Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "vegro" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VEGRO ÎN ITALIANĂ

vegro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VEGRO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU VEGRO


allegro
al·le·gro
egro
e·gro
integro
in·te·gro
mirallegro
mi·ral·le·gro
negro
ne·gro
reintegro
rein·te·gro

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA VEGRO

vegetazione
vegeto
vegetoanimale
vegetominerale
veggente
veggenza
vegghia
veggia
veggiare
veggio
veglia
vegliardo
vegliare
vegliare su
vegliatore
veglio
veglione
veglionissimo
vegnente
veh

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VEGRO

agro
alisso magro
centro
dentro
euro
gongro
impigro
magro
mauro
metro
onagro
otro
pagro
pero
pigro
pro
retro
ro
sagro
stenoigro

Sinonimele și antonimele vegro în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «VEGRO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «vegro» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în vegro

Traducerea «vegro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VEGRO

Găsește traducerea vegro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile vegro din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vegro» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

vegro
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

vegro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

vegro
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

vegro
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

vegro
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

vegro
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

vegro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

vegro
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Vegro
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

vegro
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Vegro
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

vegro
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

vegro
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

vegro
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

vegro
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

vegro
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

vegro
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

vegro
70 milioane de vorbitori

Italiană

vegro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

vegro
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

vegro
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

vegro
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

vegro
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

vegro
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

vegro
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

vegro
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a vegro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VEGRO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
66
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «vegro» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale vegro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «vegro».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VEGRO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «vegro» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «vegro» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre vegro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VEGRO»

Descoperă întrebuințarea vegro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vegro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Giornale del dipartimento del Mincio
_ 6 Simile detto Vegro ossia Bosco, motivo e moriva di pert. 17. 7, marcato in mappa col N. 145, censito scudi 50, 2, 4. Confina dal primoin eredi Milioli , dal 2, Giuseppe Lodi, dal 5 gli ore di .Miglioli, e dal 4, il detto Lodi. .. 7 Altro detto il Vegro ...
[Anonymus AC09900182], 1815
2
Studi toponomastici sul Basso Padovano: (Bovolenta, Cartura, ...
*Vegro n. che doveva designare una modesta porzione di terreno nei pressi di Motta di Pernumia, nella zona a sud di Cartura; a. 1546 Campo mezo terra arrativa posta in la villa de la Motta de Pernumia in chontra del Vegro (Est. 1518); a.
Paola Barbierato, 1993
3
Pale di San Martino ovest
Anselmo Cagnati e Antonella Vegro, 20 settembre 1985 (inf. priv. Cagnati). Disl. 100 m. Diff. III, IV. - Dal ripiano raggiunto dopo aver superato la paretina nera e il canale, invece di andare a destra verso il diedro liscio, si prosegue direttavn, ...
Lucio De Franceschi, 2003
4
Verbanus
Come nuova proposta per e greggio, vogliamo qui immettere nella discussione il fatto che l'agricoltore definiva vetere/veccbio/vegro il terreno che non era (ancora ) coltivato, il campo 'vecchio', che egli non arava da (parecchio) tempo.
‎2000
5
Quaderni di semantica
Siamo dinnanzi a un esito del latino veteru(m) 'vecchio' che, per quel che attiene l'Italia settentrionale, ha dato, in non pochi dialetti, vedro e anche vegro. Ciò nella specificazione agraria di 'sodaglia', di 'campo rimasto non coltivato per un ...
‎1999
6
Dell'antico corso de' fiumi Po, Oglio ed Adda negli agri ...
Per vegro poi intendono un terreno, la cui coltura fu abbandonata. (*?) Bugno , che dalla Crusca è preso per un' arnia o cassetta da pecchie, nel dialetto nostro vale per Budrio, Stagno o piccola palude. (a) Macri Hierolexic. francese Marais, ...
Giovanni Romani, 1828
7
Gazzetta di Mantova. - Mantova, Pazzoni 1816-63
Una casa con corte, posta in S. Martino dall'Argine, piazza Vegro, marcata col Comunale N. 99, distinla in mappa sotto porzione del 15l2, di mantovano biolche 0, tav. il), coll'eslimo di scudi a, ti, 6, presso per confini a levante la piazza Vegro;  ...
‎1858
8
Tabella passiva del Reggimento, e Camera di Bologna
INDICE Di tutte le diverte attività de' terreni componenti la pianura. ' i. Arativo atto a Frumento , e Canepa ------ 1 Arboratura a. Arativo atto a Frumento, e Marzatelli - , Vizi e 3. Arativo atto a Frumento, e Vegro ' J Gelsi 4. Arativo atto a Frumento, ...
Bologna, 1787
9
Previdenza sociale
A sostegno del proprio gravame, l'appellante Istituto assume che i primi giudici hanno erroneamente attribuito la qualifica di capo famiglia alla Vegro Antonietta, nonostante che le risultanze istruttorie avessero dimostrato che al mantenimento  ...
‎1958
10
Studi di storia medioevale e di diplomatica
Tipo di utilizzazione campi ba. % Arativo e vegro 50 15,01 1,78 Prato 173,5 52, 08 6,19 Vegro 2.039,5 612,26 72,83 Non specificato 5 1,5 0,17 Totale 2.800,25 840,63 100 TABELLA 8 Utilizzazione del suolo a Tormine Tipo di utilizzazione ...
‎1979

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VEGRO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul vegro în contextul următoarelor știri.
1
Speciale rolstoel voor invalide sportschutter Kortekaas
Vegro, handelaar in thuiszorghulpmiddelen/verpleegartikelen, stelt deze rolstoel beschikbaar. Hierdoor krijgt de invalide sportschutter de kans zijn of haar sport ... «Dichtbij.nl, Iul 15»
2
Gratis voetonderzoek- en meting in Vegro Thuiszorgwinkel
GRONINGEN – Een voetadviseur doet donderdag 2 juli gratis voetonderzoeken en -metingen in de Vegro Thuiszorgwinkel aan de Griffeweg 11-15 in ... «Groninger Gezinsbode, Iun 15»
3
Vegro Gezondheidsdag in Winschoten en Stadskanaal
STADSKANAAL/WINSCHOTEN – Vegro houdt dinsdag 30 juni een Gezondheidsdag in de thuiszorgwinkels in Groningen, Leek, Winschoten en Stadskanaal. «Het Streekblad, Iun 15»
4
Vegro Gezondheidsdag in TSN Thuiszorgwinkels
Belangstellenden kunnen die dag tussen 10.00 en 15.00 uur in de TSN Thuiszorgwinkels in de provincie Groningen terecht voor gratis gezondheidschecks. «Groninger Gezinsbode, Iun 15»
5
cicloamatoridi Livio Fornasiero
Gli appassionati piangono così la scomparsa di due personaggi tanto cari, come Lorenzo Cecchinato, 62 anni, e Aquilino Vegro, 78 anni. A unirli la grande ... «Mattino Padova, Iun 15»
6
Gratis bloeddrukmeting in Thuiszorgwinkel in Groningen
De Vegro-medewerkers kunnen geen medisch advies aan de meting verbinden. Bij afwijkende waarden kan contact opgenomen worden met een huisarts. «Groninger Gezinsbode, Mai 15»
7
Vegro Gezondheidsdag in Thuiszorgwinkel Leek
LEEK – Op dinsdag 30 juni is men tussen 10.00 en 15.00 uur welkom op de Vegro Gezondheidsdag. Deze dag vindt plaats in de TSN Thuiszorgwinkels, ... «De Midweek, Mai 15»
8
Gratis bloeddrukmetingen in Thuiszorgwinkels Rotterdam
ROTTERDAM - De bloeddruk is een duidelijke graadmeter om te checken hoe gezond het lichaam is. Vegro Thuiszorgwinkel organiseert daarom iedere eerste ... «Overschiese Krant, Mai 15»
9
Gratis voetonderzoek in Vegro Thuiszorgwinkel Groningen
Met de samenwerking van Vegro en Stadtmüller Orthopedie/ podologie is het mogelijk geworden een gratis voetonderzoek en -meting te krijgen van een ... «Groninger Gezinsbode, Mai 15»
10
A Palazzo Nodari vince la Uil
Nella lista della Uil sono stati nominati Stefano Malagugini, Arrigo Enzo Sacchetto, Emanuela Vegro, Michele Gresele e Francesca Santato, alla Cisl Monica ... «RovigoOggi.it, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vegro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/vegro>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z