Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "vettonica" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VETTONICA ÎN ITALIANĂ

vettonica play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ VETTONICA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «vettonica» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția vettonica în dicționarul Italiană

Definiția vectorilor din dicționar este o plantă erbacee perene din familia Labiate, cu flori roz strânse în vârfuri, la care virtuțile terapeutice au fost atribuite în trecut.

La definizione di vettonica nel dizionario è pianta erbacea perenne della famiglia delle Labiate, dai fiori rosa riuniti in spighe, a cui in passato si attribuivano virtù terapeutiche.


Apasă pentru a vedea definiția originală «vettonica» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU VETTONICA


architettonica
ar·chi·tet·to·ni·ca
armonica
ar·mo·ni·ca
avionica
vio·ni·ca
betonica
betonica
bionica
bio·ni·ca
cabina telefonica
cabina telefonica
canonica
ca·no·ni·ca
casa colonica
casa colonica
conica
co·ni·ca
cronica
cronica
elettronica
e·let·tro·ni·ca
filarmonica
fi·lar·mo·ni·ca
fisarmonica
fi·ʃar·mo·ni·ca
idroponica
i·dro·po·ni·ca
meccatronica
mec·ca·tro·ni·ca
microelettronica
mi·cro·e·let·tro·ni·ca
optoelettronica
op·to·e·let·tro·ni·ca
tectonica
tectonica
tonica
tonica
veronica
ve·ro·ni·ca

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA VETTONICA

vetta
vettaiolo
vettina
vettorale
vettore
vettoriale
vettovaglia
vettovagliamento
vettovagliare
vettovaglie
vettuaglia
vettura
vettura ferroviaria
vetturale
vetturalesco
vettureggiare
vetturetta
vetturina
vetturino
vettuvaglia

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VETTONICA

aeroponica
agronica
autronica
bettonica
bioelettronica
geotettonica
gnomonica
maccheronica
mnemonica
nanoelettronica
nucleonica
ovonica
paleotettonica
sardonica
scheda telefonica
silene conica
sopratonica
tastiera elletronica
termoionica
tettonica

Sinonimele și antonimele vettonica în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «vettonica» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VETTONICA

Găsește traducerea vettonica în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile vettonica din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vettonica» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

vettonica
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

vettonica
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

vettonica
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

vettonica
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

vettonica
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

vettonica
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

vettonica
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

vettonica
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

vettonica
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

vettonica
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

vettonica
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

vettonica
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

vettonica
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

vettonica
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

vettonica
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

vettonica
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

vettonica
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

vettonica
70 milioane de vorbitori

Italiană

vettonica
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

vettonica
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

vettonica
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

vettonica
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

vettonica
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

vettonica
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

vettonica
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

vettonica
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a vettonica

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VETTONICA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
25
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «vettonica» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale vettonica
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «vettonica».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VETTONICA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «vettonica» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «vettonica» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre vettonica

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VETTONICA»

Descoperă întrebuințarea vettonica în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vettonica și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il bello della scienza. Intersezioni tra storia, scienza e ...
... solo alcune, anche in diverso ordine rispetto all'originale in latino come ricostruito dagli editori e con l'inserzione e l'aggiunta di ricette che devono riferirsi ad altre fonti: si tratterrebbe di una versio minor in greco del De herba vettonica liber.
De Ceglia, Dibattista, 2013
2
Della storia naturale di C. Plinio Secondo libri 37. ...
In cibo cum sale et oleo, et a somno matutino, refrigerat. Eadem datnr his, quos atrophoa vocant, interpositis dicbus. Vettonica vero phthisicis, ecligmate cum melle, fabae magnitudine : agaricum potum duobus obolis in passo, vel daucon cum ...
‎1844
3
Flora salentina compilata dal Dott. Martino Marinosci
È pianta perenne delle nostre selve, e siepi ombrose. BETONICA È così chiamata da vettonica, o Vettoni popoli antichi della Spagna. presso dei quali al dir di Plinio fu trovata questa pianta. Il calice è cilindrico, restato: il tubo della corolla è ...
‎1870
4
La Farmacopea o' antidotario dell'eccellentissimo collegio ...
Verbo- La V erbena,ò Hetba Sacra,ò Ver 1"- benaca Supina del Matthioli (retta secondoaltrüöz da altri Bcrbena,& da Nostri volgatmente detta Hcrba b, Giouanni , è notilíìma. Della Vftonìca. * Per Vettonica Altile , ò Tunica sìintendono per ...
Sanpellegrino, 1628
5
Compendio di Geografia compilato su di un nuovo piano, ...
Esso forma le due catene seguenti: il Carpeto-Vettonica, che si stende a destra del Tago dalla sua sorgente fino alla foce , sotto i nomi di Soma-Sierra e Sierra di Guadarama, tra la Vecchia e la Nuova Castiglia: Sierra rli Gredos, Sierra di ...
Adriano Balbi, 1834
6
C. Plinii Secundi Historiae mundi libri XXXVII
Tonnina disctulit quodcamque pana- ces, et vettonica, praelerquam a crudilate : peu- cedani succus elinflationes, melos gignens: itera acori radii, daucumve, si laclucae modo sumatur. Ladannm Cypriam potum interaneorum viliis occorri!
Caius Plinius Secundus, 1844
7
Flora Salentina
È pianta'perenne delle nostre selve, e siepi ombrose. BETONICA È così chiamata da vettonica, o Vettoni popoli antichi della Spagna, presso dei quali al dir di Plinio tu trovata questa pianta. Il calice è cilindrico, restato: il tubo della corolla e ...
‎1870
8
I Classici nel Medioevo e nell'Umanesimo: Miscellanea filologica
Celso è il primo autore latino che nomina la vettonica: giova notare che egli consiglia questa erba come componente importante di un rimedio contro i morsi dei serpenti; essa, infatti, insieme ad altre erbe ben tritate, mescolata col vino come ...
Università di Genova. Istituto di filologia classica e medievale, 1975
9
Pubblicazioni dell'Istituto di filologia classica e medievale
Celso è il primo autore latino che nomina la vettonica: giova notare che egli consiglia questa erba come componente importante di un rimedio contro i morsi dei serpenti; essa, infatti, insieme ad altre erbe ben tritate, mescolata col vino come ...
‎1975
10
Plinii naturalis historia: Libri I-VII
Cestros o psychrotrophon, che e chiamata vettonica o serratula, 48 nme^i. Cantabrica, 2. Consiligo, /. Iberide, 7. Piante trovate dagli animali. Chelidonia, 6 rimedi. Erba canina, 1. Dittamo, 8; pseudodittamo o chondris; in quali luoghi queste ...
Pliny (the Elder.), Francesco Della Corte, 1984

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VETTONICA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul vettonica în contextul următoarelor știri.
1
El trasvase de Valdecañas representa un "riesgo" medioambiental
Se trata de la cobitis vettonica, más conocida como "lamprea"; la anaecypris hispánica, una especie de carpa presente en el Tajo, Duero, Vouga y Mondego; ... «Hoy Digital, Dec 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vettonica [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/vettonica>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z