Descarcă aplicația
educalingo
vilipensore

Înțelesul "vilipensore" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA VILIPENSORE ÎN ITALIANĂ

vi · li · pen · so · re


CATEGORIA GRAMATICALĂ A VILIPENSORE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VILIPENSORE ÎN ITALIANĂ?

Definiția vilipensore în dicționarul Italiană

Definiția unui vilipensore în dicționar este cea vilificatoare.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU VILIPENSORE

agrimensore · almansore · ascensore · avvocato difensore · censore · defensore · difensore · discensore · estensore · estremo difensore · fotosensore · offensore · ostensore · recensore · riprensore · sensore · sospensore · tensore · tonsore · ultimo difensore

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA VILIPENSORE

vilanza · vile · vilezza · vilificare · vilificatore · vilio · vilipendere · vilipendio · vilipensione · vilipeso · villa · villaggio · villanamente · villanata · villancico · villaneggiamento · villaneggiare · villaneggiatore · villanella · villanello

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VILIPENSORE

aggressore · assessore · barbitonsore · compressore · confessore · diffusore · divisore · incisore · invasore · microprocessore · precursore · processore · professore · propulsore · rossore · spessore · successore · supervisore · televisore · visore

Sinonimele și antonimele vilipensore în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «vilipensore» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA VILIPENSORE

Găsește traducerea vilipensore în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile vilipensore din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vilipensore» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

vilipensore
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

vilipensore
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

vilipensore
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

vilipensore
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

vilipensore
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

vilipensore
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

vilipensore
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

vilipensore
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

vilipensore
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

vilipensore
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

vilipensore
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

vilipensore
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

vilipensore
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

vilipensore
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

vilipensore
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

vilipensore
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

vilipensore
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

vilipensore
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

vilipensore
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

vilipensore
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

vilipensore
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

vilipensore
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

vilipensore
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

vilipensore
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

vilipensore
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

vilipensore
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a vilipensore

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VILIPENSORE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale vilipensore
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «vilipensore».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre vilipensore

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VILIPENSORE»

Descoperă întrebuințarea vilipensore în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vilipensore și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Aristone, Sul modo di liberare dalla superbia nel decimo ...
non è in contraddizione con quanto si afferma nel nostro passo, dove la diversificazione quantitativa (cioè a dire il diverso grado di calunnia in essi presente) non risiede nel denigratore e nel vilipensore considerati in se stessi, bensì nella loro ...
Graziano Ranocchia, 2007
2
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Vilificante, chi vilifica. Vilificare , avvilire. Vilificato, avvilito. Vilipendere. Vilipendio , disprezzo, smacco, scorno. Vilipendiosamente , avv. Vilipendioso, sprezzevole. Vilipensione, il vilipendere. Vilipensore, chi vilipende. Vilire, avvilire. Vilissima.
F. Rossi da Montalto, 1866
3
Dissertazioni sopra le antichità italiane già composte e ...
... vilipensore: Clerícorurn sint magi.: Indici? Ques'ra ne sembra a lui la cagione: Quoníam quidem [ibt'Di/rosiores e03 , ö' pigmentata”: venere”: nutrienttum frequentior usi”, 6' vir” COIZllfilla potatio, (a' negligemior disciplina fàcíz 30670rum Ge.
‎1765
4
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Z. VILIPENSORE . Verbal. masc. Spettatore , Che non fa stima. Bocc. vii. Dani. [ Biogr. 28. ] Alcuni vilipensori tanto le suasioni, che nulla crederanno esser vero , se sillogizzando non son convinti . Z. VIVACCHIARE, yoce dello stil piacevole.
Paulo Costa, 1826
5
Dizionario della lingua Italiana: T, U, V, X, Y, Z ed appendice
Z. VILIPENSORE. Verbal. masc. Spettatore, Che non fa etimo. Bocc. vii. Dani. [ Biogr. 38.] Alcuni vilipensori tanto le suasioni, che nulla crederanno esser vero , se sillogizzando non son convinti . Z. VIVACCHIARE. Voce dello stil piacevole.
‎1826
6
*Antiquitates Italicæ medii ævi: 2
_gemibus Baptífino renatís, contenitore: Canonica Legio, 6' vilipensore: Clericaru /n sinr magi; Indici? QuLs'ta ne sembra a lui la cagione: Quoniam quidem [ ioiainosiores co: , G' pigmentorum vena/rem nutrienrium fieguentíor usus, ...
‎1765
7
Dizzionario della lingua italiana ...
... giudici! nasciamo le non giuste rivercnzic e rilipensiodi . Coli. Ab. Isaac, cap. 1 3. Di quesro ultimo ne sarebbe vilipension* , e del primo nascercbbe pigrizia. /.',,.' /•-.-.'. 6. i. Per essere scaldati sì risponde a loro vilipensionr. •VILIPENSORE.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1830
8
Ritratto di Dante Alighieri: scoperto nuovamente in Verona
in pubblico per confiscare ; Roborare per confermare ; Semplicemente per solamente; Tumultuosita' per tumulto; Umiliare per riverire, onorare ; Verdita' astratto di verde ; Vilipensore, ecc. (3) Non si è pubblicato finora del P. Sorio che  ...
Giovanni Sauro, 1842
9
Dizionario complete italiano tedesco e tedesco italiano...
Vilipensore. Vkegerenza, f. Hint eine» geift lidien Uiitírritfitcr: , я. Vicelegato, m. gjiceleqat, m. Vlcelegazlonc , /. üjicelejatinn, Untctítattbalterfdjaft, /. Ylcemadrc,/. íiflegemutter, /. Ylcenda,/. Œrroieberunc,, Sergei- tuna, ffltebererftattung; Statte, ...
Henriette Michaelis, 1889
10
Kepos e peripatos: contributo alla storia dell'aristotelismo ...
Infatti con una silloge di tutte le Memorie socratiche ...». (6 e 7). Lo sprezzante e oò8evcoTfiq) Philod., vit. x col. xxiv 1-21 ( = Ariston fr. 14 rx 12-19) il vilificatore ( eiixeXiavqq, «Sono simili lo sprezzante o denigratore e il vilificatore o vilipensore  ...
Marcello Gigante, 1999
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vilipensore [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/vilipensore>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO