Descarcă aplicația
educalingo
bandera

Înțelesul "bandera" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BANDERA ÎN POLONEZĂ

bandera


CE ÎNSEAMNĂ BANDERA ÎN POLONEZĂ?

pavilion

Steagul - naționalitatea navei, în sens mai restrâns, steagul de bază ridicat pe nava care determină afilierea. Steagul este, de obicei, dreptunghiular, iar culoarea, modelul și dimensiunile sale sunt determinate de legislația țării.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BANDERA

abdera · bajadera · dedera · dendera · dera · fidera · gdera · hedera · kaldera · kundera · madera · podera · pradera · rudera · wadera

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA BANDERA

bandaz · bandazowac · bandazowanie · bandazownica · bandazownictwo · bandazyk · bandelok · banderas · banderia · banderilla · banderillero · banderka · banderola · banderolka · banderolowac · banderolowanie · banderowiec · banderowka · banderowski · banderowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BANDERA

abwera · afera · algiera · antykamera · architektoniczna bariera · armilarna sfera · arte povera · astenosfera · astrokamera · atmosfera · balansjera · bariera · barysfera · batysfera · beggars opera · bera · berzera · berżera · biosfera · bomboniera

Sinonimele și antonimele bandera în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «bandera» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BANDERA

Găsește traducerea bandera în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile bandera din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bandera» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

bandera
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

flag
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

झंडा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

علم
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

флаг
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

bandeira
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

পতাকা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

drapeau
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

bendera
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Flagge
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

フラグ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

플래그
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

flag
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

lá cờ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

கொடியை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

ध्वज
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

bayrak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

bandiera
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

bandera
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

прапор
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

pavilion
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

σημαία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

vlag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

flagga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

flagg
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bandera

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BANDERA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bandera
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bandera».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre bandera

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BANDERA»

Descoperă întrebuințarea bandera în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bandera și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Assassin's Creed: Czarna bandera:
Oliver Bowden. Dwaj moi towarzysze – to była sól ziemi, najporządniejsi ludzie, z jakimi żeglowałem, ale przeklinałem ich brak wyobraźni. Mówili o dwóch czy trzech udanych rajdach, które dałyby nam utrzymanie przez kilka miesięcy – ja ...
Oliver Bowden, 2014
2
The Man From Bandera
A haunted soldier and a raped high-school girl collide, unleashing dark forces, murder, and criminal-trial upheaval.
Selby Parker, 2004
3
The Bandera Trail
Now, Ralph Compton brings this violent and magnificent time to life in an extraordinary epic series based on the history-blazing trail drives.
Ralph Compton, 1993
4
Bandera's Bride
Mary McBride. together for so long.” But instead of being flattered or even amused by her comment, John had appeared angry. His face grew dark and he practically gnashed histeeth as he stoodup, towering over Emily as well as the dead ...
Mary McBride, 2014
5
Pioneer History of Bandera County; Seventy-Five Years of ...
General Books publication date: 2009 Original publication date: 1922 Original Publisher: Hunter's printing house Subjects: Frontier and pioneer life Bandera County (Tex.) Biography
John Marvin Hunter, 2009
6
Stepan Bandera: The Life and Afterlife of a Ukrainian ... - Strona 172
undated letter to Mel'nyk, written in August 1940, when he was outraged at the rumor spread by Baranovs'kyi that Bandera was hostile to Nazi Germany.25 Mel'nyk did not agree with Bandera's demands and assumptions. He offered Bandera ...
Grzegorz Rossolinski, 2014
7
Belonging to Bandera
Mason promptly cringed and Mike gave adeepsigh. She wondered how deeply embarrassmentcouldsinkintohersoul. Then Bandera pulled to thesideofthe road, stopped thetruck and reached overtheseat to gently take thephone fromher hand.
Tina Leonard, 2013
8
Betsy Ross: Creadora de la Bandera Estadounidense
This American history book for Hispanic readers tells the story of Betsy Ross, the woman who sewed the first American flag.
Tracie Egan, ‎Jennifer Silate, 2003
9
Under what bandera?
Ten poets who consider the implications of war: Olga A. Garcia, Lup Casttillo, Brandon Lacy Campos, Sara Duran, Raymond R. Beltran, Lorean E. Duarte Q., Mariajulia Arisiaga Urias, Teresa Ortiz, Victor Payan, Emmanuel Ortiz.
Raymond R. Beltrán, 2004
10
Spirits of the Border V: The History And Mystery of the ...
BANDERA, TEXAS Bandera is on State Highway 16 fifty miles northwest of San Antonio in east central Bandera County. A town site plat for the settlement, designated county seat at the formation of Bandera County in 1856, was filed with the ...
Ken Hudnall, ‎Sharon Hudnall, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BANDERA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bandera în contextul următoarelor știri.
1
Ukraińscy kibice przyznają: Bandera i UPA to dla nas bohaterowie
„Kibice ukraińscy, w tym wypadku kibice Dynamo Kijów, popierają ruchy i ideologie nacjonalistyczne (w których ważną rolę odgrywają Bandera i UPA). «Kresy.pl, Aug 15»
2
Kowal dla "Wprost": Albo Bandera, albo Petlura
Jak to miło, gdy o nas piszą, szczególnie po angielsku. Cała Polska czyta Normana Daviesa, każdy już zna "Skrwawione ziemie" Timothy'ego Snydera, ... «Wprost 24, Iul 15»
3
Bandera nie może być bohaterem. „Mój przyjaciel wróg”, czyli rzeź …
Robię filmy, nie uprawiam polityki. Politycy nie powinni się zabierać do historii. Mój mąż na szczęście zajmuje się ekonomią i zastrzega, że masakr nie ogląda ... «GazetaPrawna.pl, Iun 15»
4
Polska bandera na norweskim morzu w dniu Święta Flagi
Do portu w Bergen wpływa wiele statków i okrętów, ale - co zrozumiałe - nic nie wywołuje takiego wzruszenia, jak widok okrętu pod polską banderą. Budzi w ... «trojmiasto.pl, Mai 15»
5
Bandera jest dla niego bohaterem - jego partia wygrała wybory …
Lider zwycięskiego ugrupowania, Arsenij Jaceniuk, już 6 listopada 2012 powiedział, że Bandera jest dla niego niego bohaterem. Jego słowa podała "Ukraińska ... «Kresy.pl, Nov 14»
6
Do gdańskiego muzeum trafi bandera transatlantyku MS Piłsudski
Minister środowiska Maciej Grabowski zdecydował się podarować gdańskiemu Narodowemu Muzeum Morskiemu banderę z przedwojennego, zatopionego w ... «Onet.pl, Oct 14»
7
PŻM bez statków pod polską banderą. Czy to się zmieni?
Polska bandera na polskich statkach? We wtorek pod obrady rządu trafi projekt ustawy, który ma pomóc polskim armatorom przeflagować jednostki. Fot. Łukasz ... «Radioszczecin.pl, Iul 14»
8
Skąd Bandera na Majdanie? Portnikow: To symbol antyrosyjski, nie …
A co ze Stepanem Banderą? Na Majdanie pojawiały się jego portrety. Wydaje się, że służy on Ukraińcom jako symbol antyradziecki, więc tym samym obecnie ... «Gazeta Wyborcza, Mar 14»
9
Assassin's Creed: Czarna bandera - debiut najnowszej książki już 5 …
Bohaterem powieści zatytułowanej "Czarna bandera" jest Edward Kenway, dorastający w Anglii, arogancki młodzieniec, syn walijskiego hodowcy owiec, ... «Onet.pl, Feb 14»
10
Burzliwy pojedynek dwóch Ukrainek. „Skąd się wzięło bowiem UPA …
Burzliwy pojedynek dwóch Ukrainek. „Skąd się wzięło bowiem UPA i Bandera? Z miłości? Miłość osłabia. Nienawiść hartuje”. opublikowano: 8 stycznia 2014 ... «wPolityce.pl, Ian 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bandera [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/bandera>. Nov 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO