Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "vendifrottole" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VENDIFROTTOLE ÎN ITALIANĂ

ven · di · frot · to · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VENDIFROTTOLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VENDIFROTTOLE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «vendifrottole» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția vendifrottole în dicționarul Italiană

Definiția vendifrottole în dicționar este cea care dă să înțeleagă minciuni, minciuni, bule.

La definizione di vendifrottole nel dizionario è chi dà ad intendere frottole, bugie, bubbole.


Apasă pentru a vedea definiția originală «vendifrottole» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU VENDIFROTTOLE


apriscatole
a·pri·sca·to·le
carabattole
carabattole
contafrottole
con·ta·frot·to·le
diastole
dia·sto·le
dire frottole
dire frottole
extrasistole
ex·tra·si·sto·le
frottole
frottole
pallottole
pallottole
pettole
pettole
raccontar frottole
raccontar frottole
raccontare frottole
raccontare frottole
restare alle costole
restare alle costole
rompere le scatole
rompere le scatole
rompersi le scatole
rompersi le scatole
rompimento di scatole
rompimento di scatole
rompiscatole
rom·pi·sca·to·le
rottura di scatole
rottura di scatole
scatole
scatole
sistole
si·sto·le
stare alle costole
stare alle costole

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA VENDIFROTTOLE

vendicabile
vendicanza
vendicare
vendicarsi
vendicarsi di
vendicativamente
vendicatività
vendicativo
vendicato
vendicatore
vendicazione
vendicchiare
vendichevole
vendico
vendifumo
vendimento
vendita
venditore
venditore di fumo
vendizione

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VENDIFROTTOLE

che rottura di scatole
coccole
consapevole
console
debole
estrasistole
favole
girare le scatole
guacamole
hole
machine pistole
mole
notevole
occhiali da sole
parole
piacevole
presistole
regole
sole
tavole

Sinonimele și antonimele vendifrottole în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «VENDIFROTTOLE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «vendifrottole» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în vendifrottole

Traducerea «vendifrottole» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VENDIFROTTOLE

Găsește traducerea vendifrottole în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile vendifrottole din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vendifrottole» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

vendifrottole
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

vendifrottole
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

vendifrottole
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

vendifrottole
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

vendifrottole
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

vendifrottole
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

vendifrottole
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

vendifrottole
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

vendifrottole
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

vendifrottole
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

vendifrottole
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

vendifrottole
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

vendifrottole
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

vendifrottole
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

vendifrottole
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

vendifrottole
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

vendifrottole
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

vendifrottole
70 milioane de vorbitori

Italiană

vendifrottole
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

vendifrottole
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

vendifrottole
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

vendifrottole
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

vendifrottole
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

vendifrottole
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

vendifrottole
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

vendifrottole
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a vendifrottole

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VENDIFROTTOLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
20
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «vendifrottole» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale vendifrottole
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «vendifrottole».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre vendifrottole

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VENDIFROTTOLE»

Descoperă întrebuințarea vendifrottole în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vendifrottole și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La metamorfosi e tutti i racconti
Un vendifrottole smascherato Finalmente, verso le dieci di sera, giunsi dinanzi ad una casa signorile nella quale ero stato invitato per una festa, in compagnia di un uomo che un tempo avevoconosciuto superficialmente e che si era unito ...
Franz Kafka, 2011
2
Tutti i romanzi, i racconti, pensieri e aforismi
Un vendifrottole smascherato Finalmente, verso le dieci di sera, giunsi dinanzi ad una casa signorile nella quale erostatoinvitato perunafesta, in compagnia di un uomo che un tempo avevoconosciuto superficialmente e che si era unito ...
Franz Kafka, 2012
3
Supplemento à vocabularj italiani
VENDIFROTTOLE. Sust. d'ambo i gen. e num. Vale il medesimo che Wndibùb- bole. V. - Qualche bicchieretto brillante di prezioso vino... che gli dà spirito per conservarsi e vantarsi essere il terrore di questi vendifrottole e collettori di ciance e ...
Giovanni Gherardini, 1857
4
Dizionario milanese-italiano col repertorio italiano-milanese
Egli è un famoso vendifrottole, (in Borsa) EgU e un imbroglione». — Cuntabil o Contatoli, Contabile. Cuntee, Imbroglio. « SI m'à miss in d'ón bèli cuntee » : « M' ha cacciato in un beli' impiccio ». ( Pr. ) Nò se cuntà ón eoo d' ai con ceni cuntee  ...
Cletto Arrighi, 1896
5
Raccolta di composizioni diverse sopra alcune controversie ...
... tanto più salubri, quanto più semplici; con qualche bicebieretto brillante di prezioso 'vino, che è il suo balsamo 'vitale, e che gli da spirito per conser'varfi, e vantarsi esse” il terrore di quefli 'vendifrottole, e collettori di eianee e di bajuehe .
‎1761
6
Raccolta Di Composizioni Diverse
Lamì loa mai dato, nè darà mai di' 'vendifrottole aliS. TomaГо e a S. Bonaventura, de'quali 'venera la fan_ tità e la dottrina: ma folamente crede di non ef. ' fere obbligato a fegiii'tare tutte le loro opinioni, e in. e interpretazioni della штат, per ...
‎1761
7
Lettere di Atromo Traseomaco calabrese all'autore del ...
... di villa così pronunciò . E' e li questo provare dalle parole: Mulier da mihi ibm, la mendicità di Cristo, e l'approvazione da lui fatta deñgliOrdini_ Mendicanti? Che se- il Sal-merone siegua a parere al Lami un vendifrottole, perchè ...
Giuseppe Averani, Francesco Antonio Zaccaria, Girolamo Lagomarsini, 1741
8
Dizionario del dialetto veneziano
Vendifrottole. dicesi Colui cbe spaccia frotlole come opinioni gavie e ben fondale . Spuab o CONTAR PANCBIANK, Lanciur CUIñ- panili ; Lanciar canloni ; Canzonare ; Sbalur ciance e fole ; Dire scerpelloni o slrafalcroni o farfalloni; Sfarfallare.
Giuseppe Boerio, 1856
9
Il saggiatore: Giornale romano di storia, letteratura, belle ...
Il conobbi, il festeggiai in Roma con molti miei amici : ci rallegrammo tutti di vedere in lui non un vendifrottole ma un sapiente che cammina. coi progressi dell 'età sua; sperammo che egli promulga tore delle nostre glorie le accrescerebbe ...
‎1846
10
Supplimento a' vocabolarj italiani: T-Z
VENDIFRÒTTOLE. Sust. d'ambo i gen. e num. Vale il medesimo che Pendibùb- bole. r. - Qualche bicchierctto brillante di prezioso vino... che gli dà spirito per conservarsi e vantarsi essere il terrore di questi vendifrottole e collettori di ciance e ...
Giovanni Gherardini, 1857

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VENDIFROTTOLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul vendifrottole în contextul următoarelor știri.
1
Dal rigattiere di parole: Imbroglio
... cabalone, ciurmatore, gabbamondo, garbuglione, giuntatore, impostore, intrigante, lestofante, mestatore, truffatore, vendifrottole, azzeccagarbugli, truffaldino”. «il Giornale, Nov 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vendifrottole [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/vendifrottole>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z