Înțelesul "czamowie" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA CZAMOWIE ÎN POLONEZĂ

czamowie

CE ÎNSEAMNĂ CZAMOWIE ÎN POLONEZĂ?

chams

Czamowie

Chama - o națiune care locuiește în Champa - o stare istorică existentă în secolul al XIX-lea până în secolul al XIX-lea, în prezent, în centrul Vietnamului. În prezent, minoritatea etnică trăiește în Vietnam, Cambodgia, Malaezia și Thailanda. Mai multe mii de czamów sunt, de asemenea, împrăștiate în întreaga lume, în principal în SUA și Franța. Ei folosesc limba caucaziană aparținând grupului malayo-polinezian. Criminalii provin din grupuri de marinari australieni care s-au stabilit pe coasta Indochinei în a doua jumătate a mileniului I î.en. și sunt strâns legate de Malay. Chama a fost puternic hindus, iar religia dominantă a fost hinduismul. În secolele al XVI-lea și al XVII-lea, după ocuparea majorității teritoriilor Champa de către vietnamezi, Chlamas a cedat islamizării. În prezent, se disting două grupuri distincte de Chama: Banam Banam - o denominație a particularității islamice și Balamon Chamaas - care mărturisește hinduismul. Există, de asemenea, mici grupuri de învățători confuciani care se închină budismului Mahayana. În zonele învecinate ale statului Chama există, de asemenea, grupuri etnice strâns legate de Gia Rai, E De, Raglai și Chu Ru.

Czamowie – naród zamieszkujący Czampę – państwo historyczne istniejące od II do XIX w. na terenie obecnego Wietnamu Środkowego. Obecnie mniejszość etniczna zamieszkująca w Wietnamie, Kambodży, Malezji i Tajlandii. Kilka tysięcy Czamów jest także rozproszone po świecie, głównie w USA i Francji. Posługują się językiem czamskim, należącym do grupy malajo-polinezyjskiej. Czamowie pochodzą od grup austronezyjskich żeglarzy osiedlających się na wybrzeżu indochińskim w drugiej połowie I tysiąclecia p.n.e. i są blisko spokrewnieni z Malajami. Państwo Czamów było mocno zindianizowane, a religią dominującą był hinduizm. W XVI i XVII w., po zajęciu większości terytorium Czampy przez Wietnamczyków, Czamowie ulegli islamizacji. Obecnie można wyróżnić dwie odrębne grupy Czamów: Czamowie Bani – wyznający specyficzną dla nich odmianę islamu, oraz Czamowie Balamon – wyznający hinduizm. Istnieją również niewielkie grupy Czamów wyznające buddyzm mahajana. Na terenach pozostałych po państwie Czamów zamieszkują również blisko z nimi spokrewnione grupy etniczne Gia Rai, E De, Raglai i Chu Ru.

TRADUCEREA CZAMOWIE

Găsește traducerea czamowie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile czamowie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «czamowie» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: czamowie
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: czamowie
• Traducător din Poloneză - Engleză: czamowie
• Traducător din Poloneză - Hindi: czamowie
• Traducător din Poloneză - Arabă: czamowie
• Traducător din Poloneză - Rusă: czamowie
• Traducător din Poloneză - Portugheză: czamowie
• Traducător din Poloneză - Bengali: Chams
• Traducător din Poloneză - Franceză: czamowie
• Traducător din Poloneză - Malaeză: Chams
• Traducător din Poloneză - Germană: czamowie
• Traducător din Poloneză - Japoneză: czamowie
• Traducător din Poloneză - Coreeană: czamowie
• Traducător din Poloneză - Javaneză: Chams
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: czamowie
• Traducător din Poloneză - Tamilă: Chams
• Traducător din Poloneză - Marathi: Chams
• Traducător din Poloneză - Turcă: Çamlar
• Traducător din Poloneză - Italiană: czamowie
• Poloneză: czamowie
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: czamowie
• Traducător din Poloneză - Română: czamowie
• Traducător din Poloneză - Greacă: czamowie
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: czamowie
• Traducător din Poloneză - Suedeză: czamowie
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: czamowie

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CZAMOWIE»

Descoperă întrebuințarea czamowie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu czamowie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Ląd ocalony - Strona 231

Są to muzułmańscy Czamowie, którzy dawniej tworzyli zwarte skupiska w tej części phnompenhskich peryferii. Z dawnej społeczności czamskiej pozostało nie więcej niż 15 — 20 procent. Resztę wytępiono. Czamowie, z którymi rozmawiam, ...

Monika Warneńska, 1982

Śladami Indian: antologia polskich relacji o Indianach ... - Strona 167

W lasach polują Indianie Kampowie, wojowniczy ludek, i w obawie przed nimi Czamowie uciekają się pod opiekę białych. Nie lubią białych przybyszów, ale dzisiejsi Czamowie nie są wojownikami i jeszcze bardziej niż białych natrętów nie ...

Maria Paradowska, 1979

W pokojowej misji - Strona 281

Pozostała część to Czamowie *, Chińczycy, Francuzi, Kambodżanie i inni. Pod względem wyznaniowym największą grupę stanowią buddyści — około 370 tys., poleteiści — około 160 tys. i katolicy — około 120 tys.; ale i inne wyznania są tu ...

Czesław Dęga, 1977

Wzdłuż dalekiego brzegu: wybr̐ reportaży z lat międzywojennych

mowie, pomimo stałego kontaktu z białymi ludźmi, zachowali swą szczepową odrębność i odporność, utrwaloną własną, acz najprymitywniejszą tradycją. Przystanek w Pontabello. Wywyższenie brzegu rozleglejsze niż gdzie ...

Jerzy Gembicki, ‎Zbigniew Mitzner, 1966

Konflikty etniczne: źródła-typy-sposoby rozstrzygania : ... - Strona 292

Czamowie mają dwa rodzaje zapisu języka. Są one związane z miejscem zamieszkania i dwoma dominującymi wśród Czamów religiami. Muzułmanie mieszkający w An Giang piszą po arabsku. Wyznawcy bra- minizmu, którzy mieszkają w ...

Iwona Kabzińska-Stawarz, ‎Sławoj Szynkiewicz, 1996

7 + 37 cudów świata - Strona 317

Wtedy Surjawarman zawarł sojusz z sąsiadami — królestwem Czampy, ale w decydującym starciu Czamowie przeszli n»i stronę wroga i król musiał uciekać. Postanowił więc zemścić się na niewiernym sojuszniku — ruszył z wojskami na ...

Igorʹ Vsevolodovich Mozheĭko, 1988

Tam gdizie wojna - Strona 12

Do najliczniejszych i najbardziej znanych należą plemiona Thai, Meo, Tho i Nung na północy oraz Gia Rai, Rhade, E De, Khmerowie i Czamowie na południu. Jak wszędzie na Dalekim Wschodzie, tak i w Wietnamie żyje też spora kolonia ...

Jerry Chociłowki, 1968

Biblioteka Wyższego Seminarium Duchownego w Pelplinie: ...

Wojciecha Babeckiego (9 - 0,41%), Szymona Kwiatkowskiego (8 - 0,37%), cystersa i biskupa chelmiñskiego Wojciecha Leskiego (7 - 0,32%), dominikanina, proboszcza w Ostromecku, a nastçpnie w Czamowie ks. Kazimierza Tarnowskiego (7 ...

Barbara Góra, ‎Barbara Góra ((bibliotekoznawstwo).), 2007

Sekty i nowe ruchy religijne jako problem teologiczny - Strona 35

... Hare Kryszna: Forma w Czamowie, „Argumenty" (1988) nr 26, 6-7; L. Karczewski, Nowe ruchy religijne o tradycji orientalnej wśród młodzieży polskiej, Warszawa 1990; M. P a w l i k, Hare Kriszna, „Materiały Problemowe" (1988) nr l, 97- 101; ...

Bogdan Ferdek, 1997

Antropologia Kaszub i Pomorza: badania - kultura - życie ... - Strona 306

W Czamowie) zwyczaju tego zaniechano. Zaczęto wówczas z inspiracji sióstr zakonnych organizować przedstawienia - teatrzyki o Herodzie. Najdłużej, jeszcze kilkanaście lat temu, zespół gwiazdkowy chodził po Zalesiu. ,,GWiózdka ze ...

Józef Borzyszkowski, 2010