Descarcă aplicația
educalingo
emergencja

Înțelesul "emergencja" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA EMERGENCJA ÎN POLONEZĂ

emergencja


CE ÎNSEAMNĂ EMERGENCJA ÎN POLONEZĂ?

apariție

. Apariția - apariția de forme și comportamente noi calitativ din interacțiunea dintre elementele simple. Un exemplu al acestui fenomen este procesul de gândire, care rezultă din interacțiunea dintre mulți neuroni din creierul uman. Fenomenul este definit ca fiind emergent dacă nu poate fi descris într-un anumit sens prin descrierea numai a componentelor sale. În sensul științific strict, aceasta înseamnă ireductibilitatea unui anumit fenomen. Cu toate acestea, din moment ce ireductibilitatea nu poate fi dovedită în mod neechivoc, noțiunea de apariție nu are o definiție definită și este folosită în sensuri diferite. Deseori înseamnă pur și simplu că descrierea simplificată a fenomenelor de nivel inferior nu este suficientă pentru a descrie un fenomen de nivel superior. ↑ dr. Ryszard Praszkier, prof. dr hab. Andrzej Nowak: Teoria emergenței. Universitatea din Varșovia) ....

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EMERGENCJA

absencja · abstynencja · adherencja · adolescencja · agencja · ajencja · akcedencja · akcydencja · ambiwalencja · amencja · antykadencja · antykoincydencja · aparencja · asystencja · atencja · atynencja · audiencja · benewolencja · bioluminescencja · brewilokwencja

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA EMERGENCJA

ememes · ememesowac · ememesowy · emendacja · ementaler · ementalski · emergentny · emergentyzm · emerging market · emerycki · emeryk · emeryt · emerytalno rentowy · emerytalny · emerytka · emerytowac · emerytowanie · emerytowany · emerytura · emeryturka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EMERGENCJA

chemiluminescencja · cyrkumferencja · decencja · deferencja · deficjencja · dekadencja · demencja · dependencja · descendencja · detencja · dyferencja · dywergencja · egzystencja · ekscelencja · eksperiencja · ekwiwalencja · elektroluminescencja · elektronoluminescencja · elokwencja · eminencja

Sinonimele și antonimele emergencja în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «emergencja» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA EMERGENCJA

Găsește traducerea emergencja în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile emergencja din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «emergencja» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

出现
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

aparición
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

emergence
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

उद्भव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

نشوء
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

появление
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

emergência
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

উত্থান
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

émergence
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

kemunculan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Entstehung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

出現
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

출현
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

emergence
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

sự xuất hiện
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

தோற்றம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

उदय
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

çıkma
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

emersione
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

emergencja
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

поява
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

apariție
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

εμφάνιση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

opkoms
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

uppkomst
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

veksten
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a emergencja

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EMERGENCJA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale emergencja
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «emergencja».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre emergencja

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EMERGENCJA»

Descoperă întrebuințarea emergencja în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu emergencja și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Od emergencji do samoorganizacji: zagadnienie nowości kultury
Sformułowanie głównego problemu emergentyzmu i krytyka, jaką emergentyści kierowali pod adresem doktryny preegzystencji, opierają się na następującym pojmowaniu emergencji: jest to proces powstawania nowych całości. Jeden z ...
Adam Nobis, 1999
2
Formy reprezentacji umysłowych - Strona 142
tologia świata życia: emergcncja Pojęcia emergencji i redukcji są stosunkowo nieostre; czasem uznaje się je za przeciwstawne i wykluczające, a z pewnością można mówić o wielu odmianach emergencji czy redukcji52.
Robert Piłat, ‎Marian Walczak, ‎Szymon Wróbel, 2006
3
Multi-governance w Unii Europejskiej: - Strona 153
Emergencja. złożonych. i. sieciowych. struktur. władzy. 1. Gdy rośnie nieporządek Świat przechodzi transformację. Natura tych zmian jest ciągle dla nas czymś nowym i wyłaniającym się. Charakter tych zmian jest złożony i ...
Janusz Ruszkowski, ‎Luiza Wojnicz, 2013
4
Ruch filozoficzny - Tom 64 - Strona 73
Przy czym przywołany autor ma tu chyba pewien problem interpretacyjny, gdyż z jednej strony twierdzi, że - według Metallmanna - „emergencja powinna łączyć się z determinizmem" (nie wyjaśniając zresztą dokładnie, co rozumie przez ...
Kazimierz Twardowski, 2007
5
Jak to jest być świadomym: analityczne teorie umysłu a ... - Strona 146
Synchroniczno-emergencyjne założenie o nieredukowalności stwierdza, że jakaś cecha systemowa - powiedzmy cecha psychiczna - jest wtedy emergencyjna (nieredukowalna wyjaśniająco), gdy dotyczące ją stwierdzenia nie mogą być ...
Józef Bremer, 2005
6
George Herbert Mead - Strona 80
Mam tu na myśli proces ponownego przystosowania się, implikowany przez emergencję. Natura przyjmuje nowe postaci, na przykład kiedy pojawia się życie, lub układ gwiezdny przyjmuje nowe postaci wraz z utratą masy w wyniku procesu ...
Leszek Koczanowicz, 1992
7
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 205
Andrzej Markowski, Radosław Pawelec. EMBARGO EMERGENCJA EMANCYPOWAĆ SIĘ 'wyzwalać się spod czyjejś dominacji, usamodzielniać się': Wyemancypował się spod władzy ojca. Po roku 1956 artyści zaczęli się emancypo- wać ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
8
Rozwój mechanistycznej koncepcji życia w piśmiennictwie ...
na powstawania nowych bytów, o nowych właściwościach, z jednostek prostych doprowadza do zasady emergencji"5 . Sądzili, że jest ona pomocna w wyjaśnianiu heterogeniczności zjawisk i właściwości specyficznych dla organizmu w inny ...
Stanisław Zięba, 1986
9
Małe struktury społeczne: wste̦p do mikrosocjologii ... - Strona 38
Własność emergencji przypisuje się zatem bardzo dużym obszarom rzeczywistości, nie zaś poszczególnym cechom czy zdarzeniom, a tym samym emergencja jest w tym ujęciu traktowana jako bezwzględna, ogólna cecha rzeczywistości ...
Jacek Szmatka, 1989
10
Spór o redukcjonizm w medycynie: Studium filozoficzne i ... - Strona 109
Posiadanie przez organizmy żywe dodatkowych swoistych właściwości (w przypadku propozycji Koszteyn integralności i dynamiki biologicznej) niekiedy łączy się z kategorią emergencji (Morgan 1923; Broad 1925). Termin emergencja w ...
Marcin Juś, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EMERGENCJA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul emergencja în contextul următoarelor știri.
1
Dziewczyny na politechniki i do... ścisłych
... i właśnie w takim mieszanym towarzystwie powstają wspaniałe idee, wspaniałe projekty i wtedy, jak to mówi profesor Tadeusiewicz, emergencja powstaje. «rmf24.pl, Apr 13»
2
Prof. Andrzej Szczeklik: Medycyna to sztuka rozmowy
Ale istotniejsza jest emergencja: bo całość to coś więcej niż suma części. Proces myślenia powstaje co prawda z interakcji pomiędzy wieloma neuronami w ... «Gazeta Wyborcza, Feb 12»
3
Ludo ergo sum - Z gier wynurzone
Emergencja jest terminem stosowanym w tak różnych dziedzinach jak biologia, fizyka, filozofia czy polityka. Generalnie oznacza powstawanie nowych, ... «gry-online.pl, Apr 08»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Emergencja [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/emergencja>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO