Descarcă aplicația
educalingo
zebre

Înțelesul "zebre" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ZEBRE ÎN ITALIANĂ

zebre


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ZEBRE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ZEBRE ÎN ITALIANĂ?

Zebra Rugby

Zebre Rugby este o franciză italiană de Rugby cu 15 locuri, cu sediul în Parma, care participă la Campionatul Pro12 din sezonul 2012/13. Realizat pentru voința Federației italiene de rugby din 7 iunie 2012, înlocuiește franciza Aironi Rugby în cel mai mare campionat celtic.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ZEBRE

angelo delle tenebre · calar delle tenebre · celebre · febre · funebre · messa funebre · muliebre · officio funebre · servizio funebre · tenebre

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ZEBRE

zeba · zebedei · zebra · zebrato · zebratura · zebrina · zebù · zecca · zeccare · zecchiere · zecchinetta · zecchinetto · zecchino · zeccola · zeccolo · zediglia · zedoaria · zeffiro · zefir · zefiro

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZEBRE

bimembre · cacciafebbre · cuba libre · decembre · dicembre · febbre · insalubre · insembre · insubre · lugubre · modo di fare · novembre · ottobre · premiere · quadrimembre · regno delle ombre · salubre · settembre · terre · trimembre

Sinonimele și antonimele zebre în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «ZEBRE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «zebre» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «zebre» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ZEBRE

Găsește traducerea zebre în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile zebre din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zebre» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

角果藻属
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

Zannichellia
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

zannichellia
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

zannichellia
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

zannichellia
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

zannichellia
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

zannichellia
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

zannichellia
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

Zannichellia
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

zannichellia
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Zannichellia
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

イトクズモ属
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

뿔 말속
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

zannichellia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

zannichellia
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

zannichellia
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

zannichellia
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

zannichellia
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

zebre
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

zamętnica
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

zannichellia
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

zannichellia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

zannichellia
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

zannichellia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Zannichellia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

vasskransslekta
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zebre

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZEBRE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zebre
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zebre».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre zebre

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZEBRE»

Descoperă întrebuințarea zebre în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zebre și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Un peana per le Zebre: Un caso per Precious Ramotswe, la ...
Per Precious Ramotswe, titolare della Ladies’ Detective Agency N.1 in Botswana, non c’è un attimo di pace.
Alexander McCall Smith, 2013
2
Il Museo Coloniale di Roma (1904-1971): Fra le zebre nel ...
Francesca Gandolfo È archeologa e lavora a Roma presso la Direzione Generale per il Paesaggio, le Belle Arti, l’Architettura e l’Arte Contemporanee del Ministero dei Beni e delle Attività Culturali e del Turismo.
Francesca Gandolfo, 2014
3
E da quel giorno ---
Otto storie di sapore africano per conoscere alcune leggende sulle origini degli animali: ci sono orsi piccoli piccoli, topi sdentati, giraffe dal collo corto, zebre verdi e tartarughe senza guscio, che all'improvviso un bel giorno.
Emanuela Nava, 2000
4
La lambda scarlatta
Apprendere per intuito appartiene a bestie superiori, non a zebre. Ma neanche ai leoni. Pertanto, ogni mattina che manda dio in terra, vede il sole illuminare un branco di zebre, numeroso, e una piccola comunità di leoni, che staziona a breve  ...
Luca Bonisoli, 2012
5
Probabilità, numeri e code. La matematica nascosta nella ...
Supponiamo di riunire tutte le zebre del mondo e tutti gli animali a strisce del mondo. Le zebre vengono rinchiuse in una grande gabbia circolare. Tutto ciò che è dentro la gabbia è una zebra. Tutto ciò che è fuori della gabbia non è una zebra.
Rob Eastaway, Jeremy Wyndham, 2003
6
Tracce e segni degli animali africani: Imparare a leggere il ...
TRACCE DI ZOCCOLI A NUMERO DISPARI DI UNGHIE Gli ungulati con numero dispari di unghie sono detti perissodattili e comprendono due gruppi di mammiferi: gli Ippomorfi, comprendente cavalli, asini e zebre ed i Ceratomorfi, diviso in ...
Gianni Olivo, 2013
7
Un topolino di nome Anna
Le zebre sono equini e sono cugine dei cavalli. Vivono lontane da casa nostra, in Africa e noi le conosciamo attraverso i documentari, le fotografie, le descrizioni di chi le ha viste davvero, lanciate al galoppo nella sconfinata savana, oppure ...
Anna Maria Folchini Stabile
8
Appuntamenti al buio
Nulla. tra. le. zebre. Il campanello alle 16 spaccate suona e il potenziale cliente entra. Dalle informazioni di Gabri dovrebbe essereun uomo mite, avere quarant' anni elavorare al Ministero.In piedi sembra privo del segno dellavita. È un blocco  ...
Valeria Toniolo, 2014
9
Il libro dei perché
Alcuni animali come le zebre e le tigri presentano nel loro manto una striatura che le rende inconfondibili. Le strisce servono innanzitutto a mimetizzarsi con l' ambiente e quindi a nascondersi dai predatori (o, nel caso delle tigri, dalle prede ).
Michele Lauro, 2001
10
Il costume antico e moderno o storia del governo, ... di ...
As.lll,3r I. ZARRANA, isola fertile ed arpena delle Mariane. As. IV , 467. ZAVEGI, popoli della Libia. Af. I, 263. ZEBÉE, fiume del Gingiro. Af. II, 439. ZEBRI; nell' Abissinia. Af. Il, 45. Zebre nel Congo , Benguela e Loango, ivi, 289. Zebre del Capo ...
Giulio Ferrario, 1829

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZEBRE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul zebre în contextul următoarelor știri.
1
Benetton e Zebre, altri ko. Treviso va in Champions
Benetton Treviso e Zebre chiudono perdendo anche l'ultimo match della stagione di Pro 12. Così le due franchigie azzurre sono all'11° e al 12° posto della ... «La Gazzetta dello Sport, Mai 15»
2
Guinness Pro 12: Zebre, la fiera dell'orrido premia Connacht
Le Zebre però faticano ad attaccare, perdono metri, si complicano la vita e si ritrovano di nuovo nella propria metà campo, con i bianconeri che gestiscono ... «Rugby 1823, Mai 15»
3
Rugby: le Zebre rimangono a Parma
Scossa dalle vicende calcistiche, Parma ha buone notizie dal rugby: le Zebre, squadra che insieme al Benetton Treviso rappresenta l'Italia nella Guinness ... «Panorama, Apr 15»
4
Zebre in fuga a Bruxelles
Un gruppo di zebre ha invaso oggi alcune strade nei pressi di Bruxelles, tra lo stupore di passanti e automobilisti. È quanto si apprende dalle fonti locali e ... «GreenStyle, Apr 15»
5
Zebre, la beffa più amara. Sconfitta a tempo scaduto
La sconfitta che più fa male per le Zebre arriva a tempo scaduto in un finale di partita in cui i bianconeri gettano al vento l'occasione di agganciare Treviso in ... «La Gazzetta dello Sport, Apr 15»
6
Brutte notizie per le Zebre: arrestato neoacquisto Muliaina
Mils Muliaina, campione del mondo con gli All Blacks nel 2011 e ultimo colpo di mercato delle Zebre (mercoledì è stato annunciato l'ingaggio per la prossima ... «Sky.it, Apr 15»
7
Alle Zebre sbarca Muliaina. Estremo campione del mondo
Invece è tutto vero: il primo innesto per la stagione 2015-16 delle Zebre sarà l'estremo Mils Muliaina, il trequarti samoano, naturalizzato neozelandese che con ... «La Gazzetta dello Sport, Apr 15»
8
Benetton ko coi Dragons. Zebre travolte dagli Ospreys
Ospreys-zebre 53-22 — Che la trasferta di Swansea non fosse partita sotto i migliori auspici per le Zebre lo si poteva intuire dal virus che a poche ore dal match ... «La Gazzetta dello Sport, Mar 15»
9
Zebre: sfatato tabù Dragons. Treviso sprofonda in Irlanda
ZEBRE-DRAGONS 23-17Le Zebre sfatano il tabù Dragons e interrompono un digiuno che in Pro 12 durava addirittura dal successo su Edimburgo di novembre. «La Gazzetta dello Sport, Mar 15»
10
Parma, dopo il calcio il rugby: anche le Zebre in vendita
Scrivono, le Zebre: "Il consiglio ha disposto di affidare la conduzione tecnica della squadra al signor Victor Jimenez, coadiuvato dal signor Roland de Marigny. «La Repubblica, Feb 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zebre [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/zebre>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO