Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "voltabile" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VOLTABILE ÎN ITALIANĂ

vol · ta · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VOLTABILE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VOLTABILE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «voltabile» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția voltabile în dicționarul Italiană

Definiția seifului din dicționar este că poate fi transformată. Voltabile este, de asemenea, nestatornic, inconstant.

La definizione di voltabile nel dizionario è che si può voltare. Voltabile è anche volubile, incostante.


Apasă pentru a vedea definiția originală «voltabile» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU VOLTABILE


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA VOLTABILE

volta
volta celeste
volta cranica
voltabandiera
voltafaccia
voltafieno
voltagabbana
voltaggio
voltaico
voltaire
voltaismo
voltamaschio
voltamento
voltametro
voltampere
voltamperometro
voltamperora
voltapietre
voltare
voltare le spalle

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VOLTABILE

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

Sinonimele și antonimele voltabile în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «voltabile» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VOLTABILE

Găsește traducerea voltabile în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile voltabile din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «voltabile» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

voltabile
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

voltabile
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

voltabile
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

voltabile
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

voltabile
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

voltabile
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

voltabile
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

voltabile
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

voltabile
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

voltabile
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

voltabile
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

voltabile
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

voltabile
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

voltabile
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

voltabile
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

voltabile
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

voltabile
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

voltabile
70 milioane de vorbitori

Italiană

voltabile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

voltabile
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

voltabile
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

voltabile
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

voltabile
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

voltabile
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

voltabile
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

voltabile
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a voltabile

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VOLTABILE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
16
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «voltabile» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale voltabile
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «voltabile».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VOLTABILE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «voltabile» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «voltabile» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre voltabile

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VOLTABILE»

Descoperă întrebuințarea voltabile în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu voltabile și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizzionario della lingua italiana ...
Conciossiacosaché la Fortuna infino a questo tempo ci abbia colla sua destra tirati nell'auge della sua voltabile ruota. * AUGELLETTA. Dim.fem. di Augello. LaL acicula. Frane. Sacch. rim. 1 7. Una augel- letta , del suo onor vaga, Pena ne ...
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
2
Dizionario della lingua italiana
Io me ne andai alla volta ; e spilla questa botte , e assaggia quell'altra ec, io non me ne poteva spiccare. «VOLTABILE. Add. Volubile, Facile a voltarsi. Lat. Jlexilis, niobi' ts, volubili! . Gr. ^.uytóSni;, XuytoTo;. Filoc. a. 5a. Conciossiaco- smchè la ...
‎1830
3
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Conciossiacosaché la fortuna infino a uesto tempo ci abbia colla sua destra tirati nell' auge ella sua voltabile ruota . Toc. Day. ann. II. i3g. Celare nondimeno temea molto della fede di Geta generale , al bene , come al male , voltabile di ...
Paulo Costa, 1826
4
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
Conciossiacosachè la fortuna intino a questo tempo ci abbia colla sua destra tirati nell'augc della sua voltabile ruota. » Salo. Cas. u. Ossewammo non al Sileno questa voltabile e rigirevole corona appartenere, ma a Bacco. (N) a -_ [ Variabile, ...
‎1856
5
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
51. Si ripone in vafo di terra groífo , e ben cotto , e fi tiene nella volta , o in luogo frefeo . Laß. Gelof. f. 1. lo me ne andai nella. vot- ta, e fpilfa qucila botte, e aüaggia quell' aitra ec.10 non me ne pote v a fpiccare . Voltabile. Add. Volubile y Facile ...
‎1748
6
Vocabolario degli accademici della Crusca: T. I-V
Si ripone in vafo di terra grotfo , e ben corto , e íi tiene nella volta , o in luogo frefeo . Lafc. Gtltf. 5. 1. lo me ne andai nella volta , e fpilla quelta botte, e alfaggia quell' altra ec. 10 non me ne pote va fpiccare . VoLTABiLE • Add. Volubile , Facile a ...
‎1748
7
R - Z: 1,4 : Ortografia Enciclopedica Universale Della ...
Fede voltabile di идиш-а. Davanxati) l. 'Variabile , шитый. (Voltabile punto. Detto ) 5. E non che delle con , f5. акт; arlche delle ‚пиши, cioè instabile, incostante. ( Troppo è юты. la donna. Ambra) "Voltabilíuìmo , inima , add. euperl. di voltabile,  ...
‎1826
8
Vocabolario degli accademici della Crusca. Impressione ...
Conciossiacosachè la fortuna insino a questo tempo ci abbia colla sua deslra tirati nelsa-uge della sua voltabile ruota . Tac. _Dav. ri. 139. Cesare nondimeno temea molto della fede di Gera generale al bene , come al male , voltabile di ...
Accademia della Crusca, 1748
9
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Cervellino add Convertivole , Girativo , Girevole , Voltabile , Voltante , Volubile add. volubilitat . v. Volgimento , Volubilità , e í. volucris . v. Augello , Uccello. volvere . v. Abbaruffare , Girare î. V. Rab- baruffare , Volgere $. Ш. Voltare f. II. volumen ...
Alamanno Salviati, 1738
10
Vocabolario degli accademici della Crusca
E 145 : Se tal giuntura fosse piegabile e voltabile, come l'osso dell' adiutorio che si commette nella spalla ,.... l'uomo arebbe ec. Adiutrice. Femm. di Adiutore. Aiutatrice. Dal lat. adiutrix. - Ar. Ori. fur. 17 , 106 : E l'astuta e bugiarda meretrice ...
Accademia della Crusca, 1863

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Voltabile [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/voltabile>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z