Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "uscimento" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA USCIMENTO ÎN ITALIANĂ

u · sci · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A USCIMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ USCIMENTO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «uscimento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția uscimento în dicționarul Italiană

Definiția de ieșire din dicționar este ieșirea; de ieșire.

La definizione di uscimento nel dizionario è l'uscire; uscita.


Apasă pentru a vedea definiția originală «uscimento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU USCIMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA USCIMENTO

usciale
usciata
usciere
uscio
usciolare
usciolo
uscire
uscire allo scoperto
uscire con
uscire da
uscire dai gangheri
uscire dal gioco
uscire dal seminato
uscire dalla pubertà
uscire dalla retta via
uscire di senno
uscire di testa
uscire fuori
uscire sconfitto
uscire sconfitto in

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA USCIMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinonimele și antonimele uscimento în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «uscimento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA USCIMENTO

Găsește traducerea uscimento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile uscimento din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «uscimento» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

uscimento
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

uscimento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

uscimento
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

uscimento
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

uscimento
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

uscimento
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

uscimento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

uscimento
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

uscimento
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

uscimento
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

uscimento
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

uscimento
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

uscimento
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

uscimento
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

uscimento
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

uscimento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

uscimento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

uscimento
70 milioane de vorbitori

Italiană

uscimento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

uscimento
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

uscimento
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

uscimento
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

uscimento
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

uscimento
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

uscimento
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

uscimento
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a uscimento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «USCIMENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
8
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «uscimento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale uscimento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «uscimento».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «USCIMENTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «uscimento» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «uscimento» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre uscimento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «USCIMENTO»

Descoperă întrebuințarea uscimento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu uscimento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
G. V. 7. 57. 2. Fece fare dugento uscieri da portare cavalli , e più altri legni passaggieri grande numero. M. V. 3. 79. I Catalani avieno armate 3o. galèe tra sottili , e grosse , e uscieri , e ao. galee alle spese de' Veneziani. USCIMENTO. V uscire.
Paulo Costa, 1826
2
Dizionario della lingua Italiana: T, U, V, X, Y, Z ed appendice
I Catalani avieno armate 3o. galèe tra sottili , e grosse , e uscieri , e ao. galee alle spese de' Veneziani. USCIMENTO. V uscire . Lat. exilut , fiuxio . Gr. troiai. Cr. 1. 5. 8. Alle femmine viene molto uscimen- to di sangue mestruo, e non si coslrigne ...
‎1826
3
Parere del signor Lionardo di Capoa divisato in otto ...
... sangue talotaäanche d'huomini sani si scorgono,rendaquello vizioso; e allora col salasso si posson molto bene quelle votare 5 ne per altra ragione alcune malattie scemansi talora,o astatto si spegnono per uscimento di sangue dalle nati, ...
Lionardo : di Capua, 1689
4
Trattato della agricoltura di Piero De' Crescenzi: 3
4, il, 44. L' acque, che tengono ferro ec. fanno aiutorio a quelli, i quali non possono usar con femmina. USCIMENTO. 4, 6, 8. Alle femmine viene molto uscimento di sangue mestruo, e non si costrigne, se non con malagevolczza. E 9, 84, 4.
‎1852
5
Del parere del signor Lionardo Di Capoa divisato in otto ...
7”” " dalle parti salde nel tempo medesimo dell'uscimento , o poco avanti, e prima , che mescolata si fosse con tutto il langue, a quello mandata ,* e talora, perchè nel medesimo tempo ella del sangue si è partita; e giunta alle boc— cucce de' ...
‎1714
6
Specchio della perfettione humana opera deuotissima e ...
”to 'subito it lo eflercitio de" le buone opere, ritornando puoi a Dio un'altra uolta espirando . Et tanto serma= mente a lui accoslandosi quasi mai hauejíimo sentito lo uscimento di /uori in tale modo cite lo uscimento di fuori alle cose esleriori non  ...
Hendrik Herp, 1546
7
Collezione di opere inedite o rare
ESCIMENTO e USCIMENTO per lo contrario di Entramento. Uscita. 164, 169. E negli Stat. Sen. (1), 8 , 18 ed altrove. ESCONTIO. Sconto. Preposta la e per eufonia, intromessa la i per vezzo del tempo, come in Metià, Devie, Liei, Ontia ec. negli ...
Commissione per i testi di lingua (Bologna, Italy), 1871
8
Delle opere di m. Giovanni Boccacci cittadino fiorentino: 5
De' quali se noi guarderemo a quello, che la lettera suona solamente, vedremo esserci fignificato l'uscimento de' figliuoli di lsrael di Egitto al tempo di Moise : e se noi guarderemo alla allegoria , vedremo esserci mostrata la nostra redenzione ...
‎1724
9
Opere Volgari
De' quali se noi guarderemo a quello che la lettera suona solamente , vedremo esserci significato l' uscimento de' figliuoli di lsrael d' Egitto al tempo di Moisè ; e se noi guarderemo alla allegoria, vedremo esserci mostrata la nostra redenzione  ...
‎1831
10
Statuti senesi scritti in volgare ne' secoli 13. e 14. e ...
Et sia tenuto il camerlengo della della Università, fra otto di doppo l'uscimento del suo officio, e' consoli o vero rettore della detta Arte debbiano rendere diligentemente la raggione loro di tutte cose e beni i quali a le loro mani perverranno per ...
‎1863

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Uscimento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/uscimento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z