Descarcă aplicația
educalingo
ventriglio

Înțelesul "ventriglio" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA VENTRIGLIO ÎN ITALIANĂ

ven · tri · glio


CATEGORIA GRAMATICALĂ A VENTRIGLIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VENTRIGLIO ÎN ITALIANĂ?

pipotă

Gizzardul este o parte din sistemul digestiv prezent în insecte, anelidele, moluștele și arcozarii, adică crocodili și păsări. Mâncarea este mărunțită de mușchi și de niște plăci din peretele interior. Același termen indică porțiunea de stomac a păsărilor situată în regiunea pilorului, cunoscută și sub denumirea de stomacul stomacal și stomacul muscular. Este format dintr-o masă musculară, mai mult sau mai puțin dezvoltată în funcție de tipul de hrană care formează pereții; acestea sunt acoperite cu o cuticulă de natura corneei, uneori cu papile și tuberculi.

Definiția ventriglio în dicționarul Italiană

Definiția "gizzard" din dicționar face parte din stomacul păsărilor, prevăzut cu un strat muscular intern robust, în care semințele ingerate sunt sfărâmate. Ventriglio este, de asemenea, ventriculul.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU VENTRIGLIO

appiglio · artiglio · ciglio · coniglio · consiglio · figlio · gariglio · giglio · groviglio · miglio · nascondiglio · naviglio · piglio · ripostiglio · sbadiglio · scompiglio · smeriglio · sopracciglio · tiglio · vermiglio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA VENTRIGLIO

ventraia · ventraiuola · ventrale · ventralista · ventralmente · ventrata · ventre · ventre materno · ventresca · ventricchio · ventricolare · ventricolo · ventricoso · ventriera · ventriloquia · ventriloquio · ventriloquo · ventrino · ventuno · ventura

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VENTRIGLIO

barbiglio · bardiglio · bisbiglio · cartiglio · chiedere consiglio · cipiglio · esiglio · famiglio · fondiglio · gheriglio · giaciglio · malpiglio · periglio · puntiglio · quintiglio · ripiglio · ronciglio · salmoriglio · smaniglio · stiglio

Sinonimele și antonimele ventriglio în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «ventriglio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA VENTRIGLIO

Găsește traducerea ventriglio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile ventriglio din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ventriglio» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

molleja
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

gizzard
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

कंठ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

أحشاء
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

глотка
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

moela
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

কণ্ঠ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

gésier
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

hempedal
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Geflügelmagen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

砂嚢
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

모래 주머니
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

gizzard
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

diều
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

gizzard
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

घसा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

taşlık
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

ventriglio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

drugi żołądek
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

глотка
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

pipotă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

πρόλοβος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

krop
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

muskelmage
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

gizzard
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ventriglio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VENTRIGLIO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ventriglio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ventriglio».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre ventriglio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VENTRIGLIO»

Descoperă întrebuințarea ventriglio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ventriglio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Opere
quelle raccolte, quanto quelle trovate nel ventriglio, e nelle budella non erano fcemate di pefo , ma ne meno avcano perduto il Iuilro . Ne imbeccai un' altro pur eoa cento palline , e lo feci ammazzare dopo dodici ore . Sparato c-he fu , vidi che ...
Francesco Redi, Antonio Vallisnieri, 1742
2
Opere de Francesco Redi
quefte raccolte, quanto quelle trovate nel ventriglio, e • nelle budella non eraao fcemate dr pefo , ma ne meno aveano perduto il luftro . Ne imbeccai uà' altro pur con cento palline , e lo feci ammazzare dopo dodici ore . Sparato che fu , vidi che  ...
Francesco Redi, 1742
3
Opere di Francesco Redi ...
quefte raccolte , quanto quelle trovate. nel ventriglio• , «- nelle budella non erano fcemate di pefo % ma nè meno. aveano perduto. il ludro . Isfe imbeccai un. altro pur con cento palline , e lo feci ammazzare. dopo dodici ore , Sparato che fu ...
Francesco Redi, Michele Stasi ((Nápoles)), 1778
4
Dissertazioni Di Fisica Animale, E Vegetabile: Aggiuntevi ...
67. XCII. Suco gaftrico corvino dtluto tn moltiffima acqui atto a produrre in un gran caldo una fenftbile folu- Z ione nelle carni- . ' ,"' J.2*: XClU. Le ardee fono uccelli a verace ventriglio medio. Descrizione di quefio ventriglio , e delle fue tonache.
Lazzaro Spallanzani, 1780
5
Dissertazioni di fisica animale, e vegetabile dell'abate ...
palma, e le dita una specie di formicolamento , ma tostamente mi accorgeva non provenire da altro , che dal battere di molte arteriuzze serpeggianti su la superficie del ventriglio. Forato il cuore di un vivo animale, e messo un dito nel foro , è ...
‎1780
6
Lettera che il Dottor Gian Battista Spallanzani voleva ...
_ ventricolo per ventriglio: dunque gli esempj sono in opposizion manifesta colla definizione, ciò che era da dimostrare. Ora sarà qui prezzo dell' opera andare a cercar l'origine di queste due voci: perché, aperto il vocabolario e cercata la ...
Giovanni Battista Spallanzani, 1872
7
Opere di Francesco Redi ... ; tomo secondo
Sparato che fu , vidi che tre delle fuddette palline erano ancora nel gozzo i fei in quel canale , che è tra '1 gozzo , e '1 ventriglioj quarantotto nel ventriglio ftelfo; e quattro nelle budella. Il reftante lo avea gettato per di fotto } e tutte aveano coni ...
Francesco Redi, Raffaele Gessari ((Nápoles)), 1741
8
Opere di Francesco Redi gentiluomo aretino e accademico ...
Ne imbeccai un altro pur con cento palline , e lo feci ammazzare dopo dodici ore . Sparato che fu , vidi che tre delle suddette palline e,rano' ancora nel gozzo; sei in quel canale, che è tra 'l gozzo, e 'l ventriglio; quarantotto nel ventriglio stesso; ...
‎1778
9
Efemeridi letterarie di Roma ...
Il ventriglio , che negli animali granivori supplisce alla mancanza dei denti , dà quindi occasione di parlare di quelle pie- truzze quartzose, calcaree etc. che s' incontrano in gran numero nel medesimo ventriglio, e di dimostrare che di esse non ...
‎1786
10
Memoria sulla generazione dei pesci e dei granchi di Filippo ...
Mercè della` forza muscolare del ventriglio avviene,cheil cibo ridotto ~in'unañ polta sia sospinto, e rimenato su nel bùdello,il qualeil ventriglio perfora presso la sua origine,più dal lato destro :'_questo budello si apre nel ventriglio per 'un ...
Filippo Cavolini, 1787

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VENTRIGLIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ventriglio în contextul următoarelor știri.
1
La pietanza sentimentale
... nella Francia post-rivoluzionaria di Grimod de la Reynière erano solamente i ricchi parigini a potersi permettere di trasformare il proprio cuore in un ventriglio, ... «il manifesto, Iul 15»
2
Padova, il ragù si fa con l'anatra
Per il sugo: anatra e sue interiora (fegato, cuore, ventriglio), rosmarino, timo, aglio, maggiorana e salvia inseriti in un sacchetto di garza oppure tritati in modo ... «Turismo.it, Ian 15»
3
Inquinamento da piombo: la Caccia, una danno per la salute e l …
Gli uccelli a differenza dell'uomo compiono la digestione grazie al ventriglio, regione del sistema digerente, che contiene sassolini inghiottiti dal suolo che tritura ... «Impronta Unika, Oct 14»
4
Travis Frederick - 2013 NFL Draft Profile
Big Ru Ventriglio 2 years ago. I love this pick, WELCOME! WELCOME! WELCOME! glad to have you as a COWBOY. A lot of the fans are just a little pissed off ... «YouTube, Apr 13»
5
Un prodotto che va a ruba!
Il 1.700.000.000 di zampe che ne risultano, assieme alle teste, alle interiora, al ventriglio ecc., vengono trasformati in polvere nutriente per la preparazione dei ... «Urca Urca!, Nov 12»
6
2012 baseball season opens with promise for all
... second baseman/pitcher Cody Reilly, senior outfielder/ pitcher Dylan Duffy, senior infielder Ed Zaleski, senior catcher Mike Ventriglio, senior outfielder/pitcher ... «News Transcript, Apr 12»
7
2011 football season ready for kickoff
Ryan Kasten, Braydon Donnelly, Jon Bostic, Nick Ventriglio and Nick Kraus make up a line that Ellis said has size and athletic ability. The bulk of Freehold's ... «News Transcript, Sep 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ventriglio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/ventriglio>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO