Descarcă aplicația
educalingo
uretra

Înțelesul "uretra" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA URETRA ÎN ITALIANĂ

u · re · tra


CATEGORIA GRAMATICALĂ A URETRA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ URETRA ÎN ITALIANĂ?

uretră

Uretra este ultima intindere a tractului urinar. Este o conductă mică care se alătură vezicii urinare cu exteriorul. În timp ce femela are singura funcție de a permite urina să treacă, masculul servește, de asemenea, la trecerea materialului seminal atunci când pătrunde în canalele ejaculatorii.

Definiția uretra în dicționarul Italiană

Definiția uretrei în dicționar este un canal care transportă urină din vezică către exterior.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU URETRA

cetra · di pietra · etra · faretra · geometra · idrometra · petra · pietra · sampietra · tagliapietra · tetra · triquetra

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA URETRA

urea · Uredinali · uredine · uredinee · uredospora · ureico · uremia · uremico · uremide · urente · ureo · uretano · ureterale · uretere · ureterico · ureterite · uretrale · uretrite · uretroscopia · uretrotomia

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA URETRA

contra · destra · extra · finestra · incontra · intra · kamasutra · maestra · mantra · ministra · mitra · mostra · orchestra · palestra · pediatra · sinistra · stra · tantra · tra · ultra

Sinonimele și antonimele uretra în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «uretra» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA URETRA

Găsește traducerea uretra în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile uretra din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «uretra» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

尿道
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

uretra
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

urethra
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

मूत्रमार्ग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

مجرى البول
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

уретра
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

uretra
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

মূত্রনালী
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

urètre
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

uretra
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Harnröhre
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

尿道
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

요도
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

Urèter
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

niếu đạo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

சிறுநீர் வடிகுழாயிருப்பதால்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

मूत्रमार्ग
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

üretra
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

uretra
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

cewka moczowa
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

уретра
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

uretră
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ουρήθρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

uretra
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

urinröret
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

urethra
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a uretra

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «URETRA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale uretra
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «uretra».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre uretra

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «URETRA»

Descoperă întrebuințarea uretra în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu uretra și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Accidenti Blennorragici. Infiammazione ed ascessi dei ...
ASGESSI FOLLICOLABI DELL'URETRA COMUNICAZIONE fatta alla Società di Medicina e Chirurgia di Torino dal Dottor CARLO GIACOMINI Era già. opinione dei sifilografi antichi che l'infiammazione dell'uretra nella blennorragia non si ...
Carlo GIACOMINI, 1869
2
Trattato Delle Malattie Della Vescica E Dell'Uretra ... ...
Samuel-Thomas Sömmerring. sente quando lo strumento vi giunge; e me« glie ancora misurando la parte di quest'ultimo, che è stata introdotta nel canale; Egli non è-però si facile il determinare esattamente il punto ov'esiste lo stringimento, ...
Samuel-Thomas Sömmerring, 1824
3
Trattato delle malattie della vescica e dell'uretra ...
non'si possono menomamente credere (l'óri« gine venerea, perché queste stesse blennorregie non potranno esse produrre strignimmxti dell'uretra ? ' ' Î"" -' " " f -- "> »' " - I casi riferiti da Ippocrate, da Alessan' dro di Tralles , e principalmente  ...
Samuel Thomas Sommerring, 1824
4
Genni preliminari intorno alla scoperta della struttura ...
cono prolungato, all' apice del quale sbocca l'uretra con apertura circolare e alquanto ampia , avuto riguardo al volume della ghianda. 1 Ci siamo del pari assicurati che in nessun animale da noi esaminato, il canale dell' uretra giammai da un ...
Alessandro Moreschi, 1817
5
Nuova proposizione intorno alla caruncola dell'uretra, detta ...
Carne superflua così facilmence'pullular poteva per insino dalle semplici , e superficialicscoñ riazioni 5 molto più si sarebbe do`vuta dare in coloro , che si erano sottoposti'all' estrazione dellá Pie?tra , o di Calcoli assai grpffi per - l' Uretra , dei ...
Antonio Benevoli, 1724
6
Imaging dell'Apparato Urogenitale: Patologia non oncologica
Tabella 9.3 Classificazione e terapia raccomandata nei traumi uretrali secondo la AAST [33] Tipo di lesione Meccanismo del trauma Semeiotica all'uretrografia Contusione Normale o compressione Stiramento Allungamento dell'uretra senza  ...
Alfredo Blandino, Antonio Rotondo, Francesco Danza, 2011
7
AJCC Atlante per la stadiazione dei tumori maligni
Uretra. C68.0 Uretra RIASSUNTO DELLE MODIFICHE • Le definizioni del TNM e il raggruppamento in stadi per questo capitolo non sono stati modificati rispetto alla quinta edizione. INTRODUZIONE Il cancro dell'uretra è una rara neoplasia ...
Frederick L. Greene, G. Gherardi, Carolyn C. Compton, 2007
8
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
URETRA, sf. вин-им , “мэра, barnrâbre, тети , [Urethra] (V. gr. da сбрив , orina). lu ñsiol. Canale lungo, membranoso, rilindroide , che trasmette l'orina dalla vescica all' estremità della verga о де! meato orinario. и.—н.-в.е.н. UBETBALE, a irl.
Marco Bognolo, 1839
9
Dizionario tecnico-etimologico-filologico compilato dall'Ab. ...
URETERITE, URETHEBIS , uné'rfll'snltl'ls, barngang' ;Gntgiiu'bung, Med. , da où' pn5paz (ùrèthra), uretra. Infiammazione , degli Ureteri. URETERITICA, Chir. Disuria per infiammazione degli Ureteri. URETERITIDE, umsrxamns, Illed. di ...
‎1829
10
Manuale Di Chirurgia Dell'uretra
"Che cosa si desidera apprendere da un testo dedicato alla chirurgia dell'uretra?
Guido Barbagli, Enzo Palminteri, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «URETRA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul uretra în contextul următoarelor știri.
1
Cistoscopia: preparazione e come si esegue
Cistoscopia: qual è la preparazione e come si esegue? Si tratta di un esame che ha come scopo quello di esplorare le pareti interne dell'uretra e della vescica. «Tanta Salute, Iul 15»
2
Sangue dall'uretra dopo inserzione di una matita nel pene
Premetto che non ho intenzione di andare al pronto soccorso. Soffro di ansia e depressione da una vita, un'umiliazione del genere potrebbe portarmi al suicidio. «Medicitalia.it, Iun 15»
3
Dolore al pene in erezione e all'uretra mentre urino
In aggiunta al fastidio sento bruciore nell'urinare all'uretra e durante il giorno noto che il glande è costantemente bagnato da un liquido inodore che a volte ... «Medicitalia.it, Iun 15»
4
Vescica neurologica e stenosi uretrale
Questa pratica mi ha portato ad avere alcune stenosi serrate (3 volte nell'arco del settennio), sempre superate inserendo nell'uretra un catetere fisso, da portare ... «Medicitalia.it, Mai 15»
5
Forte dolore uretrale durante minzione
Durante la minzione avverto un intenso bruciore che a tratti diventa dolore vero e proprio, lungo l'uretra, e ciò influisce pesantemente sulla durata della ... «Medicitalia.it, Mar 15»
6
A chi rivolgermi? grazie
Mi passa questo dolore dopo pochi giorni ma insorge un dolore uretrale piuttosto forte. Vado da altro urologo che trova tutto nella norma, compresa uretra, non ... «Medicitalia.it, Mar 15»
7
Fastidio uretra dopo coliche renali
Sono un ragazzo di 24 anni, ho sofferto recentemente di coliche renali durate una decina di giorni. La visita dallo specialista ha riportato una dilatazione ... «Medicitalia.it, Feb 15»
8
Cristián Álvarez y la lesión de uretra: "Me asusté un poco"
SANTIAGO -- El defensa y capitán de Universidad Católica, Cristián Alvarez, entregó detalles de la lesión en la uretra que sufrió el domingo ante Palestino, ... «ESPN Deportes, Feb 15»
9
Possibile che dopo più di tre ore nell'uretra e 2 minuti all'aperto gli …
Salve Dottori. Vorrei sapere se è possibile mettere incinta una ragazza nel modo che vado ad indicare. Non ero a casa mia e mi sono masturbato,poi mi sono ... «Diregiovani, Ian 15»
10
Stenosi dell'uretra: cause, tipologie e terapie
L'uretra “anteriore” è un canale con una parete costituita dal corpo spongioso, ed è proprio il corpo spongioso la sede dei processi infiammatori e fibrotici che ... «Medicitalia.it, Ian 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Uretra [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/uretra>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO