Înțelesul "とび‐さる" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA とび‐さる ÎN JAPONEZĂ

とび	‐	さる
tobi		saru

CE ÎNSEAMNĂ とび‐さる ÎN JAPONEZĂ?

Definiția とび‐さる în dicționarul Japoneză

Dinastia 【Fly】 Lăsați 【Dragon (4)】 1 Fly și plecați acolo. 2 M-am retras dintr-o dată și m-am retras. Furios.

とび‐さる【飛（び）去る】 ［動ラ五（四）］１ 飛んでそこを去る。２ 急に身をかわして退く。とびのく。

TRADUCEREA とび‐さる

Găsește traducerea とび‐さる în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile とび‐さる din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «とび‐さる» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 猴子跳
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: mono salto
• Traducător din Japoneză - Engleză: Monkey jump
• Traducător din Japoneză - Hindi: बंदर कूद
• Traducător din Japoneză - Arabă: القرد القفز
• Traducător din Japoneză - Rusă: Обезьяна прыжок
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Monkey jump
• Traducător din Japoneză - Bengali: বানর লাফ
• Traducător din Japoneză - Franceză: monkey Jump
• Traducător din Japoneză - Malaeză: melompat monyet
• Traducător din Japoneză - Germană: monkey Jump
• Japoneză: とび‐さる
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 토비 신청
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Monkey Langsung
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: khỉ nhảy
• Traducător din Japoneză - Tamilă: குரங்கு ஜம்ப்
• Traducător din Japoneză - Marathi: गोंधळ
• Traducător din Japoneză - Turcă: Maymun atlama
• Traducător din Japoneză - Italiană: monkey Jump
• Traducător din Japoneză - Poloneză: małpa skok
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Мавпа стрибок
• Traducător din Japoneză - Română: maimuță salt
• Traducător din Japoneză - Greacă: άλμα μαϊμού
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: aap spring
• Traducător din Japoneză - Suedeză: apa zum
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Monkey jump

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «とび‐さる»

Descoperă întrebuințarea とび‐さる în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu とび‐さる și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

ニンジャさるとびすすけ

新シリーズ始動!ぞろぞろぞろぞろニンジャがいっぱい!愛とは...?生きるとは...?たくさんのこぶんたちや、おとのさまにみまもられ、ニンジャさるとびすすけは、せいちょうして ...

みやにしたつや, 2014

信長は生きていた! - 123 ページ

猿飛は戸澤白雲斎の弟子として免きょかいでんい許皆伝をもらったと言われています。なんぜんじにしもんいしかわごえもんにんじゅつくらはなしつたそして、南禅寺の西門で石川五右衛門と忍術比べをしたという話も伝わっていきりがくれさいぞうくもがくれしかえ ...

小川大介, ‎悠貴保登史, 2005

廣文庫 - 705 ページ

ありしゃ、)の變じさる事疑ひなしといへり、其の物語りし人も貞實の人掘りし所、昔(湖水の傍なりし所といへバ、此の薯蓣ハ ... 中ハれょり齟の色肌なり、猶も委しくせんと割きて見る 1 、尾さき 1 、化りか、れる際ハ、水 1 ほとびさるごとく一段太りて、そいざしされ.

物集高見, 1916

大迫力！世界の妖怪大百科: 世界の最強モンスターのすべてがわかる！

サルやナマケモノなどの動どう物ぶつをうばいさり、つかんだまま飛とびさることができるため、「ハーピー」の特とく徴ちょうと似にている。ギリシャ神しん話わに出てくる「ハーピー」は「ハルピュイアイ三姉妹」とよばれ、長女「アエロー」、次じ女じょ「オーキュペテー」、 ...

山口敏太郎, 2015

さるかに:

本多豊國. ぴあなん妄な魔だも受さる隠たまぶいえ○ -丁- - * - □ - - - W 彗= - -さるはじぶんが*ッ雀/蒼ったきがした。でかくておもいい U5 すがさるをめがけてとびおり替た「かにのしかえしだ!鶴か」 た F O ついたいさしにな 1.

本多豊國, 2014

聞かせてあげたいおやすみまえのお話366: - 241 ページ

さっそく魚べようとしたところに、さるがやってきて、「かにさん、おむすびとこれを、とりかえっこしないか」と、ひとつぶのかきのたねを彫せました。 ... その、つえに、うすがやねの、つゝえからどすーんととびおりて、さるはペっちゃんこにつぶれてしまいましたとさ。

西東社, 2011

日本類語大辞典 - 70 ページ

きりげなし(然気無」(形) (然る様子のなきこと)圏さりげない。高さるけしきなし。さるやうすなし。きりし【去 1 (旬)「すぎし」を看よ。 ... とびさる。にげー C 逃去。にげさる(逃去)。「にぐ。参看)。 O 撮去。 C ひっつかみにして C をどりー O 躍去記 G すて置きて 1o (名) ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

波瀾の果ての平穏 - 196 ページ

中村作次郎 196 ルの肉はタンパクの重要な食量で密林で少しでも大きなサルを見っけると大さわぎ、一時のフタに半分位支給 ... サルの肉は小さく切って野草根なども入れて量を多くして少しずっ飯盖木を倒すと五、六人がワーッとサルにとび付き獲りましたが一 ...

中村作次郎, 2002