, un tirare le somme. A parteil fattoche tirarele sommedella propria vita a quarantatré anni mi sembra un po' esagerato. Perché? Meglio tirarle presto chetirarletardi: quando non c'è più tempodi ...
Oriana Fallaci, 2010
10
Viaggio a Ibiza
È bene che due persone che si vedono quasi giorno abbiano diritto a un periodo di libertà per tirare le somme sul tempo trascorso insieme e sulla validità della loro storia, non tipare?” Roberta annuì. Era proprio di quello che avevo paura: ...
Massimo Messa, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TIRARE LE SOMME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tirare le somme în contextul următoarelor știri.
1
Colantuono sceglie trenta giocatori per il doppio test
Bruseschi: alle 16.30 la Clodiense, alle 18.30 l'Altovicentino. Il tecnico comincerà a tirare le somme, Gabriel Silva al Carpi di Stefano Martorano ... «Il Messaggero Veneto, Iul 15»
2
Amici14, le pagelle della finalissima
... lezioni, sfide, tensioni, progetti. E ora si possono tirare le somme di questa edizione di Amici. Ossia fare le pagelle. Paolo Giordano - Sab, 06/06/2015 - 01:13. «il Giornale, Iun 15»
3
Pallanuoto: Marco Capanna tira le somme della stagione 2015 della …
La stagione agonistica per la formazione femminile della Mediterranea Imperia è ormai terminata: a tirare le somme, tra riflessioni e ricordi, il coach Marco ... «SvSport.it, Mai 15»
4
WSOP 2015, Sergio Castelluccio verso il $111.111 One Drop: "E …
... interessati all'acquisto quote per il One Drop: mandatemi un messaggio in privato con la percentuale che desiderate acquistare chè è ora di tirare le somme, ... «Pokeritaliaweb, Mai 15»
5
Gomez non segna più, Montella durissimo: "Io mi ritirai…"
Il tecnico della Fiorentina, Vincenzo Montella, prova a spronare Mario Gomez: "E' arrivato il momento di tirare le somme, mi aspetto di più da lui". «Goal.com, Ian 15»
6
Oroscopo 2015, Vergine: è ora di tirare le somme
E' ora di tirare le somme per i nati della Vergine. Il 2015 sarà l'anno in cui sarete costretti a guardare ciò che fino ad ora non avete voluto e fare tagli e ... «UrbanPost, Dec 14»
7
Destiny: Bungie tira le somme del 2014 e annuncia un regalo per la …
La fine dell'anno è solitamente un ottimo periodo per tirare le somme e anche Bungie ha deciso di farlo. Destiny è stato pubblicato solo a settembre, ma con il ... «Videogiochi.com | Tutti i giochi per PC, console, smartphone e tablet, Dec 14»
8
Bici in metro, finita la sperimentazione si tirano le somme
... permesso ai ciclisti di accedere in metropolitana in bicicletta si è conclusa da pochi giorni (il 30 novembre scorso) ed è arrivato il momento di tirare le somme . «TorinoToday, Dec 14»
9
Maltempo nel Pavese, è il momento di tirare le somme: "Danni per 5 …
Dopo la pioggia incessante e il maltempo dei giorni scorsi la Provincia di Pavia fa la conta dei danni provocati alla viabilità, agli edifici scolastici e istituzionali. «Il Giorno, Nov 14»
10
In cammino verso l'inverno 2014/15: iniziamo a tirare le somme!
Riavvolgiamo il nastro di quanto fino a questo momento detto circa il nostro ipotetico inverno, il cui viaggio è iniziato ad Agosto e che gradualmente prende ... «3bmeteo, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tirare le somme [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/tirare-le-somme>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z