Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tradere" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TRADERE ÎN ITALIANĂ

tra · de · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRADERE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TRADERE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tradere» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția tradere în dicționarul Italiană

Definiția trădării în dicționar este trădarea.

La definizione di tradere nel dizionario è tradire.


Apasă pentru a vedea definiția originală «tradere» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU TRADERE


abradere
bra·de·re
accadere
ac·ca·de·re
andare a cadere
andare a cadere
cadere
ca·de·re
decadere
de·ca·de·re
del cadere
del cadere
dissuadere
dis·sua·de·re
evadere
va·de·re
far cadere
far cadere
far decadere
far decadere
far ricadere
far ricadere
invadere
in·va·de·re
lasciar cadere
lasciar cadere
persuadere
per·sua·de·re
pervadere
per·va·de·re
radere
ra·de·re
ricadere
ri·ca·de·re
scadere
sca·de·re
stare per accadere
stare per accadere
suadere
sua·de·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA TRADERE

trade mark
trade union
tradescantia
tradescantia sudamericana
tradescanzia
tradibile
tradigione
tradimento
trading company
trading on-line
tradire
tradirsi
tradito
traditore
traditoresco
tradizionale
tradizionalismo
tradizionalista
tradizionalistico
tradizionalmente

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRADERE

abladere
accedere
andare a vedere
belvedere
chiedere
coincidere
condividere
dicadere
discadere
farsi cadere
incidere
lasciar decadere
perdere
prendere
reinvadere
rendere
riaccadere
rispondere
sorradere
vedere

Sinonimele și antonimele tradere în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «tradere» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TRADERE

Găsește traducerea tradere în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile tradere din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tradere» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

tradere
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

tradere
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

tradere
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

tradere
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

tradere
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

tradere
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

tradere
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

tradere
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

tradere
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

tradere
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

tradere
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

tradere
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

tradere
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

tradere
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

tradere
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

tradere
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

tradere
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

tradere
70 milioane de vorbitori

Italiană

tradere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

tradere
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

tradere
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

tradere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

tradere
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

tradere
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

tradere
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

tradere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tradere

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRADERE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
62
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tradere» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tradere
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tradere».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TRADERE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «tradere» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «tradere» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre tradere

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRADERE»

Descoperă întrebuințarea tradere în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tradere și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Le questioni civilistiche del secolo XII: da Bulgaro a ...
... PARIS 95, PILIUS 116, TOL 17 tradere alii bona BARI: 15 t radere alii partetti bonorum BARO 15 tradere alii predium PARIS 55 tradere bona omnia filio BARC 15 tradere bona omnia nepoti BARC 15 tradere bouem lege GRAT 126 tradere ...
Annalisa Belloni, 1989
2
Fraseologia bibblica ovvero Dizionario latino italiano della ...
Tradere carcerem',.custod_iae, in tustodíam . Matter in prigione. Tradere in manu , manui', in'ani'm'am' , volunta— ti. Dar-in PÎHimè'J-h balia. Tradere oblivioni. Dimenticare, por in abblio. [Traderc', credere. auribus. insegnare, istituire, parlare , ...
Giambattista Gallicciolli, 1773
3
Vocabolario italiano e latino, diviso in due tomi : Ne i ...
Tradere me- Г morí» , Cic. metter л mente , o iafeia- re ferino olla memoria de' pofteri . Tradere confuetudini latina? , Col. tralla- tare in latino . Tradere fe triftitiz , Cic. darß , abbanionarfi alia malinco nía . Tradere caulfam adverfariis , Ter. ndere  ...
‎1764
4
Dissertazioni sopra la storia ecclesiastica lucchese
Proinde modo ego qui supra Alboìfo clericus in comrautationem dare & tradere videor(tibi qui supra • Ghirardus Episcopo quartam portionem de casamenta illa quas abeo in loco ubi dicitur Septignano , qui regitur per Johannem , simul ...
Domenico Bertini, 1818
5
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Piag/jia.. fitndete. v Cederé, Donare, Mano, Prefentare, Raccomandare. tradere mHcuí in fervitutem. v. dare, rradere eu'.todicndum . v. Dare in guardia. ! trad, re in mano abcuius . v. mano, tradere in manut gladij. v. Mettere alle coltello tradere  ...
‎1691
6
Il contenuto dell'obbligazione del venditore nel pensiero ...
100, aveva sospettato che il tenore originario del frammento potesse essere: '' venditori sufficit ob evictionem se obligare rem mancipare aut tradere et purgari dolo malo e che ''les compilateurs ont supprimé mancipare''. E così pure il E. LEVY, ...
Salvatore Antonio Cristaldi, 2007
7
Il Museo Pio Clementino
... il verbo evdiBovai , tradere o cedere. Dì fatti anche i Latini hanno ffsato tradere in senso di darsi per vinto e di cedere , congìungendosi in Seneca queste due espressioni in quel vox cedentis, et TRADERE iubentis t che nel V , de Bene/. , e  ...
Ennio Quirino Visconti, Giambattista Antonio Visconti, Giovanni Labus, 1820
8
L'appartenenza e l'alienazione in diritto romano. Tra ...
ob evictionem se obligare posses- sionem tradere et purgari dolo malo), e qualificate funzionalmente da Ulpiano, la dualita` fra in bonis e dominium identifica il contenuto del rem praestare non in un ''dare'', ma in un ''facere'', ossia nella ...
Stefania Romeo, 2010
9
Il Museo Pio Clementino illustrato e descritto
Di fatti anche i Latini hanno usato tradere in senso di darsi per vinto e di cedere , congiungendosi in Seneca queste due espressioni in quel vox cedentis, et TRADERE Uibentis , che nel V , de Bene/. , c. 3 , impiega appunto parlando di lottatori ...
Gianbattista Visconti, 1819
10
Vocabula latini, italique sermonis ex aureis, et optimis ...
Tradere memoriae , Cic. metier a mente, o la f ciar ferino alia memoria de' pofleri. Tradere confuetudini Latirse, Col. trailatare in Latino. Tradere fe ttiftitiar, Cic. darfi, ab- bandonarfi alia malineonia. Tradete caufam adstetfarüf a Ter. cederé la ...
Stamperia Reale (Turín), 1788

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRADERE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tradere în contextul următoarelor știri.
1
- Tradere bør være oppmerksomme på disse tallene
Makronyheter har svekket tilliten til motoren i europeisk økonomi. Fredag formiddag kan den tyske selvtilliten få nok en støkk, mener Henrik Sommerfelt i CMC ... «Hegnar Online, Apr 15»
2
Innovando Tradere: Lingue classiche oggi
Se ne parla martedì 14 aprile alle ore 17 nella Sala Settecentesca della Biblioteca Universitaria di Cagliari. Ingresso libero. «Comune Cagliari News, Apr 15»
3
Norwegian er en populær aksje blant tradere
(Finansavisen): - Det er som alltid mye volatilitet, men de to siste ukene har inneholdt mer svingninger enn det som til og med er vanlig for Norwegian, sier ... «Dagbladet.no, Feb 15»
4
Forskningssjef anbefaler tre aksjer for tradere
Forskningssjef anbefaler tre aksjer for tradere. - Dette er aksjer med høy risiko, men tilsvarende høy oppside, sier forskningssjef Geir Linløkken til Hegnar.no. × ... «Hegnar Online, Ian 15»
5
Disse tabbene gjør tradere
Verdipapirhandel kan være et djevelsk spill, og som om det ikke er nok eksterne faktorer å hanskes med, er det en rekke indre demoner som kan vippe ... «Hegnar Online, Nov 14»
6
Lav interesse for Black Friday blant tradere
Lav interesse for Black Friday blant tradere. Et overveldende flertall av CMC Markets sine kunder er posisjonert for kursoppgang i handelsselskapene før Black ... «Hegnar Online, Nov 14»
7
Tradere tror Opec kutter
Oljeprisen kommer til å styrke seg fremover. Det forventer kundene som har tatt posisjoner i olje hos CMC Markets. Spenningen foran morgendagens ... «Hegnar Online, Nov 14»
8
Tradere kan bli skuffet over Entra-noteringen
Adm. dir. i IG Norge, Nicolay Eger, utelukker ikke at Entra-aksjen kan være et godt langsiktig inversteringscase, men han tror tradere som er ute etter å flippe en ... «Hegnar Online, Oct 14»
9
Nett-tradere hamstrer REC Silicon
Hegnar.no. Carl Oscar Strøm. Foto: Nordnet. Nett-tradere hamstrer REC Silicon. Nordnet-kundene fortsatte å øke beholdningen av norske aksjer i september. × ... «Hegnar Online, Oct 14»
10
- Superuke for tradere
Det er sjelden vi ser så mange interessante hendelser på så kort tid. Nyhetene vil påvirke både aksjer, valuta og andre markeder, fastslår Henrik Sommerfelt, ... «Hegnar Online, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tradere [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/tradere>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z