Descarcă aplicația
educalingo
bezkrolewie

Înțelesul "bezkrolewie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BEZKROLEWIE ÎN POLONEZĂ

bezkrolewie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BEZKROLEWIE

badziewie · bezdrzewie · drzewie · kociewie · kosodrzewie · krzewie · mlododrzewie · podczerewie · rozewie · starodrzewie · wielodrzewie · zakrzewie · zarzewie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA BEZKROLEWIE

bezkrajny · bezkrancowy · bezkregowiec · bezkregowy · bezkres · bezkresnie · bezkresnosc · bezkresny · bezkrewny · bezkrol · bezkrwawo · bezkrwawy · bezkrwistosc · bezkrwisty · bezkrytycyzm · bezkrytycznie · bezkrytycznosc · bezkrytyczny · bezkryzysowy · bezksiezycowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BEZKROLEWIE

abbowie · abenceragowie · achajowie · aetowie · ajmarowie · akadowie · allobrogowie · andegawenowie · aojdowie · arawakowie · arcyciekawie · argiwowie · ariowie · arwernowie · asturowie · aszantowie · atapaskowie · augurowie · autopogotowie · awadhutowie

Sinonimele și antonimele bezkrolewie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «bezkrolewie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BEZKROLEWIE

Găsește traducerea bezkrolewie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile bezkrolewie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bezkrolewie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

空位期间
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

interregno
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

interregnum
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

दो राजाए के भीतर समय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

فترة خلو العرش
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

междуцарствие
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

interregno
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

বিরাম
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

interrègne
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

peralihan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Interregnum
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

interregnum
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

중지 기간
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

interregnum
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

khoảng giữa
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

இடைப்பட்ட
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

मधला काळ
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

hükümdarsız dönem
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

interregno
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

bezkrolewie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

міжцарів´я
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

interval
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

μεσοβασιλεία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

interregnum
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

interregnum
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

interregnum
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bezkrolewie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BEZKROLEWIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bezkrolewie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bezkrolewie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre bezkrolewie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BEZKROLEWIE»

Descoperă întrebuințarea bezkrolewie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bezkrolewie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Bezkrólewia ksiąg ośmioro, czyli, Dzieje Polski od zgonu ... - Strona 23
Zawierający życiorys Orzelskiego, mowy jego i pisma w sprawach publicznych. Tom wstępny Świętosław z Borzejowic Orzelski. szczytów, i jako w Presburgu zjeżdżał się Zygmunt Stary z Władysławem i Maksymiljanem, jakie były przywitania i ...
Świętosław z Borzejowic Orzelski, 1858
2
Dzieje bezkrólewia po skonie Jana III - Tom 1 - Strona 26
Antoni Walewski. Str. Bezkrólewie po Janie III. było ostatniem niepodległem . xxxuII Związek historyi bezkrólewia z dawniejszemi i późniejszemi dziejami narodu. Znaczenie rywalizacyi austryjacko-francuzkiéj dla historyi nietylko polskiéj, lecz ...
Antoni Walewski, 1874
3
Bezkrólewia ksiag ośmioro, czyli, Dzieje Polski od zgonu ...
Seut Kwestją bezkrólewia tak rozstrzygnął Senat, którego wyrok biptfro objawił Posłom Wojewoda Łęczycki 1). Nit podobna bez wielkiego wta" narazenia się ogłosić bezkrólewia bez wiedzy wielu prowincij jako to Litwy, Pruss i innych.
Świętosław Orzelski, ‎Vladimir Danilovich Spasovich, 1856
4
Wielkie bezkrólewia - Strona 1
Bezkrólewie. po. Zygmuncie. Auguście. Śmierć. ostatniego. Jagiellona. 1. Bezpotomna śmierć ostatniego Jagiellona, Zygmunta Augusta (7 VII 1572) nie była dla nikogo zaskoczeniem. Naoczny świadek tamtych czasów, Andrzej Lubieniecki, ...
Stanisław Płaza, 1988
5
Panowanie Henryka Walezyusa i Stefana Batorego, królów ...
Bezkrólewie z rozkazu Zborowskiego Woiewody Krakowskiego i Dębińskiego Kanclerza W. w Krakowie przez woźnego było po ulicach rozgłoszone. Co gdy przyszło do wiadomości Henryka, wielce go zasmuciło, ponieważ tych dwóch ...
Jan Albertrandy, ‎Zegota Onacewicz, 1823
6
Próby reform ustrojowych w czasie pierwszego bezkrólewia, ...
To zatem bezkrólewie (jak i każde następne) zaczynało się wyodrębniać jako specjalny okres, podczas którego należało wybrać nie tylko króla, ale i przeprowadzić reformę ustroju państwa. Ta zmiana pewnych praw w państwie, związana z ...
Stanisław Płaza, 1969
7
Krótkie wyobrażenie dzieiów Królestwa Polskiego - Tom 2 - Strona 301
Xo smierci Zygnmnta Ш. bezkrólewie by to krótkie i dosyc spokoyne, chociaz z pocz^tku na will ka, zanosito sic burzç. Jeszcze za iy- cia Zygmunta III. czynil sobie potaiemnij. na- dzieiç do tronu Polskiego Gustaw Adolf, Krol Szwedzki, ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1810
8
X. Hugona Kołłątaia ... Uwagi nad pismem ... pod tytyłem: ... - Strona 12
Taki«go Bezkrólewia nie mieliśmy, bo kłótnie Xigżgt Familii Piafta uważaj fig tylko iako zaiazdy partykularnych , dobrze u nas od dawna znane. Iu- fze naKoniec ieft' Bezkrólewie prawne, kto- re wypływa z Konftytucyi Rzędu,. iakie widzieć ...
Hugo Stumberg Kołłątaj, ‎Seweryn Rzewuski, 1790
9
Zjazd szlachty w Stężycy (maj-czerwiec 1575 r.) na tle ... - Strona 30
Obrady rozpoczęła więc dyskusja nad zagadnieniem czy w związku z wyjazdem króla nastało bezkrólewie. Zainaugurowały ją wota senatorskie. Jako pierwszy przemówił prymas Jakub Uchański. Stanowisko jego było jednoznaczne.
Paweł Rybak, 2002
10
Prawo pospolite Królestwa Polskiego - Strona 32
O bezkrólewiu, i o sejmie konwokacyjnym. § 1. Bezkrólewie po śmierci Króla następuje. Zastępcą Króla wtedy jest Arcybiskup Gnieznieński, albo w jego miejscu Biskup Kujawski. § 2. Urząd Zastępcy Króla. § 3. Spiérano się przedtém, czy ...
Gottfried Lengnich, 1836
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bezkrolewie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/bezkrolewie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO