Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zecchinetto" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZECCHINETTO ÎN ITALIANĂ

zec · chi · net · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ZECCHINETTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ZECCHINETTO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «zecchinetto» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția zecchinetto în dicționarul Italiană

Definiția zecchinetto în dicționar este zecchinetta.

La definizione di zecchinetto nel dizionario è zecchinetta.


Apasă pentru a vedea definiția originală «zecchinetto» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ZECCHINETTO


bonetto
bo·net·to
caminetto
ca·mi·net·to
cassonetto
cas·so·net·to
clarinetto
cla·ri·net·to
cofanetto
co·fa·net·to
cornetto
cor·net·to
cuscinetto
cu·sci·net·to
divanetto
divanetto
fornetto
fornetto
gabinetto
ga·bi·net·to
giannetto
giannetto
giardinetto
giar·di·net·to
martinetto
mar·ti·net·to
netto
net·to
organetto
or·ga·net·to
pallonetto
pal·lo·net·to
panetto
pa·net·to
pianetto
pia·net·to
rubinetto
ru·bi·net·to
uncinetto
un·ci·net·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ZECCHINETTO

zebedei
zebra
zebrato
zebratura
zebre
zebrina
ze
zecca
zeccare
zecchiere
zecchinetta
zecchino
zeccola
zeccolo
zediglia
zedoaria
zeffiro
zefir
zefiro
zeismo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZECCHINETTO

bacinetto
baronetto
cagnetto
camminetto
carbonetto
cordonetto
falconetto
ginetto
ginnetto
giovanetto
giovinetto
inetto
legnetto
mandarinetto
nonetto
polsonetto
segnetto
sonetto
tonnetto
ugnetto

Sinonimele și antonimele zecchinetto în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «zecchinetto» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZECCHINETTO

Găsește traducerea zecchinetto în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile zecchinetto din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zecchinetto» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

zecchinetto
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

zecchinetto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

zecchinetto
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

zecchinetto
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

zecchinetto
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

zecchinetto
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

zecchinetto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

zecchinetto
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

zecchinetto
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

zecchinetto
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

zecchinetto
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

zecchinetto
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

zecchinetto
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

zecchinetto
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

zecchinetto
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

zecchinetto
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

zecchinetto
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

zecchinetto
70 milioane de vorbitori

Italiană

zecchinetto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

zecchinetto
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

zecchinetto
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

zecchinetto
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

zecchinetto
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

zecchinetto
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

zecchinetto
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

zecchinetto
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zecchinetto

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZECCHINETTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
18
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zecchinetto» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zecchinetto
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zecchinetto».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ZECCHINETTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «zecchinetto» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «zecchinetto» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre zecchinetto

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZECCHINETTO»

Descoperă întrebuințarea zecchinetto în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zecchinetto și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Roba Di Roma
Some of these, as Rossa e Nera, Banco- Fallito, and Zecchinetto, though prohibited by the government, are none the less favorite games in Rome, particularly among those who play for money. Zecchinetto may be played by any number of ...
William Wetmore Story, 1894
2
Gli sfregi di Napoli: testi storici e letterari sui ...
Che figlio di mala femmina! - soggiunse quello della panchetta, ammiccando al monello che s'era ficcato in mezzo al discorso. - L'hanno acchiappato che giocava a zecchinetto e aveva tre fazzoletti addosso... - Non è vero! - protestò il ragazzo ...
Salvatore Di Giacomo, Giovanni Greco, 2005
3
Commedie di Alberto Nota
Vedendo che' vi si 'faceva un gioco d'inferno, mi venne la fantasia di azzardare il mio zecchinetto; 'il credereste'? in due 'tagli mi sono buscato venti zecchini, e ne ho' abbastanza. . - FLAM. Chi vince? FIL. Il punto. ' î ' FLAM. Date qui dunque i ...
Alberto Nota, Francesco Salfi, 1829
4
Commedie ...
A chi! e n'aje visto eh' ammala appena toccannolo li truone ne' hanno jocato ncuollo a zecchinetto ? ' Far. Eh che tu sei un vile. Tremi pure il terreno , tuoni a suo piacere il cielo , si scateni l' inferno, che di nulla io non. temo. Picchia di nuovo si ...
Francesco Cerlone, 1828
5
Opere di Carlo Goldoni. Volume primo (-4.)
Con. Un zecchino. Lia. Via dunque, datemi lo zecchinetto. (ridendo) ( rnsnrenamlosi) Con. Venite al quartiere. Lis. Ecco qui, non si può credere a voi altri bugiardi. Con. Lisetta. (accostandou) Lis. Lasciatemi stare. Con. Eccovi un bel zecchino.
‎1830
6
L'atrabiliare, I primi passi al mal costume, Il progettista ...
Vedendo che si faceva un giuoco d' inferno , mi venne la fantasia di azzardare il mio zecchinetto; il credereste? In due tagli mi ho buscalo venti zecchini , e ne ho abbastanza. Fla. Chi vince? Fil. Il punto. F/a. Date qui dunque i Venti zecchini.
Alberto Nota, 1825
7
Il ritorno di Pulcinella da Padova ossia Il pazzo per amore ...
Non studià neoppa a li prociesse_, non penz'a a .Douna Luisa, fatte na partetella a tuesellq, o a lo zecchinetto. Gnernò sempe penzava m.la lita , e a.Dunna Luisa ,.e bide chelh che citazione a breve teruxene 1' ha_fa.lla.. Be -S C E N il XVI.
Andrea Passaro, Mirate, Papi, 1838
8
Le commedie di Goldini
Che Arlecchin sarà sempreel grande Arlecchin ,* che vago subito iper, servirla ( che ho vadagnà un 'zecchinetto , e gh' ho speranza de: recuperar e-l mio Scudo . da se , e parte . S C E N A V. Il Conte , pa} in] Dottore . \ il Con. 'Un buon ...
Carlo Goldoni, 1758
9
Corografia fisica, storica e statistica dell' Italia ...
Il giuoco d' azzardo , detto giuoco del zecchinetto , è l i principale passione del popolo, ma vi si cimenta in segreto, perchè se fosse colto giocando , la Polizia lo punirebbe severamente. Cosi è del faraone, il quale pure hai suoi devoti, che ...
Attilio Zuccagni-Orlandini, 1843
10
Commedie. - Venezia, Tomaso Fontana 1836
Con. Vi darò uno scudo. Lis. E se rido? Con. Uno zecchino. Lis. Via dunque, datemi lo zecchinetto. (ridendo Con. Venite al quartiere. Lis'. Ecco qui, non si può credere a voi altri bugiardi. Con. Lisetta. (accostandosi Lia'. Lasciatemi stare. Con.
Carlo Goldoni, 1836

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZECCHINETTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul zecchinetto în contextul următoarelor știri.
1
La camorra prima della camorra: “La bella società riformata”
Nuovo venuto: “Tre cavalieri, uno napoletano e uno siciliano giocavano a zecchinetto fra loro, mentre i loro scudieri facevano i servizi e la guardia; ad un tratto ... «Vesuvio Live, Feb 15»
2
Zecchinetto d'Oro
L'ASBL "Orizzonti.be" propose le gala du "Zecchinetto d'Oro" le dimanche 19 octobre à 14h30 au Centre Culturel de Seraing dans le cadre de la ' Tarantella Qui ... «Quefaire.be, Oct 14»
3
Nápoles contra Saviano
... se han convertido en contraseñas y en bromas de uso común (“Stai senza pensieri”, “non mi è piaciuto comm' ha parlato Zecchinetto”, “a conosci a mamà”). «El País.com, Aug 14»
4
Gomorra - La serie, Donna Imma e la promessa di Don Pietro per la …
Zecchinetto non crede sia saggio far la guerra a Conte, soprattutto per i soldi che tale rapporto comporta. Gennaro non apprezza la contestazione, e a ... «Il Sussidiario.net, Iun 14»
5
Pronti a rompere il "co'-co'". Al cioccolato non si rinuncia, ma le …
Riti sempre più condizionati dal peso del portafogli o dello «zecchinetto» come alcuni nonni chiamano il portamonete. Tant'è vero che tra le corsie di un ... «Primonumero.it, Apr 14»
6
« Tarantella Qui » aux accents italiens
Le 20 octobre, le festival de la chanson italienne Zecchinetto d'Oro mêlera sur scène enfants et adolescents, au côté d'artistes professionnels confirmés dont ... «lavenir.net, Oct 13»
7
Ecco come i boss vincono al Superenalotto
Lo fanno da secoli, dal lotto clandestino sino allo zecchinetto e alle bische. Ma in questo caso la novità è che usano i percorso del gioco legale. Il mercato del ... «La Repubblica, Mai 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zecchinetto [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/zecchinetto>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z