Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "villaneggiamento" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VILLANEGGIAMENTO ÎN ITALIANĂ

vil · la · neg · gia · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VILLANEGGIAMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VILLANEGGIAMENTO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «villaneggiamento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția villaneggiamento în dicționarul Italiană

Definiția villaneggiamento în dicționar este svillaneggiare.

La definizione di villaneggiamento nel dizionario è svillaneggiamento.


Apasă pentru a vedea definiția originală «villaneggiamento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU VILLANEGGIAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA VILLANEGGIAMENTO

villa
villaggio
villanamente
villanata
villancico
villaneggiare
villaneggiatore
villanella
villanello
villanesca
villanescamente
villanesco
villania
villano
villanoviano
villanzone
villata
villeggiante
villeggiare
villeggiatura

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VILLANEGGIAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinonimele și antonimele villaneggiamento în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «villaneggiamento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VILLANEGGIAMENTO

Găsește traducerea villaneggiamento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile villaneggiamento din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «villaneggiamento» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

villaneggiamento
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

villaneggiamento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

villaneggiamento
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

villaneggiamento
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

villaneggiamento
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

villaneggiamento
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

villaneggiamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

villaneggiamento
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

villaneggiamento
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

villaneggiamento
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

villaneggiamento
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

villaneggiamento
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

villaneggiamento
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

villaneggiamento
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

villaneggiamento
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

villaneggiamento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

villaneggiamento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

villaneggiamento
70 milioane de vorbitori

Italiană

villaneggiamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

villaneggiamento
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

villaneggiamento
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

villaneggiamento
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

villaneggiamento
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

villaneggiamento
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

villaneggiamento
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

villaneggiamento
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a villaneggiamento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VILLANEGGIAMENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
1
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «villaneggiamento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale villaneggiamento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «villaneggiamento».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre villaneggiamento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VILLANEGGIAMENTO»

Descoperă întrebuințarea villaneggiamento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu villaneggiamento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il Libro della Poetica d'Aristotele. Tradotto di greca ...
... ha egli oggi acquistato; come chein così sattamisura di ver-s0 solcssero l'yno 1231,, tro cambìeuolmente mordersi, 8: villaneggiarsi: E importando il verbo., iam ,bizin, villaneggiamento 'J . Et cosìauuenne, che di quelli imitatoti antichi,al4 eri ...
Aristoteles, Alessandro Piccolomini, 1572
2
Dizionario della lingua italiana: 7
17. S. Farmi che faccia grande villanauza Di gir fuggendo il suo diletture. " VILLANEGGIAMENTO. Slrapazzo, ConIumelia, Vilipendio. Piceni. Post. Ariel. 75. (Berg) “VILLANEGGIANTILC/zevillaneggia,Svil- _ luneggiante. Salvin. Odia'. 17. 775.
‎1830
3
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Vilire, avvilire. Vilissima. Vilissimo. Villa , villaggio campagna. Villa , luogo di Villana. mucchio di cose in spasso. Villanamente , av. Villaneggiamento. Villaneggiante , chi villaneggia. Villaneggiare, dir villanie. dritti Fort demèl, fori prittùescm.
F. Rossi da Montalto, 1866
4
Il libro della poetica
... il verbo , iamñ_ bizin, villaneggiamento 1. Et così auuenne, che di quelli imitatoriantíchi, al: ui compositori di versi hcroici, ö: altri di iambici, diuentarono. L4 Partire]] . 2 3. Et si come nelle cose grani, grandemente, 6t escellentemente poeta su ...
Aristoteles, 1572
5
La Superbia Nazionale Sposta Nella Sua Nudità A'Filosofi ...
egregiamente bene cioè : Tu non vuoi essere giusto senza gloria , gnaffe lo avrai ad estero con villaneggiamento , e vitupero. La credenza, ciò l'arcano della più fina vanità per converso non»è altra cosa, se non se 1' arte di farsi valere r ...
Giovanni Ambrogio Biffi, 1791
6
Affanni dell'anima timorata, co suoi conforti et rimedii
... proprio , & di qui poi nafee la inquierudine nelle Cafe , il villaneggiarfi .pungerli , mor. derG, olttaggiarli , con vn con. rinuo difpewo ,barbotr,amento, & villaneggiamento , rutte co.- fe , che sbandifcono lo fpitico i entle il meglio Ourebbeloffrite, ...
Raffaele Grilinzoni, 1676
7
R - Z: 1,4 : Ortografia Enciclopedica Universale Della ...
... ‚сои-гит, malacreanza , sf. z decl. (Fra Jacopone) Pl. ame. 'Villaneggiamento, e avillaneggiamento , fazione-del villaneggiare, oltraggio, atrapazso, vilipcmlio, am . l, decl. (Piccolomini) Bano. Н. en'ti. Villaneggiante, che villaneggia, part. com.
‎1826
8
Annotationi nel libro della poetica d'Aristotele con la ...
... 8c villaneggiarlîümportando il verbo , Iambizin, villaneggiamento] . Et così auuenne, che di quegli {шпагой antichi , altri compolîtori di verlî heroici, 8c altri di lambici, (Настают . An. »f >tunque verilîniilmenteli polla credere, chemolti неявно _ ...
Alessandro Piccolomini, Aristoteles, 1575
9
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
... non accarezlate , non rispettate , ma piuttosto agi-adito e svilitc , sicno ututeda alcuno gentile ed onorato spirito mai sempre coltivate. svluulccunsrro, Svil-la-neg -gia-méu-to. Sm. L' azione della svilIanepqim'e. -, Villaneggiamento. sin. Salvi".
‎1838
10
Vocabulario Universale Italiano
Svn.unsocunurro. Svil-la-neg-gia-món-to. Sin. L' azione dello svillane giare. -, Villaneggiamento . sin. Salvin. Annoi. F. B. 3. 1. 5. omo scopato; cioè frustato dal boja , esposto cc. alle torsolate del popolaceio, e a' loro svillaneggiamenti.Uden.
‎1838

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Villaneggiamento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/villaneggiamento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z