Descarcă aplicația
educalingo
vibrione

Înțelesul "vibrione" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA VIBRIONE ÎN ITALIANĂ

vi · brio · ne


CATEGORIA GRAMATICALĂ A VIBRIONE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VIBRIONE ÎN ITALIANĂ?

Vibrio

Cele vibrios sunt bacterii Gram-negative, anaerobelor aerobe facultativi, nesporogen și lipsită de capsulă, a cărei celulă are o curbură de-a lungul axei majore, astfel încât să-i lasa sa presupunem forma tipică de virgulă sau C. Toate vibrios posedă un unic polar flagel, care asigură mobilitatea. De vibrios nu au cerințe nutriționale speciale și cresc bine în mediile de cultură cele mai folosite: predilecția lor particular pentru terenul la un pH alcalin, cu toate acestea, poate fi exploatată pentru a pregăti culturile selective pentru cultivarea acestei bacterii. Poate fermenteze unele zaharuri, dar această fermentație nu implică producerea de gaze. Cele mai multe vibrios este constituit de bacterii saprofite, și anume că se hrănesc cu materia în descompunere, și care numai ocazional pot fi găsite ca paraziți comensale ale unor animale. Unele dintre ele, cu toate acestea, sunt în măsură să joace un rol important în bolile umane, iar printre ele cel mai important este, cu siguranță Vibrio cholerae, agentul etiologic al holerei.

Definiția vibrione în dicționarul Italiană

Definiția unui vibrator în dicționar este o bacterie din familia spirilară, care este în formă de tijă spirală curbată sau mare, cu un flagel la un capăt.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU VIBRIONE

anfitrione · barione · borione · caporione · centurione · curione · decurione · embrione · istrione · morione · mutrione · rione · scarione · settentrione · storione · svarione · tenebrione · torrione · turione · virione

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA VIBRIONE

vibrare · vibratezza · vibratile · vibrato · vibratore · vibratorio · vibratura · vibrazionale · vibrazione · vibrazione sonora · vibrissa · vibrofinitrice · vibroformatrice · vibrografo · vibrogramma · vibromassaggiatore · vibromassaggio · vibrometria · vibrometro · vibroscopio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VIBRIONE

a disposizione · alerione · alimentazione · amministrazione · applicazione · codrione · configurazione · corrione · cotrione · descrizione · formazione · gestione · informazione · miserione · redazione · regione · rimozione · sbisorione · spedizione · versione

Sinonimele și antonimele vibrione în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «VIBRIONE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «vibrione» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «vibrione» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA VIBRIONE

Găsește traducerea vibrione în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile vibrione din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vibrione» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

弧菌
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

vibrio
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

vibrio
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

विब्रियो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الضمة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

вибрион
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

vibrião
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

vibrio
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

Vibrio
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

Vibrio
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

vibrio
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

ビブリオ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

비브리오
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

vibrio
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

vi khuẩn hình giống dấu phẩy
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

விப்ரியோ
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

ग्रॅम निगेटिव्ह जीवाणूंची एक प्रजाती
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

vibrio
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

vibrione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

Vibrio
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

вібріон
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

Vibrio
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Vibrio
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

vibrio
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Vibrio
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

vibrio
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a vibrione

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VIBRIONE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale vibrione
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «vibrione».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre vibrione

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VIBRIONE»

Descoperă întrebuințarea vibrione în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vibrione și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Oltre la peste: sanità, popolazione e società in Tunisia e ...
Al contrario di quanto abbiamo osservato per la peste, non esistono serbatoi animali della malattia in quanto è l'uomo il solo ospite possibile del vibrione. Tuttavia, il germe può mantenersi in vita ed attivo in particolari sostanze: le feci dei ...
Salvatore Speziale, 1997
2
Storia naturale dei vermi contenente la loro descrizione e ...
mar. vnuuoxu: 595 VIBRIONE OCA: V1muo Amen. Ellittico; collo lungo, un tubercolo sul dosso. . ]l[uller. Anim. Inf. Tav. 10, fig. 7, 11. Enciclop. Tav. 5, fig. 7, 11. Trovasi nelle acque dove cresce la lenticchia. VIBRIONE LUNGICOLLO: Vmnro ...
‎1834
3
Il Policlinico: Sezione medica
I risultati ottenuti adoperando un siero agglutinante della Sanità, di RomMî' tivo fino a l/10,000 sono riassunti nel seguente quadro; Dllulzlone del siero analutinaflbfl- . . . l:10" 1:2110 11500 ; 1:100o ' I=zooo 1:5000' 1:1CU" Vibrione di  ...
‎1913
4
Nuovi annali delle scienze naturali
una particolare modificazione dell'orifizio cardiaco dello stomaco prolungantesi nell' allargamento dell'esofago. Fig. 7. Individua d'altra sp. di Vibrione, il Vibrio Coluber di Miiller - a, b, 1' esofago . Fig. 8. Ovo maturo del vibrione anguilletta. Fig.
‎1838
5
L'Islam in Europa tra passato e futuro
Tra le ragioni di questa svolta si può indicare la militarizzazione e la razionalizzazione della risposta sanitaria insieme ad alcuni cambiamenti relativi alla malattia stessa e al suo vibrione. Quello che colpisce comunque i contemporanei è ...
Saverio Di Bella, Dario Tomasello, 2003
6
Napoli
"Repubblica" racconta attraverso le voci dei protagonisti la tragedia moderna di quell'agosto del 1973: il vibrione, l'epidemia, le vittime, la reazione della città, scrive Stella Cervaso su “La Repubblica”. Il 27 agosto 1973 è un lunedì, l'estate è  ...
Antonio Giangrande
7
La Riforma medica
Le convenzioni internazionali e le istruzioni minisîel'iali nazionali ben a ragione hanno definito sia pure in maniera dogmatica che cosa debba 'intendersi per vibrione colerigeno, ed hanno indicato in conseguenza in quali casi debba.
‎1916
8
Annali d'igiene
Confronto ira la tossina del b. del carbonchio sintomatico e la tossina del vibrione settico di Pasteur. K. Davou (Boll. Istit. Sierot. Milan., die. 1940) ha esaminate alcune i>ri»i>r;età di due tossine di vibrione settico e di due tossine di carbonchio ...
Angelo Celli, Lorenzo Verney, 1941
9
Istituto di sanit'a
tant pas les caractères du vibrion cholérique, sont assujettis à toutes les mesures prescrites pour le choléra ». Sembra che si sia arrivati al punto, in cui bisogna ammettere, che in presenza della sindrome clinica del colera, ogni vibrione, tipico ...
‎1938
10
Atti del terzo Congresso di studi coloniali, Firenze-Roma: ...
Ciò appare in modo dimostrativo, se si coltivano nello stesso tempo, l'uno accanto all'altro, su agar all'emoglobina, vecchie colture, per esempio: 1) il vibrione El Tor isolato da Gotschlich nel 1905; 2) il vibrione isolato da un caso di colera ...
Istituto dell'Africa italiana, Università di Firenze. Centro di studi coloniali, Società di medicina e igiene coloniale, 1937

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VIBRIONE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul vibrione în contextul următoarelor știri.
1
Bomba ecologica lungo via Appia, la denuncia di Bukaman: «Il …
Qui di sicuro si annidano e proliferano il vibrione del colera, il virus dell'epatite e quant'altro". "Vedere questo canale - afferma Superfrancky - diventare sempre ... «InterNapoli.it, Iul 15»
2
Coro di sì al Museo della scienza. Galluzzi: "Un milione di visitatori"
... quando penso al microscopio col quale Filippo Pacini osservò nel 1854 il vibrione del colera trent'anni prima di Koch, celebrato come lo scopritore ufficiale". «La Repubblica Firenze.it, Iul 15»
3
Cucina, insidia batteri: dagli strofinacci i rischi maggiori
... che crescono nel cibo che consumiamo, ad esempio poco cotto o crudo, come i cibi di mare contaminati dal vibrione del colera», conclude il dottor Lagioia. «Humanitas Salute, Mai 15»
4
La vita in Toscana ai tempi del colera
Durante la prossima stagione estiva, gli studiosi compiranno ulteriori analisi nella speranza di trovare il vibrione, per poter confrontare il suo DNA ai tempi ... «National Geographic Italia, Feb 15»
5
Come il vibrione del colera diventa un batterio pirata
Quando il vibrione del colera entra in contatto con la chitina, una delle sostanze che formano i gusci dei crostacei di cui si nutre, diventa particolarmente ... «Le Scienze, Ian 15»
6
Endotossine, cosa sono e quali rischi comportano
... shigelle, vibrione del colera). Nello specifico, si tratta di un derivato della parete cellulare esterna di questi batteri. Da un punto di vista chimico, le endotossine ... «BenessereBlog.it, Mai 14»
7
Le prede possono diventare predatori
... dinamiche che si instaurano tra tre coppie di prede e predatori: visone e topo muschiato, girfalco e pernice bianca, vibrione del colera e virus che lo parassita. «ANSA.it, Mai 14»
8
Le malattie del viaggiatore (Parte 1)
E' un infezione intestinale acuta, causata da un batterio chiamato “vibrione del colera”. Il vibrione produce una tossina che danneggia le cellule della mucosa ... «Il Blog del viaggiatore, Mar 14»
9
Bosa, 73enne col vibrione del colera
Gli esami a cui lo scorso 4 ottobre è stato sottoposto un 73enne di Bosa, che doveva essere operato per una colecistectomia, hanno dato esito positivo al "Vibrio ... «L'Unione Sarda, Oct 13»
10
Il colera 40 anni dopo "I giorni della paura"
Il vibrione del colera, chiamato così dal latino per la forma di virgola, si era ... i morti e c'è il giallo del vibrione mai trovato nelle cozze sequestrate a migliaia. «La Repubblica, Aug 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vibrione [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/vibrione>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO