Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "uscire dal gioco" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA USCIRE DAL GIOCO ÎN ITALIANĂ

uscire dal gioco play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A USCIRE DAL GIOCO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU USCIRE DAL GIOCO


campo da gioco
campo da gioco
campo di gioco
campo di gioco
carta da gioco
carta da gioco
condotta di gioco
condotta di gioco
egioco
gi·o·co
entrare in gioco
entrare in gioco
essere in gioco
essere in gioco
fare buon viso a cattivo gioco
fare buon viso a cattivo gioco
fuori gioco
fuori gioco
fuorigioco
fuo·ri·gio·co
gioco
gio·co
libro-gioco
li·bro·gio·co
mettere fuori gioco
mettere fuori gioco
mettere in gioco
mettere in gioco
prendersi gioco
prendersi gioco
sottogioco
sot·to·gio·co
stare al gioco
stare al gioco
tattica di gioco
tattica di gioco
terreno di gioco
terreno di gioco
videogioco
vi·deo·gio·co

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA USCIRE DAL GIOCO

uscio
usciolare
usciolo
uscire
uscire allo scoperto
uscire con
uscire da
uscire dai gangheri
uscire dal seminato
uscire dalla pubertà
uscire dalla retta via
uscire di senno
uscire di testa
uscire fuori
uscire sconfitto
uscire sconfitto in
uscire vivo
uscirne
uscirne vivo
uscirsene

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA USCIRE DAL GIOCO

a dir poco
appiccare il fuoco
broco
coco
croco
cuoco
da poco
di fuoco
equivoco
fioco
foco
fuoco
in loco
ioco
loco
parroco
poco
roco
tampoco
un poco

Sinonimele și antonimele uscire dal gioco în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «USCIRE DAL GIOCO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «uscire dal gioco» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în uscire dal gioco

Traducerea «uscire dal gioco» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA USCIRE DAL GIOCO

Găsește traducerea uscire dal gioco în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile uscire dal gioco din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «uscire dal gioco» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

退出游戏
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

salir del juego
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Get out of the game
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

खेल से बाहर निकलें
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الخروج من اللعبة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

выйти из игры
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

sair do jogo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

খেলা থেকে বেরিয়ে যান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

quitter le jeu
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

keluar dari permainan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

beenden Sie das Spiel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ゲームを終了
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

게임을 종료
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

metu game
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

thoát khỏi trò chơi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

விளையாட்டு வெளியேற
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

खेळ बाहेर पडू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Oyundan çıkmak
70 milioane de vorbitori

Italiană

uscire dal gioco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

wyjść z gry
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

вийти з гри
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

ieși din joc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

βγείτε από το παιχνίδι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

verlaat die spel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

avslutar spelet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

avslutter spillet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a uscire dal gioco

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «USCIRE DAL GIOCO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
48
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «uscire dal gioco» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale uscire dal gioco
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «uscire dal gioco».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «USCIRE DAL GIOCO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «uscire dal gioco» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «uscire dal gioco» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre uscire dal gioco

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «USCIRE DAL GIOCO»

Descoperă întrebuințarea uscire dal gioco în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu uscire dal gioco și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
All in: il gioco d'azzardo patologico
Uscire dal gioco d'azzardo patologico Il gioco d'azzardo può essere una malattia, può presentare sintomi e provocare una sofferenza. Guarire dal gioco patologico, come da qualunque altra dipendenza, è un processo che inizia con la ...
Chiara Pracucci, 2010
2
Seduco dunque sono! Le seduzioni quotidiane e il percorso ...
La seduzione è delusione (uscire dal gioco): talvolta può costituire l'atto finale di un processo in cui una delle due parti non è più in grado di sedurre, ha avuto per così dire la peggio ed è stata costretta, suo malgrado, a uscire dal gioco.
Oggero, 2014
3
Disegnare le relazioni. Espressione grafica e conoscenza ...
Il partecipante deve resistere, utilizzando uno dei cinque metodi indicati per uscire dal gioco. Discutete le sue risposte e continuate a fargli fare pratica di tutti e cinque i metodi, di modo che alla fine della seduta possa avere la sensazione di ...
Margot Sunderland, 2011
4
Le risposte che non ti aspetti o forse sì
È un'illusione cercare di uscire dal gioco attraverso l'uso della mente e della razionalità, la mente c'incatena nel gioco. Ecco perché dico che ad un certo punto bisogna lasciare che sia l'intuito e la sincronicità a portarti nel posto giusto al ...
Claudio Guarini, 2014
5
Tutto il tempo che va via. Come il tempo libero aiuta a crescere
Il bambino impara presto ad entrare e ad uscire dal gioco: corre sulla scopa fingendo che sia un cavallo e vive così il tempo fantastico del far finta, ma, quando il pranzo è pronto e la mamma chiama, ferma il cavallo, ripone la scopa e torna ...
Domenico Canciani, Paola Sartori, 2005
6
GIOCHI NELLA SCUOLA MODERNA DAI 6 AI 18 ANNI VOL.2
Manda poi uno dei suoi membri nel campo avversario e costui deve cercare di toccare il maggior numero di giocatori antagonisti i quali, una volta toccati, sono obbligati ad uscire dal gioco. Per tutto il tempo in cui il giocatore si trova nel campo ...
DIEGO MARIA SPLENDORE, 2010
7
IN-LUSIO. Il gioco come formazione estetica
... riserviamo quest'attenzione al lavoro, cui tutta la formazione si indirizza. Invece il gioco è un tessuto di regole ferree, non rispettare le quali significa uscire dal gioco, cioè la condanna capitale. Il fatto che siano spesso regole 3 Tempo libero,  ...
Clementina Gily
8
Maschere e segreti. Il mistero della laguna
“Non puoi uscire dal gioco!” tuonò l'uomo sotto la maschera “Devi aspettare il tuo turno!” “Non posso” ansimai, alzandomi in piedi a fatica. “Devo andare...”. Mi avviai verso l'uscita, zoppicando. Attraversai il laboratorio sotto gli sguardi beffardi ...
Tiziana Colosimo, 2010
9
Meditazioni pascaliane
... altri i vincoli, spesso vissuti come insopportabili, che nascono dalla concorrenza (a meno che non si accetti di uscire dal gioco, con una rinuncia eroica che, dal punto di vista deWillusio , è una morte sociale, quindi un'opzione impensabile).
Pierre Bourdieu, 1998
10
La mediazione nelle liti civili e commerciali. Metodo e regole
... quello più importante: capire a che gioco, in quale contesto, sta giocando ciascuna delle parti, qual è il personaggio che ha scelto di interpretare nel conflitto che la contrappone all'altra parte e cercare in ogni modo di farla uscire dal gioco.
Comba Diego, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «USCIRE DAL GIOCO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul uscire dal gioco în contextul următoarelor știri.
1
Animal Crossing: Happy Home Designer permetterà di pubblicare …
... Happy Home Designer permetterà di pubblicare foto senza uscire dal gioco ... il 2 ottobre, ma già cominciano le attività di promozione da parte di Nintendo. «Wii Italia, Iul 15»
2
Gioco d'azzardo: quanti soldi spendono gli italiani?
Uscire dal gioco d'azzardo patologico è un percorso lungo e faticoso dato che si tratta di una patologia assimilabile a qualsiasi altra dipendenza, da quella da ... «La Vera Cronaca, Iun 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Uscire dal gioco [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/uscire-dal-gioco>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z