Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tuff" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TUFF ÎN ITALIANĂ

tuff play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TUFF

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TUFF ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tuff» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

tuf

Tuff

Tuffs sunt un grup de metal de păr format în 1985 în Phoenix. Adesea asociate cu Otrava din cauza asemănării fizice dintre cele două benzi de bandă respective, Tuffs au fost de fapt similare cu stilul acestora din urmă la începuturile lor, dar cu vene oarecum mai largi. Ei au câștigat o notorietate la sfârșitul anilor 1980 în zona Los Angeles și au lansat primul album Ceea ce vine în jur în anii 1991, care apare pe MTV cu single-ul "I Hate Kissing You Too Bye". Aveau singurul greșit să se afle pe piața record în 1991, când interesul pentru aceste sunete începea să scadă. Acestea au fost una dintre cele mai multe trupe de metal de păr dispărute neobservate și uitate, datorită valului murdar care sa prăbușit la începutul anilor nouăzeci și care a schimbat direcțiile muzicale ale perioadei. Va fi o colecție de cântece din cele mai grele sunete și schimbarea rezultantă a antrenamentului. Mai multe colecții vor fi lansate și cel mai nou album live Live in U.K. din 2003. Astăzi formația continuă activitatea prin participarea la unele spectacole ocazionale. I Tuff sono un gruppo hair metal formato nel 1985 a Phoenix. Spesso associati ai Poison per via della somiglianza fisica tra i due frontman delle rispettive band, i Tuff furono effettivamente simili allo stile di questi ultimi ai loro esordi, ma con venature leggermente più cupe. Acquisirono una certa notorietà nei tardi anni ottanta nell'area di Los Angeles, e pubblicarono il primo album What Comes Around Goes Around nel 1991 riuscendo a comparire su MTV con il singolo "I Hate Kissing You Good-bye". Ebbero il solo torto di essere spuntati sul mercato discografico nel 1991, quando l'interesse verso queste sonorità stava incominciando a venire meno. Furono una delle tante band hair metal passate inosservate e dimenticate, a causa dell'ondata grunge che imperversava nei primi anni novanta e che cambiava le direzioni musicali del periodo. Seguirà una raccolta di brani dalle sonorità più pesanti ed il conseguente cambio di formazione. Verranno pubblicate altre raccolte ed il più recente live album Live in the U.K. del 2003. Oggi la band continua l'attività partecipando ad alcuni show occasionali.

Definiția tuff în dicționarul Italiană

Definiția dipsurilor din dicționar imită sunetul unui corp care se încadrează pe un lucru moale sau într-un lichid. Tuff este, de asemenea, imita pufurile de un motor cu abur, spec. o locomotivă.

La definizione di tuff nel dizionario è imita il rumore di un corpo che cade su una cosa molle o in un liquido. Tuff è anche imita gli sbuffi di una macchina a vapore, spec. una locomotiva.

Apasă pentru a vedea definiția originală «tuff» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU TUFF


bluff
bluff
fluff
fluff
puff
puff
uff
uff

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA TUFF

tufaceo
tufare
tufato
tuffamento
tuffare
tuffarsi
tuffarsi in
tuffata
tuffato
tuffatore
tuffatura
tuffete
tuffetto
tuffismo
tuffista
tuffistica
tuffo
tuffolino
tuffolo
tufo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TUFF

cut-off
logoff
off
pay-off
play-off
riff
roll-on roll-off
skiff
sniff
spin-off
staff
take off
zaff

Sinonimele și antonimele tuff în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «tuff» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TUFF

Găsește traducerea tuff în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile tuff din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tuff» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

凝灰岩
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

toba
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

tuff
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

tuff
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

التوف حجر مسامي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

вулканический туф
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

tufo calcário
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

চুনময় পাথর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

tuf
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

tuff
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Tuff
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

凝灰岩
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

응회암
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

tuff
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

tuff
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

கஷ்டமா இருக்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

tuff
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

tüf
70 milioane de vorbitori

Italiană

tuff
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

tuf
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

вулканічний туф
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

tuf
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ηφαιστειακή τέφρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

tuff
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

tuff
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

tuff
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tuff

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TUFF»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
95
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tuff» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tuff
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tuff».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TUFF» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «tuff» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «tuff» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre tuff

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TUFF»

Descoperă întrebuințarea tuff în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tuff și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Monon Behavior Ciu
Results We foundalot of endemisms thatwere not yetstudied. First of all, thereis a third important tuff style withthesame function of clanfa and bomba americana: the kamikaze tuff,alsoknown as testabalon. Second of all, we found that all these  ...
Diego Manna, 2014
2
Collezione completa delle commedie: La bella selvaggio. Il ...
La voggio far desperar . ) . (da se , Toff. Sfatighere a ptaa, donna Pasqua, Pttsq. Oh ! no nаe sfatigo , no, fio; »o redè che m»i aete grosse ? E1 xe merlo da diese soldi . $t,ff E vu, Lucietta ? Luc. Oh ! el mio xe da trema . Tuff E00 belo che el xe!
Carlo Goldoni, 1810
3
I Putridoni della palude. Artemius Creep - Il Cacciamostri
Unaspecieditonfo sordo: tuff,tuff,tuff... Bablù stava ancora ronfando. Laragazzasgattaiolò fuori dallastanza. Nella hall le candele si erano consumate e Bob Pigrizia era ancora sulla sua sedia a dondolo. Difficile dire se fosse andato a dormire o ...
Luca Blengino, 2011
4
Strips of land, strips of paper
The late, delirious Bottaro is the one seen on Paperino e la vera storia della cimice Tuff-Tuff ('Donald Duck and Vignetta da Il segno del serpente, gioco assurdo in favore delle meta- the Real Story of the Tuff-Tuff bed- Nizzi/Galleppini, edizione ...
Carlo Chendi, Sergio Badino, 2008
5
La costanza fra perigli epilogata nella schiavitù del Servo ...
E Tu chi sei ?(4)23 ansi_ ;mehr-Piz_ :1 ›-.Î;Tuff- Non mi conosci P-Io quoìlláîsqii; ; ichéísieanéëäy Amusti idolo mio . quel r'lîù "sei-,ing 1:“; -ss.› z; 4 Che sol cantopiaceñmññÒgH-zzéhñnei; Î' Fau- Par ,.che-sogni.,&deliri*sz.3`:x.`í WLW" ' » A su?
Fedele Palermo, 1753
6
Opere drammatiche giocose. - Venezia, G. Tevernin 1753
Tuff. Ah la rabbia m'accora, Val. Signora Tafeadora p Or v'ul`cir?a. dal capo la pazzia Di darneggiar. Tuff. Voglio la robba mia. Pel. Eh vanne alla malora, Tafc. Tal non parlavi allora _ Che mi parl-alii ; or che rubbato m' hai Io griderb altamente, ...
Carlo Goldoni, 1753
7
Stefano II. Ovvero la memorabile sfica dei guerrieri della ...
Tuff. Fermatevi, fermatevi; senza che vi ìnr- comodiate vi dirò io chi è. Rum. Che? Lo conoscete? Taf]. Lo conosco, sicuro. Rum. Ebbene, chi è? Tuff. È un uomo che esige tutti i riguardi, che ha credito, che ha denaro. Rum. E per aver credito, ...
Francesco Regli, Francesco Antonio Avelloni, Victor-Henri-Joseph Brahain Ducange, 1835
8
Pompei. Ediz. italiana e inglese
Based on the Hellenistic model of 'squares with temples', the new design involved a formal square, paved in tuff-stone slabs, completely surrounded by colonnades whose longitudinal axis is centred on the facade of a new temple, much larger ...
9
Enciclopedia della musica rock: 1970-1979
Durante il soggiorno europeo Marley, che ha appena fondato l'etichetta Tuff Gong, firma per la CBS. 1 972 In primavera i Wailers sono in Gran Bretagna, ufficialmente per promuovere il 45 giri Reggae On Broadway. Il rapporto con la CBS si ...
Cesare Rizzi, 1998
10
Risvegliarsi in Giamaica
Per arrivarci devi risalire Half Way Tree Road, girare a destra in Hope Road, la " via della speranza", e poi dritto fino all'ex Tuff Gong, che un tempo fu la casa e lo studio di Marley. Questa è la strada che può portare uno qualsiasi dei ragazzi ...
Stephen Foehr, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TUFF»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tuff în contextul următoarelor știri.
1
CMW Report Card '15: King Tuff @ Hard Luck Bar
Background/Composition: King Tuff is a garage rocker from Vermont whose distillation of glam hooks and classic rock riffs was infectious enough to expand his ... «ChartAttack, Mai 15»
2
MOVES-Mercer appoints Rich Tuff UK head of retirement …
Based in London, Tuff will be responsible for overseeing a range of administration services for over 800 pension schemes with about 1 million members, the firm ... «Reuters, Apr 15»
3
CalDigit unveils durable USB-C Tuff drive for the 12-inch MacBook …
CalDigit Tuff starts at $139.99 for 1TB HDD with availability starting in July (new MacBook orders currently deliver in 4-6 weeks). A solid state drive version with ... «9 to 5 Mac, Apr 15»
4
Dinner Creek Tuff Eruptive Center, eastern Oregon
This study focuses on the newly defined 15 to 16 million-year-old Dinner Creek Tuff Eruptive Center that overlaps in time and space with flood basalt volcanism ... «Phys.Org, Feb 15»
5
King Tuff premieres video for “Headbanger” — watch
Thanks to Funny or Die, “lost” footage has surfaced of garage rocker Kyle Thomas, aka King Tuff, performing his Black Moon Spell standout “Headbanger” . «Consequence of Sound, Ian 15»
6
Tuff-N-Uff Kicks Off 2015 by Sending Two Fighters to Invicta FC
Kicking off 2015 with a bang, the Las Vegas-based Tuff-N-Uff organization will bring all the “Future Stars of MMA” back to The Orleans Hotel & Casino on Friday, ... «MMAWeekly, Dec 14»
7
King Tuff scorches Conan with “Eyes of the Muse” — watch
Vermont garage rocker Kyle Thomas, aka King Tuff, served as musical guest on last night's episode of Conan. He supported his latest release, Black Moon Spell ... «Consequence of Sound, Dec 14»
8
Ben & Jerry's and Tuff Gong Release First Video for 'One Love' and …
... and pop culture-inspired flavors: Satisfy My Bowl, a partnership between the ice cream company's U.K. division and Tuff Gong, the Marley family's record label, ... «Billboard, Dec 14»
9
King Tuff On World Cafe
Since he was a kid in Vermont, King Tuff's Kyle Thomas has been drawn to the layered, retro-leaning, guitar-driven sounds of garage-based pop and classic ... «NPR, Nov 14»
10
King Tuff - 'Black Moon Spell'
King Tuff: "The 'Black Moon Spell' likes to dance in slithering circles around yr skull. Look at it revolving like a wicked little layer cake on yr drooling tongue. «Clash Magazine, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tuff [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/tuff>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z