Descarcă aplicația
educalingo
gestnienie

Înțelesul "gestnienie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GESTNIENIE ÎN POLONEZĂ

gestnienie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GESTNIENIE

babienie · balaganienie · balwanienie · barwienie · bawienie · bebnienie · bisurmanienie · blaznienie · blekitnienie · blogoslawienie · bluznienie · blysnienie · bronienie · brunatnienie · brzmienie · butwienie · cenienie · cewienie · chinskie cienie · chlonienie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA GESTNIENIE

gestapo · gestapowiec · gestapowka · gestapowski · gestawo · gestawy · geste · gestia · gestnac · gestniec · gesto · gestodarniowy · gestogrzywy · gestolisci · gestoliscie · gestolistny · gestolisty · gestoplynnosc · gestoplynny · gestor

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GESTNIENIE

chronienie · chrypienie · chybienie · ciagnienie · ciemnienie · cierpienie · cisnienie · cmienie · cuchnienie · cyganienie · czernienie · czerwienie · czerwienienie · czynienie · debienie · dlawienie · dobrzmienie · docenienie · doczepienie · dogonienie

Sinonimele și antonimele gestnienie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «gestnienie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GESTNIENIE

Găsește traducerea gestnienie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile gestnienie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gestnienie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

变稠
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

espese
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

thickens
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

thickens
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

يثخن
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

густеет
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

engrossa
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

thickens
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

épaississe
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

pekat
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

verdickt
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

厚く
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

두껍게
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

thickens
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

dầy lên
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

கெட்டியடைகிறது
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

thickens
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

kalınlaşır
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

addensa
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

gestnienie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

густіє
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

ingroasa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

πυκνώνει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

verdik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

tjocknar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

tykkere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gestnienie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GESTNIENIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gestnienie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gestnienie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre gestnienie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GESTNIENIE»

Descoperă întrebuințarea gestnienie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gestnienie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Zeszyty naukowe, Wyższej szkoły Rolniczej w Olsztynie
Niska jej wartość wskazuje na małą odporność, a wyprodukowane z takiego surowca zgęszczone mleko słodzone, jak i nie słodzone jest bardziej podatne na gęstnienie. Wzrost kwasowości mleka wpływa na zmianę właściwości białek i ...
Wyższa Szkoła Rolnicza w Olsztynie, 1967
2
"Ogrody Nauk i Sztuk" 2014: - Strona 578
W temperaturze 65-57C ziarna skrobi zawarte w mące zaczynają żelować powodując gęstnienie mieszaniny i wzrost jej lepkości. Obecnie w konserwacji powszechnie używany jest oczyszczony odpowiednik tego kleju otrzymywany z ...
Aleksander Kobylarek, ‎Joanna Golonka- Legut, ‎Luba Jakubowska, 2014
3
Koncepcja wiecznego powrotu w myśli ... - Strona 46
Opisując przemiany zachodzące we wnętrzu świata, Heraklit zbliża się do modelu Anaksymenesa, według którego wszystko powstaje przez gęstnienie i rozrzedzanie się powietrza64. Jednak o ile powietrze filozofa z Miletu znajduje się ...
Wojciech Szczerba, 2014
4
Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem
W czasie gotowania masę należy mieszać, aby uniknąć jej przypalenia. W procesie zaparzania mąka wiąże duże ilości wody, a zawarta w niej skrobia rozkleja się, co powoduje gęstnienie ciasta. Białko chłonie wodę, a następnie ścina się.
Krystyna Flis, ‎Aleksandra Procner, 2008
5
Polacy w rodzinie Sławian - Strona 103
Przemiany ich polegały na stopniowem gęstnieniu mass i przejściu ich ze stanu atomi- stycznego, gazowego, płynnego i stopionego do stanu skupienia gęstszego a nawet "stałego. Takie gęstnienie mass kosmicznych, nie mogło pozostać ...
Julian Weinberg, 1876
6
Prace - Tomy 26-27 - Strona 89
Nie można stosować roztworu o stężeniu 45%, gdyż występuje gwałtowne gęstnienie roztworu żywicy i tworzą się miejscowe zbrylenia, trudne ... bardzo ostrożnym i powolnym dozowaniu, aby uniknąć gęstnienia zmydlanego roztworu żywicy.
Instytut Technologii Drewna (Poznań, Poland), 1979
7
Dictionary of Chemistry and Chemical Technology: In Six ... - Strona 967
... agent т zagestnik т, srodek m загуститель т, уплотняю- 11 022 d'épaíssissement zageszczajacy щее вещество 'n épaississage т, zageszczanie 'n сгущение п 11 023 épaississement т épaississage т, gestnienie n загустевание п 11 024 ...
Z. Sobecka, ‎W. Choiński, ‎P. Majorek, 2013
8
Slownik Techniczny Polsko-angielski: Pod. Red. S. Czerni i ...
yt (m) min. geothite gesiarnia (/) roln. goosery gesiostópka (/) kultywatora roln. cultivator point ~ pielnika A-hoe blade gestniec (v) thicken gestnienie (n) 1. thickening 2. farb. feeding gestoplynny (a) thick, viscous gestosciomierz ...
S. Czerni, ‎M. Skrzyńska, 1970
9
Prace filologiczne - Tom 33 - Strona 437
Nadejście zmierzchu, stopniowe jego gęstnienie i przesilanie się w noc pociąga za sobą zmianę nastroju. Zjawisko to zostało podkreślone w warstwie dźwiękowej tekstu. Początkowa faza zmierzchu instrumentowana jest użyciem spółgłosek ...
Adam Kryński, 1986
10
Produkty spożywcze: i ich wartość odżywcza - Strona 176
Gęstnienie jajka, zwłaszcza żółtka, pod wpływem podwyższonej temperatury wyzyskuje się przy zaciąganiu zup, nie można jednak takiej zupy zagotować, bo żółtko się zetnie, co objawia się kłaczkami. Sporządzenie mleczka również oparte ...
Zofia Wysokińska, 1969
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gestnienie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/gestnienie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO