Descarcă aplicația
educalingo
dysharmonijny

Înțelesul "dysharmonijny" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DYSHARMONIJNY ÎN POLONEZĂ

dysharmonijny


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DYSHARMONIJNY

akademijny · alotropijny · filharmonijny · harmonijny · kampanijny · kolonijny · kompanijny · komunijny · krzywolinijny · linijny · litanijny · milenijny · nieharmonijny · plebanijny · polkolonijny · polonijny · proscenijny · prostolinijny · prounijny · unijny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA DYSHARMONIJNY

dysfunkcjonalny · dysgenezja · dysgracjowany · dysgrafia · dysgrafik · dysgust · dysharmonia · dysharmoniczny · dysharmonijnie · dysharmonijnosc · dysharmonizowac · dyshonor · dysjunkcja · dysjunktywny · dysk · dysk akrecyjny · dysk elastyczny · dysk optyczny · dyska · dyskalkulia

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DYSHARMONIJNY

amfibijny · antologijny · antynomijny · antyreligijny · areligijny · armijny · bezreligijny · biblijny · biografijny · daktyloskopijny · demoskopijny · dystych elegijny · elegijny · epitafijny · ewangelijny · familijny · filantropijny · fototropijny · higroskopijny · hipertrofijny

Sinonimele și antonimele dysharmonijny în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «dysharmonijny» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DYSHARMONIJNY

Găsește traducerea dysharmonijny în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile dysharmonijny din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dysharmonijny» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

不和谐
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

discordante
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

disharmonious
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

बेसुरा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

متنافر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

дисгармоничный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

desarmonioso
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

অসঙ্গতিপূর্ণ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

désaccordé
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

tdk sesuai
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

disharmonische
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

不調和な
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

조화되지 않는
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

disharmonious
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

không ăn nhịp
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

disharmonious
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

disharmonious
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

uyumsuz
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

disarmonico
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

dysharmonijny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

дисгармонійний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

nearmonios
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

δυσαρμονική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

disharmoniese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

disharmoniskt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

disharmoniske
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dysharmonijny

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DYSHARMONIJNY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dysharmonijny
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dysharmonijny».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre dysharmonijny

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DYSHARMONIJNY»

Descoperă întrebuințarea dysharmonijny în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dysharmonijny și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 68
dysharmonijny dysharmonizowac dyshonor dyskalkulia dyskdzokej a. disc jockey dyskeratoza dyskietka-klucz (inf.) dyskineza dysk magnetooptyczny (MO; inf.) dyskofon dyskografia dyskograficzny dyskopatia dysk twardy dyskwalifikacja ...
Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000
2
Teoretyczne podstawy katechizacji osób głębiej ... - Strona 29
Trudności diagnostyczne pogłębia jeszcze fakt konieczności różnicowania pomiędzy globalnym opóźnieniem rozwoju a tzw. rozwojem dysharmonijnym, czyli nierównomiernym. W przypadku takiego właśnie dys- harmonijnego rozwoju mamy ...
Krzysztof M. Lausch, 1987
3
Gospodarka przestrzenna i modernizacja polskiej wsi: cele ...
Forma architektoniczna: l - historyczna, 2 - przekształcona, 3 - zniekształcona, ale utrzymana w skali wsi, 4 - wyraźnie zniekształcona (nie w skali wsi), 5 - całkowicie dysharmonijna. Układ urbanistyczny: NO-CH - bez kontynuacji: zabudowa ...
Zbigniew J. Kamiński, 1991
4
Biorąc wspólnotę poważnie?: komunitarystyczne krytyki ... - Strona 55
Dysharmonijny pluralizm wspólnot: Michaela Walzera próba ocalenia liberalizmu1 ichael Walzer nie określa siebie mianem komunitarysty. Jest .LYAzdeklarowanym zwolennikiem demokratycznego socjalizmu, który - według niego - stanowi ...
Aneta Gawkowska, 2004
5
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 177
Dysharmonia barw. Dysharmonia dźwięków. Dysharmonia psychiczna. DYSHARMONIJNY 'odznaczający się dysharmonią': Dysharmonijne kształty. Dysharmonijne ruchy. DYSHARMONICZNY 'najczęściej: odznaczający się dysharmonią ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
6
Polski farmer w Ameryce: studium na przykładzie stanu ... - Strona 142
Dysharmonijny charakter procesu asymilacji kulturalnej „Asymilacja w sferze kultury — jak to ujmuje H. Kubiak — polega z jednej strony na przejmowaniu przez mniejszości centralnego układu kultury społeczeństwa przyjmującego (głównie ...
Lucjan Kocik, 1990
7
Chłop polski w Europie i Ameryce: Dezorganizacja i ... - Strona 56
To prawda, że wnoszą oni nowy, dysharmonijny element do społeczności, ale nie tak radykalnie nowy i dysharmonijny, jakby można się było tego spodziewać z ich wcześniejszych postaw. W tym samym jednakże czasie nowa grupa młodych ...
William Isaac Thomas, ‎Florian Znaniecki, 1976
8
Twarz Tuwima
Na dysharmonijny i zły sposób materia przesyca psychikę, gdy ingerując we wnętrze, otwiera je i przemienia w coś dręcząco zewnętrznego. „Urzeczawia”, atomizuje świadomość – jak w wierszu Dzień: Nadenerwuje, nabiega się człowiek ...
Piotr Matywiecki, 2007
9
Poezja emigracyjna Iwana Bunina (1920-1953): - Strona 109
specyficzny charakter narodowy jej mieszkańców: nieprzewidywalny, dysharmonijny, pełen sprzeczności, wyrażający się zarówno w szlachetnych porywach, jak i w niewytłumaczalnym okrucieństwie7. Warunkowało go położenie ...
Jolanta Brzykcy, 2009
10
Podroz do Chin przez Mongolia w latach 1820 i 1821 ... z ... - Strona 104
czerpane l' ‚_‚‚ ,_ ‚ Ро trzeciéj godzinie, slychaé bylo W Ge дамы; pagodzie dysharmonijny odgl'os trgb i liotlów. Byl to, jak nam nasi gos'cie mówili, uroczysty obchód Lalnów , z chorîblgwiami w l10` lo pagody, lctóry codziennie odprawiajg ...
Jegor Fedorovic Timkovskij, 1828

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DYSHARMONIJNY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dysharmonijny în contextul următoarelor știri.
1
Używamy plików cookies
Specjaliści, obserwując Olgę, zauważają, że wykazuje negatywizm, dysharmonijny rozwój, labilność, a także uzależnienie od nikotyny (w wieku 14 lat pali pięć ... «Gazeta Wyborcza, Sep 13»
2
Między sekularyzacją a ewangelizacją
Religijność zmienia się, jak to wykazały nasze obrady, w sposób dysharmonijny. W pewnych segmentach jest wyraźna zmiana na minus, w innych stabilizacja, ... «Katolicka Agencia Informacyjna, Mar 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dysharmonijny [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/dysharmonijny>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO