Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "désintoxication" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DÉSINTOXICATION ÎN FRANCEZĂ

désintoxication play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DÉSINTOXICATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DÉSINTOXICATION ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «désintoxication» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția désintoxication în dicționarul Franceză

Definiția detoxificării în dicționar este tratamentul care vizează tratarea intoxicației; rezultatul acestei operațiuni. Tratamentul vizează reducerea treptată și eliminarea obișnuinței pacientului la alcool sau stupefiante. Luptați împotriva unei impregnări dăunătoare sau morbide.

La définition de désintoxication dans le dictionnaire est traitement visant à guérir une intoxication; résultat de cette opération. Traitement visant à réduire progressivement et à éliminer l'accoutumance d'un malade à l'alcool ou aux stupéfiants. Lutte contre une imprégnation nocive ou morbide.


Apasă pentru a vedea definiția originală «désintoxication» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DÉSINTOXICATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA DÉSINTOXICATION

désincrustation
désincruster
désindividualisation
désindividualiser
désinence
désinentiel
désinfectant
désinfecter
désinfection
désintégration
désintégré
désintégrer
désintéressé
désintéressée
désintéressement
désintéresser
désintérêt
désintoxiquer
désinvolte
désinvolture

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DÉSINTOXICATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinonimele și antonimele désintoxication în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «DÉSINTOXICATION» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «désintoxication» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în désintoxication

ANTONIMELE «DÉSINTOXICATION» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «désintoxication» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Franceză în désintoxication

Traducerea «désintoxication» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DÉSINTOXICATION

Găsește traducerea désintoxication în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile désintoxication din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «désintoxication» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

排毒
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

desintoxicación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

detox
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

detox
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

التخلص من السموم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

Детокс
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

detox
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

Detox
260 milioane de vorbitori

Franceză

désintoxication
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

detox
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

detox
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

デトックス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

해독
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Detox
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

detox
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

போதை நீக்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

Detox
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

detoks
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

disintossicazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

detox
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

Детокс
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

detoxifiere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

απεξάρτηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

detox
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

detox
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

detox
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a désintoxication

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DÉSINTOXICATION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
76
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «désintoxication» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale désintoxication
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «désintoxication».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DÉSINTOXICATION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «désintoxication» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «désintoxication» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre désintoxication

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DÉSINTOXICATION»

Descoperă întrebuințarea désintoxication în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu désintoxication și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
L'alcoolique en famille: Dimensions familiales des ...
3.3 Désintoxication ambulatoire La désintoxication à domicile ou ambulatoire représente une alternative tout à fait intéressante par rapport à la désintoxication hospitalière. Le recours à cette stratégie dépendra du patient, de son entourage et ...
Blandine Faoro-Kreit, Jean-Paul Roussaux, Denis Hers, 2000
2
Pour en finir avec les toxicomanies: Psychanalyse et ...
Il n'était pas conscient que son assentiment manifeste à la désintoxication pouvait cohabiter avec le calcul, refoulé, inaccessible à la conscience, de s'y soumettre pour mieux en démontrer l'inanité. En acceptant de dire le sésame ouvre-toi de ...
Jean-Pierre Jacques, 1999
3
Impact du traitement en alcoolisme et toxicomanie: études ...
Les programmes de désintoxication La majorité des études évaluatives sur les protocoles de désintoxication en arrivent sensiblement aux mêmes conclusions. Peu importe le protocole pharmacologique proposé, le taux d'abandon demeure  ...
‎2001
4
Le droit de la santé mentale par les textes
1977) Lorsqu'elle est subie dans un établissement spécialisé, la cure de désintoxication prévue par les articles L. 628-2 et L. 628-3 du code de la santé publique comporte soit une hospitalisation continue, soit une hospitalisation à temps ...
Michel Godfryd, 2000
5
Soins infirmiers en gériatrie: vieillissement normal et ...
Les médicaments habituellement utilisés pour la désintoxication, tels que les benzodiazépines, doivent être utilisés avec précaution étant donné leur potentialité à produire de la confusion et du délire. Les benzodiazépines à courte demi-vie, ...
Mickey Stanley, Patricia Gauntlett Beare, Bernadette Stinglhamber-Vander Borght, 2005
6
Opium
Fumer l'opium, c'est quitter le train en marche ; c'est s'occuper d'autre chose que de la vie, de la mort." Ainsi Jean Cocteau retrouve-t-il la grande tradition des poètes visionnaires, de Quincey, Baudelaire, et surtout Rimbaud.
Jean Cocteau, 1999
7
Utilisation des aliments tropicaux: racines et tubercules
Le glucoside linamarine est thermorésistant; quant à l'enzyme linamarase, elle est inactivée à 75°C. Rôle du manioc dans le goitre endémique Les populations qui consomment du manioc usent divers procédés de désintoxication; certains ...
Fao, 1990
8
Guide pratique de psychiatrie
Personnes inculpées du délit d'usage de stupéfiants : elles peuvent être astreintes par ordonnance du juge d'instruction ou du juge des enfants, ou par une juridiction de jugement, à subir une cure de désintoxication accompagnée de toutes ...
Serge Tribolet, Christophe Paradas, 2000
9
Développement et amélioration des programmes de substitution
Estonie La méthadone pour la désintoxication et la maintenance a commencé à être utilisée en 1997 par le centre national de prévention du SIDA dans la capitale Tallinn. Le 18 mars 1998, le ministre des affaires sociales a émis un règlement ...
‎2002
10
Manuel d'orthographe: mise à niveau : 60 dictées ...
Récapitulation générale Désintoxication Adapté de R. Vailland, La loi, Paris, Gallimard, 1957. © Éditions Gallimard. Le vieillard pensait aux refus qui s'étaient succédé i dans sa vie. Comme lui. la plupart des officiers de son régiment avaient ...
Jean-Jacques Didier, Michel Seron, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DÉSINTOXICATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul désintoxication în contextul următoarelor știri.
1
Ty Lawson entre en cure de désintoxication | BasketSession.com
Les avocats du joueur ont alors indiqué que le NBAer entrera ce week-end en cure de désintoxication en Californie, dans un centre qui s'occupe de célébrités, ... «BasketSession, Iul 15»
2
Quand la politique-fiction dépasse presque la réalité - Le Monde
Avec tout le mordant qu'on lui connaît, la journaliste raconte notamment comment DSK a suivi une cure de désintoxication au sexe dans une ... «Le Monde, Iul 15»
3
PHOTOS Kourtney Kardashian déclare la guerre à Scott Disick : son …
... dernier avait bien tenté d'enter en cure de désintoxication, pour y rester seulement 6 heures. La hache de guerre est définitivement déterrée. «Voici, Iul 15»
4
Zayn Malik, Justin Bieber, Ariana Grande, retour sur les plus gros …
Demi Lovato et sa cure de désintoxication. L'histoire de Demi Lovato n'est plus un secret pour personne et si la chanteuse est elle aussi ... «Fan2.fr, Iul 15»
5
Hommage inégal mais vibrant à Annemarie Schwarzenbach
Le mal de vivre la poursuit, ainsi que la drogue; elle fait plusieurs tentatives de suicide et suit de nombreuses cures de désintoxication. «Sept.info, Iul 15»
6
50 Cent, Michel Boujenah ... Les phrases choc de la semaine
... confié son inquiétude quant à l'état de santé du chanteur, selon elle fraîchement sorti d'un an de désintoxication dans une clinique de Zurich. «Le Figaro, Iul 15»
7
La Fête à la maison : Le casting enfin réuni pour un tournage …
... malgré sa récente entrée en cure de désintoxication. Seul regret : Mary-Kate et Ashley Olsen ont décliné l'offre de Netflix. Elles ne seront pas ... «Pure People, Iul 15»
8
Les promesses médicales inexplorées du cannabis - LeTemps.ch
Elle a subi des traitements lourds ces vingt dernières années, entre une cure de désintoxication à la méthadone et une trithérapie. Il y a un an, ... «Le Temps, Iul 15»
9
Argentine : Le frère de Messi répond aux critiques - Foot Espagnol
Si c'est lui, je pense qu'il devrait se trouver un spécialiste en désintoxication car son cas commence à devenir inquiétant! Traiter de médiocre ... «FootEspagnol.fr, Iul 15»
10
Miracle du Web, le SDF au piano a retrouvé son fils
... visioconférence d'Apple, et, grâce à ce fils retrouvé, Donald s'est senti pousser des ailes et a accepté d'intégrer un centre de désintoxication. «Aleteia FR, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Désintoxication [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/desintoxication>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z