Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "voltafieno" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VOLTAFIENO ÎN ITALIANĂ

vol · ta · fie · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VOLTAFIENO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VOLTAFIENO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «voltafieno» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
voltafieno

Scarificatoare

Spandivoltafieno

Shredder este o mașină agricolă care servește la mișcarea și transformarea fânului. Fânul, tăiat anterior, este recoltat în cozile mari pe timpul nopții și redistribuit în dimineața următoare pentru a accelera uscarea acestuia și, după uscarea corectă, se recoltează folosind cutia de ambalare corespunzătoare. Alte proiecte ▪ Commons ▪ Commons conține imagini sau alte fișiere despre Distrugătoare de pulverizare ... Lo Spandivoltafieno è una macchina agricola che serve a smuovere e voltare il fieno. Il fieno, precedentemente tagliato, viene raccolto in grosse fila alla sera e ridistribuito la mattina successiva al fine di accelerarne l'essiccazione, dopodiché una volta correttamente essiccato viene raccolto con l'uso dell'apposita raccogli-imballatrice. Altri progetti ▪ Commons ▪ Commons contiene immagini o altri file su Spandivoltafieno...

Definiția voltafieno în dicționarul Italiană

Definiția de tundere în dicționar este o mașină agricolă folosită pentru a răspândi și transforma fânul cosit pe pământ astfel încât să se usuce mai repede.

La definizione di voltafieno nel dizionario è macchina agricola impiegata per spargere e rivoltare sul terreno il fieno falciato affinché si essicchi più rapidamente.

Apasă pentru a vedea definiția originală «voltafieno» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU VOLTAFIENO


a pieno
a pieno
abbattifieno
ab·bat·ti·fie·no
accattafieno
ac·cat·ta·fie·no
alieno
lie·no
appieno
ap·pie·no
caricafieno
ca·ri·ca·fie·no
cavafieno
ca·va·fie·no
essere pieno
essere pieno
fare il pieno
fare il pieno
fieno
fie·no
passafieno
pas·sa·fie·no
pieno
pie·no
pressafieno
pres·sa·fie·no
raccattafieno
rac·cat·ta·fie·no
ripieno
ri·pie·no
spandifieno
span·di·fie·no
strapieno
stra·pie·no
tagliafieno
ta·glia·fie·no
tempo pieno
tempo pieno
terrapieno
ter·ra·pie·no

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA VOLTAFIENO

volta
volta celeste
volta cranica
voltabandiera
voltabile
voltafaccia
voltagabbana
voltaggio
voltaico
voltaire
voltaismo
voltamaschio
voltamento
voltametro
voltampere
voltamperometro
voltamperora
voltapietre
voltare
voltare le spalle

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VOLTAFIENO

almeno
appezzamento di terreno
di meno
fare a meno
fenomeno
freno
leno
meno
nemmeno
perlomeno
semipieno
seno
sereno
soprappieno
sovrappieno
terreno
tirreno
treno
troppopieno
veneno

Sinonimele și antonimele voltafieno în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «voltafieno» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VOLTAFIENO

Găsește traducerea voltafieno în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile voltafieno din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «voltafieno» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

摊晒者
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

giratorias
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

tedders
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

टेडर्स
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

كيكر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

ворошилки
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

virador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

tedders
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

faneuses
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Pencakar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Zetter
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

干草乾燥機
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

건초 반 전기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

tedders
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

nĩa đảo rơm rạ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

tedders
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

tedders
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

ot toplayıcıları
70 milioane de vorbitori

Italiană

voltafieno
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

przetrząsacze
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

ворушарки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

întors fân
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ξηραντές
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

schud ders
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

luftare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

høyvendere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a voltafieno

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VOLTAFIENO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
60
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «voltafieno» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale voltafieno
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «voltafieno».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VOLTAFIENO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «voltafieno» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «voltafieno» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre voltafieno

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VOLTAFIENO»

Descoperă întrebuințarea voltafieno în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu voltafieno și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Giornale di agricoltura, industria e commercio del regno ...
Eccovi il voltafieno automatico (fig. 21), ed anche questo ve lo consiglio di cuore, perché vi farà risparmiare assai di mano d' opera, e vi permetterà di eseguire a tempo un o- perazione, che molte volte è la salvezza del raccolto. Il Giornale.
‎1883
2
Rivista di ingegneria agraria
Work chain organization, times and working moduli for harvesting hay forage Macchine impiegate e fabbisogno di potenza (kW) trattrice 45 kW - Stack Mover 10 falciacondizionatrice semovente trattrice 25 kW + voltafieno trattrice 25 kW + ...
‎1976
3
Annali della Facoltà di Agraria
Voltafieno I vottafieno si distinguono nei tipi : a forche a moto alternativo e ad aspo rotante. Il primo è costituito da 5 -=- 8 forche collegate, indipendentemente al telaio della macchina, mediante quadrilateri articolali a manovella e bilancere,  ...
Università di Perugia. Facoltà di Agraria, 1960
4
Catalogo generale 1911
Voltafieno. "MARTIN,,. brevettato. COSTRUITO. DALLA. MARTIN'S. CULTIVATOR. GOMPANY. DI. STAMFORD. (INGHILTERRA). L'ideale della fienagione si ottiene adoperando il li Martin ,, che : 1° — Fa guadagnare grandemente per la ...
Primo sindacato agrario cooperativo di Milano, 1911
5
Rivista agraria polesana
voltafieno « Perfcct * della Casa Weber e Rief di Vicenza, offre il vantaggio di avere i denti di acciaio avvolti all'asse mediante tre giri a spirale e che perciò cedono adattandosi a tutte le irregolarità della cotica erbosa sollevando l'erba o il  ...
‎1911
6
Humus: rivista mensile di meccanizzazione agricola
Trattrici a ruote e a cìngoli • Mietitrebbie • Presse raccoglitrici • Mietilegatrici • Falciainsilatrici • Ranghinat Rastrelli • Voltafieno • Barre falcianti • Condizionatori per foraggio • Spandiletame • Spandiconcime • Rie. originali • • Richiedete ...
‎1961
7
Giornale d'Agricoltura Del Regno Italia Anno XXVI Numero I
... e fanno concorrenza alle europee. Si distinguono per la caratteristica e nmità dei concetti. Parlando di macchine americane, intendiamo riferirci a quelle che provengono dagli Stati Uniti. Molto osservato a Pavia era testé un voltafieno, ...
‎1889
8
Pubblicazione
Diffusissime sono alcune operatrici per fienagione: il voltafieno a forche (25 unità ), il ranghinatore ad aspo o a ruote stellari (37 unità) ed il rastrello a carico intermittente posteriore (30 unità). Buona parte di queste macchine è usata con ...
Milan (Italy) Istituto sperimentale di meccanica agraria, 1965
9
Atti del Convegno agrario italo-americano, Firenze 25-29 ...
2 circa. Il rastrello a cavallo a scarico posteriore intermittente è molto usato in tutta l'alta Italia, escluso il Piemonte, ove viene preferito il ranghinatore semplice ; il rastrello voltafieno, o ranghinatore combinato, è ormai di impiego molto limitato.
‎1946
10
Vita in campagna
In alternativa possono essere utilizzate macchine falcia-condizionatrici che determinano uno schiacciamento dell'erba ed attrezzi voltafieno che girano l'erba lasciandola soffice, riducendo di molto il tempo di essiccazione. Tradizionalmente ...
‎2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VOLTAFIENO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul voltafieno în contextul următoarelor știri.
1
08.07.2014 - Fienagione, Arion 400 e Elios 200, ecco le novità …
Aria nuova anche nella serie di voltafieno Volto che dispone ora di quattro nuovi modelli: 1300T, 800 TH, 80 e 60. Claas ha inoltre lanciato la serie di carri ... «Macchine Agricole Domani, Iul 14»
2
09.06.2014 - Da oggi è operativa la nuova concessionaria Claas …
... tutti i prodotti della gamma Claas: mietitrebbie, trinciasemoventi, trattori, sollevatori telescopici, presse quadre, rotopresse, falciatrici, andanatori e voltafieno. «Macchine Agricole Domani, Iun 14»
3
Kverneland Siloking, venduto il millesimo carro miscelatore …
... verticali Prestige sono una parte importante della vasta gamma Kverneland di attrezzature per la fienagione che comprende falciatrici, andanatori e voltafieno, ... «Agronotizie, Mai 14»
4
INDUSTRIA AGRICOLA – VANTAGGI DA RACCOGLIERE
... impianti, apparecchiature: dalle soluzioni per la lavorazione del terreno ai trattori, dai voltafieno e presse per balle alle gigantesche mietitrebbie. Lunga durata ... «Tecn'èLAB, Oct 12»
5
Tra le vedove dei contadini nei luoghi del genocidio. Parlando in …
... Babbo Natale, soprannome che gli hanno dato i bambini bosniaci per via della barba folta e dello sguardo buono: un voltafieno, un aratro, uno spandiletame. «Corriere della Sera, Iun 12»
6
25.05.2012 - Krone, dalla fabbrica al campo
L'azienda fondata nel 1906 vende i suoi prodotti in tutto il mondo e costruisce falciatrici, voltafieno, andanatori, rotopresse, big balers, la serie di falciatrici ... «Macchine Agricole Domani, Mai 12»
7
Le macchine agricole (e non solo) Laverda in un libro
... a diplomi di merito, ai curiosi cannoni antigrandine e via via alle altre realizzazioni della casa: voltafieno, pigiauva, torchi, mietitrebbie, motofalciatrici. «AutoCorse.it, Mar 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Voltafieno [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/voltafieno>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z