Înțelesul "vendicchiare" în dicționarul Italiană

PRONUNȚIA VENDICCHIARE ÎN ITALIANĂ

ven · dic · chia · re

CE ÎNSEAMNĂ VENDICCHIARE ÎN ITALIANĂ?

Definiția vendicchiare în dicționarul Italiană

Definiția răzbunării în dicționar este de a vinde puțin și cu un profit mic: trăiește cât se poate, dezvăluind detergenții de la ușă la ușă.

TRADUCEREA VENDICCHIARE

Găsește traducerea vendicchiare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile vendicchiare din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vendicchiare» în Italiană.

• Traducător din Italiană - Chineză: vendicchiare
• Traducător din Italiană - Spaniolă: vendicchiare
• Traducător din Italiană - Engleză: vendicchiare
• Traducător din Italiană - Hindi: vendicchiare
• Traducător din Italiană - Arabă: vendicchiare
• Traducător din Italiană - Rusă: vendicchiare
• Traducător din Italiană - Portugheză: vendicchiare
• Traducător din Italiană - Bengali: vendicchiare
• Traducător din Italiană - Franceză: vendicchiare
• Traducător din Italiană - Malaeză: vendicchiare
• Traducător din Italiană - Germană: vendicchiare
• Traducător din Italiană - Japoneză: vendicchiare
• Traducător din Italiană - Coreeană: vendicchiare
• Traducător din Italiană - Javaneză: vendicchiare
• Traducător din Italiană - Vietnameză: vendicchiare
• Traducător din Italiană - Tamilă: vendicchiare
• Traducător din Italiană - Marathi: vendicchiare
• Traducător din Italiană - Turcă: vendicchiare
• Italiană: vendicchiare
• Traducător din Italiană - Poloneză: vendicchiare
• Traducător din Italiană - Ucraineană: vendicchiare
• Traducător din Italiană - Română: vendicchiare
• Traducător din Italiană - Greacă: vendicchiare
• Traducător din Italiană - Afrikaans: vendicchiare
• Traducător din Italiană - Suedeză: vendicchiare
• Traducător din Italiană - Norvegiană: vendicchiare

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VENDICCHIARE»

Descoperă întrebuințarea vendicchiare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vendicchiare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.

Centumduodecim

Grazie a quest'ultimo riusciva a vendicchiare qualche vecchio oggetto trovato in casa, spacciandolo per antiquariato, e diversi componenti del suo corredo fotografico che s'impoveriva giorno dopo giorno. Talvolta, qualcuno dalle vicine ...

Tullio Aragona

Post rock e oltre. Introduzione alle musiche del 2000

... e compagni ripagavano la fiducia, se non con vendite strabilianti (ma ad ogni buon conto qualcosina devono vendicchiare se sono tuttora con la Elektra), con il capolavoro TRANSIENT RANDOM-NOISE BURSTS WITH ANNOUNCEMENTS,  ...

Eddy Cilia, Stefano I. Bianchi, 1999

Le zanzare di Zanzibar

Cominciammo a vendicchiare qualcosa verso O tramonto, ma fu solo quando finalmente si fece buio e ci trascinammo le gambe verso casa che l'esatta portata del fiasco si palesò alle nostre menti, intorpidite dalla fatica e dalla ripetizione ...

Giancarlo Narciso, 2004

Rimario letterario della lingua italiana

vendicchiare (t.) tmitare; (t.) usciolare (i.) venerare (t.) trufolare (i.) usolare (i.) ventare (i.) + trullare (i.) ustolare (i.) ventilare (t.) tubare (i.) usufruì tua re (t.) ventolare (t.) tubercolare (a.) usureggiare (i.) ventricolare (a.) tubolare (a.) usurpare (t.) ...

Giovanni Mongelli, 1983

Lessico universale italiano

Coderà l'ira mia vendicatrice (Tasso). vendicchiare v. tr. [der. di vendere] (io vendicchio, ecc.). — Vendere poco, a stento; per lo più con uso assol.: non fa molti affari, ma vendicchia. vendlchévole agg. [der. di vendicare], ant. - Che vendica o ...

Umberto Bosco, 1968

Nòve dizionàrio universale della lingua italiana

VENDICCHIARE, tr. e intr. [ind. Vendicc'tin, Vendic- chi\. Véndere a spìzzico, far pòche faccènde. VBKDIFROTTOI.E, VENDIFUMO, s.c. Imbroglione, Persona senza valore. VENDIL\CRIME, s.c. Chiamò il Giusti gli epigrafai. VENDIMENTO, s.m. ...

Policarpo Petròcchi, 1891

L'Europeo

E pensare che il povero Vincent Van Gogh scriveva al fratello che lo aiutava a vendicchiare i suoi capolavori di genio incompreso: «Se un collezionista paga 500 franchi un mazzolino di fiori del nostro Monticelli [Adol- phe Monticelli, un pittore ...

Arrigo Benedetti, 1987

Studi di grammatica italiana

... scrivucchiare, sfottic- chiare, sparacchiare, spendacchiare, spendacciare, spendicchiare, spcnducchiare, sputacchiare, sputazzare, studicchiare, studiacchiare, suonacchiare, suonicchiare, tagliuzzare, tasteggiare, vendicchiare , vivacchiare, ...

‎2005

Prontuario di pronunzia e di ortografia

... agg. vendicchiare, (vendicchio). ventisettèsimo, fior. ventisettèsimo, agg. vendifrôttole, s. m. invar. ventitré, num. vendimento, s. m. ventitreèsimo, fior. ventitreèsimo, agg. vendiparôle, s. m. invar. vènto, s. m. véndita, s. f. ventola, s. f. venditore, ...

Giulio Bertoni, Francesco A. Ugolini, 1939

Vocabolario fraseologico del dialetto "bisiàc"

... al tempo del vino nuovo. vendemada sm. vendemmiata. vendemador sm. vendemmiatore. vendemar tr. vendemmiare / fig. combinare parecchi buoni affari. venderîgul v. vindirigul. venduzar tr. vendicchiare, vendere ad una clientela limitata ...

Silvio Domini, 1985

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VENDICCHIARE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul vendicchiare în contextul următoarelor știri.

Cristiano De Andrè alla presentazione a Recanati dei 16 finalisti di …

... musica la vuol fare davvero e non per finta, solo per mettersi in mostra e vendicchiare qua e la qualcosa, ma perché sente la musica come un prolungamento ... «Corriere Adriatico, Apr 15»

"Vi svelo la 'nuova' Sonzogno": nel 2014 cambiano grafica, linea …

... siamo insoddisfatti, il romanzo continua a vendicchiare, però sì, visti gli exploit che ha fatto in Inghilterra e negli Usa, speravamo di venderne un po' di più… «Affaritaliani.it, Nov 13»

Best-seller, titoli e copertine. Tre famigerati memi editoriali

Ma quando capita che una fra le oltre cinquantamila pubblicazioni che ogni anno approdano sugli scaffali delle nostre librerie comincia a vendicchiare, ecco ... «Panorama, Aug 12»