Înțelesul "ひょっ‐と" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA ひょっ‐と ÎN JAPONEZĂ

ひ	ょっ‐	と
hi		to

CE ÎNSEAMNĂ ひょっ‐と ÎN JAPONEZĂ?

Definiția ひょっ‐と în dicționarul Japoneză

Probabil, [sub] 1 brusc. In mod neasteptat. De asemenea, din neatenție. 2 Ați vrut să spuneți. În orice caz. Trei lucruri vor ieși sau vor sări.

ひょっ‐と ［副］１ 不意に。思いがけず。また、うっかり。２ もしかして。万一。３ 物が突き出たり飛び出たりするさま。

TRADUCEREA ひょっ‐と

Găsește traducerea ひょっ‐と în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ひょっ‐と din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ひょっ‐と» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 而孝〜津市
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: y Hyo ~ tsu
• Traducător din Japoneză - Engleză: And Hyo~tsu
• Traducător din Japoneză - Hindi: और ह्यो ~ त्सू
• Traducător din Japoneză - Arabă: و هيو ~ تسو
• Traducător din Japoneză - Rusă: И Хе ~ цу
• Traducător din Japoneză - Portugheză: e tsu Hyo ~
• Traducător din Japoneză - Bengali: আর Hyo ´
• Traducător din Japoneză - Franceză: et Hyo ~ tsu
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Dan Hyo ´
• Traducător din Japoneză - Germană: und Hyo ~ tsu
• Japoneză: ひょっ‐と
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 효ッ과
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Lan Hyo ´
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: và Hyo ~ tsu
• Traducător din Japoneză - Tamilă: மற்றும் Hyo ´
• Traducător din Japoneză - Marathi: आणि Hyo ´
• Traducător din Japoneză - Turcă: Ve Hyo´
• Traducător din Japoneză - Italiană: e Hyo ~ tsu
• Traducător din Japoneză - Poloneză: ~ tsu i Hyo
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: І Хе ~ цу
• Traducător din Japoneză - Română: și Hyo ~ Tsu
• Traducător din Japoneză - Greacă: και Hyo ~ Tsu
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: en Hyo ~ tsu
• Traducător din Japoneză - Suedeză: och Hyo ~ tsu
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: og Hyo ~ tsu

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ひょっ‐と»

Descoperă întrebuințarea ひょっ‐と în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ひょっ‐と și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

漢字マスターN4: 日本語能力試験N4レベル - 第 4 号 - 2 ページ

... 月 30 日告示の「改常用つかかくしゅっすすせんしゅつりょっしねんかっち」くしてーニカゝいいじょうよう漢字表」一覧に掲載された 2 ... 字と~その他に使用頻度が高いと思われる表外字ー 4 字をえたかんしひょっし`ち b んけいさいしほかしょっひんとたかおもひょっ ...

アークアカデミー, 2012

漢字マスターN2: 日本語能力試験N2レベル - 第 2 号 - 46 ページ

イ亜イ暮工面〟修あたいあたいひょっかたかよ一丶丶ゼンに適正な価をつけるんてきせい、3~っかエ丶量(ー 2 )商賛費管盛毒を評価する裏イ亜物価が高いひょつろんのヒョウ総評を述べるそつひょつあらた一めるあらプニーまるカイ、ソ"ロ(か話帯電筆を丶丶丶丶 ...

アークアカデミー, 2010

3行でわかる中学理科 - P-2 ページ

ー轟)理科初心者「ひょっこ」のひょっこです!ソボクなギモンに 3 行で答えます。中学理科を学習するヒョコの「ひょっこ」の,だれもが「?」と思ったことのあるギモンにサクッと 3 行で答えました。難しい用語を使わずにやさしくかみくだいた説明なので,初めて理科を勉強 ...

学研教育出版, 2013

ゼロからでも夢がかなう起業の教科書: 女性起業家20人に学ぶ「自分らしく成功する生き方」

最初に立ち上げたホームページは「デビューしよー・ひょっこメイク」というもの。当時は、メイク学校を卒業していないアマチュアでしたので、自分に対して、まだまだ半人前で不器用なメイクの「ひよっこ」というイメージを持っていました。そのような半人前の状態を ...

女性起業塾, 2008

基礎からしっかりわかる カンペキ！小学理科　《難関中学受験にも対応！》

つきばいおおにちちきゅう月の自転周期と公転周期は丶どちらも同じ 27 - 3 日です。 ... いり離靴制よりよば靴距」わかんをきょのてき〝旧うん~ ~旧てカゅめさキとくつ`つーち、カちやう珠ょゆななひょ陽いああい、「リつきりにはやちきゅうじぶんきょっき月までの距離 ...

理科教育研究会, 2014

紅楼夢（上）

こ'つりょっつへしじせつすると平児が入って来て、蒔の叔母さまが香菱さんをおよこしになって、わたくしにちょっとおたずねがあったのかれんて、もうお返事して、あの人は帰りました ... もので、そうでなけりや、入って来て奥様に申し 上げます、すると旦那様がひょっ.

曹雪芹作／富士正晴・武部利男訳, 1958

金色夜叉

7 ゥフゥい構饗經日灰色に打曇りて、薄日をだに部みて瀬さざりし空は漸く暮れんとして、弥増す寒さは倒からず錆錆あかぁ=こぼワ人 ... 啓かざりけれしと奮か積鼻は、かの推に緩しと謂ふ声して、「頼みます、はい、頼みます」ひょっひょっ風は麗々と鳴りて過ぎぬ。

尾崎紅葉, 1898

中学漢字1130の書き取り問題集: どんどん書き込む集中トレーニング!

ーーーーーー【`ーーーーーーーーーー` "` " `ーーーーーーーーー鵬離ける避避避避避避避ひ- ~~ひ-~、避避避避避避避難・逃ー、、ノ宙画 M ' 4 級~ 3 級ー、ヒョウひょっひょっ師ただよっ離・離掘ー派縄“伽漂離・伽漂離床~〟( ~~離"伽漂離-伽漂酒亦漢漂.畑副'ヒ" ...

学研教育出版, 2013

まっぷる ドライブ 絶景＆グルメ 関東・甲信越'16: - 70 ページ

四 698 - 4 ○公園が広がり、大人から子どもまでー*0263-87-2118 日ゆっくり楽しめる。 ... 亭ジ"兜、おひょつくり八方本店さるそばに安曇野名物のわ N ‐ ○ "ょっく" "つぼうほんてんさぴ○茎演けをちらしたア-名物の温泉うどんは、塩を使わルプスわさびさるや、 ...

昭文社, 2015

日本語能力試験対策 N1 文法総まとめ: 45-nichikan de kanzen masutā. Bunpō ...

第 3 週 3 日目( ~ならではノ~ならではの〉師~だけの、~の塵にはない「 A ならではの」で、 A の鰐には見られない` A の個蛙が出てい莞"況を表捏。ょっきょっひょっ Exc ー usive ー y fur ~^-~, unique tu .~〟. A ならで野まのビ冲 r ビ SS ビ S th= Situati。n which ...

山田光子, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ひょっ‐と»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ひょっ‐と în contextul următoarelor știri.

仕事 寝ても寝ても眠い、異常な眠気に襲われる ひょっとすると「過眠症 …

強い眠気が毎日1カ月以上続いて、日中の仕事に差し支えが出るようであれば、睡眠障害の一つである「過眠症」かもしれない（※1）。 過眠症とは 夜の睡眠時間は足りているのに、日中に強い眠気に襲われる病気のことで、原因は主に2種類に分けられる。 «CIRCL, Oct 15»

フォルクスワーゲン不正事件で地に堕ちたドイツの自動車メーカーの信用 …

フォルクスワーゲン不正事件で地に堕ちたドイツの自動車メーカーの信用 だが待て、ひょっとしてドイツ株は買いじゃないのか？ ... 1960年代後半から出てきたドイツの音楽は、したがって自ずと宇宙を題材としたコズミック・ミュージックにならざるを得なかったの ... «Market Hack, Oct 15»

動画：iPhone 6s ってひょっとして防水？水没させた実験結果を公開

こうなるといよいよ本当に防水ではという期待も高まります。iFixYouri は、引き上げた iPhone 6s のフロントパネルを取り外し、その内部を確認します。最初に気づくのは、取り外したフロントパネルと本体の間にのびる糸状の物体。これは iFixit の分解記事でもみ ... «Engadget 日本語版, Oct 15»

ひょっとして…ママ友から「バカ親」認定されるかもしれない、チェック項目５つ

そして、ママ友グループから「バカ親」だと思われちゃうと、ママ友からの連絡がないだけでなく、子ども同士の友情にもヒビが入りそうですよね。 ... ひょっとしておバカ… ... と、不潔っぽく見える服装をしているママも、お誘いがかからなくなるタイプなのでは？ 不潔っ ... «日刊アメーバニュース, Sep 15»

スマホの次って、ひょっとしてロボット？

この問いに関してこれまで僕は「スマホほど普及して社会にインパクトを与えるような製品は、もう出てこないかもしれませんね」と答えてきた。われわれはどうしても過去の延長線上に未来を予測しようとする。パソコン、スマホと来たのだから、次も何らかの ... «BLOGOS, Sep 15»

「ひょっとしておバカ…？」と思われる人の特徴ランキング

皆さんのまわりには、リアクションや反応が異色を放ち、「この人ってもしかしておバカかも…」と疑いたくなるような人、いませんか？一度や二度ならまだしも、何度も続くと「もしかして」が、「やっぱり」の確信に変わるかもしれません。今回は、周りから「ひょっとして ... «ニコニコニュース, Sep 15»

小さなことが気になって仕方ない……ひょっとしてOCD（強迫性障害）なの …

性格的に神経質だったり、完璧主義を目指すタイプの人が自分のことをOCDと勘違いすることもあるようです。でもことさらに大きな不安感を抱かないかぎり、この疾患ということはないと考えられます。「ひょっとして自分も……!?」という人は、その兆候がないか ... «女子力アップCafe Googirl, Aug 15»

ひょっとして最悪…「朝型勤務」がダメな理由

ひょっとして最悪…「朝型勤務」がダメな ... 今回公務員を対象に行う朝型勤務は期間は２カ月と短いが、変動幅は１時間以上と欧米のサマータイムよりも大きい。実はこれ、事故や ... 平日に日銭を稼いでも、週末に休めばすっからかん、なのだ。 第２に、休日も ... «日本経済新聞, Iun 15»

ひょっとしてもう終わり?? 彼の心があなたから離れつつあるサインたち

あなた以外の誰かに心が向いているのかもしれないし、他の女性とは関係なく、自分の本心をあなたに見せたくないと感じているのかもしれ ... ところがいつの間にかそんな情熱も失せ、彼が1日のできごとを話さなくなってしまったというのは、ちょっと不安な要素。 «女子力アップCafe Googirl, Mai 15»

ぬひょっとかわいい 「ねんどろいど うまるちゃん」発売決定だよ！ お …

画像 「家うまる」にかかせない特徴的なフードもかわいく再現. 表情パーツは元気な「通常顔」や、ちょっと小憎たらしい「ドヤ顔」のほか、「笑顔」「うまっしゃー顔」「駄々っ子顔」という大ボリューム！ さらにオプションパーツとして、大好物の「コーラ」「ポテイトチップス」 ... «ねとらぼ, Mai 15»