Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gledzenie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GLEDZENIE ÎN POLONEZĂ

gledzenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GLEDZENIE


awanturzenie
awanturzenie
baczenie
baczenie
bajdurzenie
bajdurzenie
bakalarzenie
bakalarzenie
baluszenie
baluszenie
barlozenie
barlozenie
batozenie
batozenie
bazyliszkowe spojrzenie
bazyliszkowe spojrzenie
bebeszenie
bebeszenie
beczenie
beczenie
bezczeszczenie
bezczeszczenie
bladzenie
bladzenie
blyszczenie
blyszczenie
boczenie
boczenie
bodzenie
bodzenie
boze narodzenie
boze narodzenie
bredzenie
bredzenie
brudzenie
brudzenie
bruzdzenie
bruzdzenie
brzydzenie
brzydzenie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA GLEDZENIE

gleby preriowe
gleby stepowe
gleby wapienne
gleby zasadowe
gleczer
gleczerowy
gleda
glediczia
glediczja
gledzba
gledzic
gledziolki
gleisty
glej
glejak
glejowy
glejt
glejta
glejtowac
glejtowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GLEDZENIE

buczenie
budzenie
bulgarszczenie
burczenie
burzenie
chalturzenie
charczenie
chedozenie
chlodzenie
chodzenie
chrzczenie
chrzeszczenie
ciazenie
cieczenie
ciemiezenie
cieszenie
cudzoziemczenie
cukrzenie
cwiczenie
czadzenie

Sinonimele și antonimele gledzenie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «gledzenie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GLEDZENIE

Găsește traducerea gledzenie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile gledzenie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gledzenie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

胡扯
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

gofre
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

waffle
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

वफ़ल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

كعكة بالفواكه
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

вафельный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

waffle
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

কেইকবিশেষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

gaufre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

waffle
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Waffel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ワッフル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

와플
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

waffle
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

bánh kẹp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

வாப்பிள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

वायफळ बडबड किंवा लेखन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

gözleme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

cialda
65 milioane de vorbitori

Poloneză

gledzenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

вафельний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

vafelă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

τηγανίτα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

wafel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

våffla
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

vaffel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gledzenie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GLEDZENIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gledzenie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre gledzenie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GLEDZENIE»

Descoperă întrebuințarea gledzenie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gledzenie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Dziennik 1946-1949, 1966-1971
Brecht wolałby nie robić wykładów, pragnąc jednak pomówić o literaturze, a nie chcąc, żeby to się zamieniło w ględzenie, czuje się zmuszony zakończyć lekcją gramatyki na poziomie podstawowym, na co jego czas jest rzeczywiście zbyt ...
Max Frisch, 2015
2
Studia językoznawcze: synchroniczne i diachroniczne ...
Dla uspokojenia emocji rozmówcy używa się w trybie rozkazującym zwrotów: trzymaj kalafę, trzymaj pysk, stul kalafę, zamknij kalafę 'zamilcz'. Poznaniacy negatywnie oceniają próżne gadanie, ględzenie, mówienie bzdur, głupstw, nie tylko ...
Mirosława Białoskórska, ‎Uniwersytet Szczeciński, 2002
3
Borussia - Wydania 32-34 - Strona 98
... dziś każdy jest zbaranialy, tyle że bardziej na widoku, bez chowania jednej nogi w piach, żeby poprzez nią powracać do wolności i ględzić o wolności czy też ględzić samą wolnością, jak my to czynimy — lubimy nasze ględzenie i podwójne ...
Kazimierz Brakoniecki, 2004
4
Uwodziciel. Bel Ami:
Poeta zatrzymał się przed jakimś wysokim domem, zadzwonił, uścisnął rękę Duroya i powiedział do niego: – Niech pan puści w niepamięć całe to starcze ględzenie, młody człowieku, i żyje tak, jak w pana latach przystało; do widzenia.
Guy de Maupassant, 2012
5
Seksualny klucz do kobiecych emocji - Strona 162
Ponieważ zaś będziesz mówił rzeczy specjalnie pomyślane po to, by ją podniecić, Twoje ględzenie będzie jej się z chwili na chwilę bardziej podobało. W dowolnym momencie możesz przejść od sondowania jej osobistych wartości do ...
J.D. Fuentes, 2012
6
Podziemni
i tym podobne ględzenie, albo też, słuchamy Stana Kentona jak opowiada o muzyce jutra i dowiadujemy się że wchodzi właśnie nowy tenor Ricci Comucca, na co Roger Beloit wykrzywia wyraziste cienkie popielate wargi, mówi „I to ma być ...
Jack Kerouac, 2014
7
Fraszki igraszki - Strona 339
... ludzi bardzo wielu Zawdzięcza drugie życie Markowi Kotańskiemu Bo zerwać z alkoholizmem to pikuś Lecz zerwać z narkomanią, to jest coś Lekoman Jedynie placebo Bezpieczne dla niego U pijaków Towarzyskie życie Ględzenie i picie ...
Witold Oleszkiewicz, 2013
8
Piękne kłamstwa
Hm, może to tylko moje ględzenie. Pociąg szarpał i kołysał. Otworzyłam oczy i stwierdziłam, że jestem w wagonie sama ze śpiącym mężczyzną w skórzanej kurtce i wypłowiałych dżinsach. Wiedziałam, że jeszcze przystanek i pociąg wyjedzie ...
Lisa Unger, 2013
9
Przepustka z piekła - Strona 42
Michał Gardowski. z ochronki, bo jak nie, zostaną wywiezieni z Grodna, w głąb Rosji, i szukaj wiatru w polu. Stracą szansę, na rajzę do Polski, gdzie się właśnie moja familia wybiera. Sprawa wybuchła, jak grom z jasnego nieba. Na ględzenie ...
Michał Gardowski, 2013
10
Duchy Inków - Strona 36
Byłoby namacalnym dowodem, że pozycja Związku Radzieckiego jako mocarstwa światowego nadal jest niekwestionowana, a Gorbaczow posiada niezachwiane zdol‐ności do rządzenia państwem . Ględzenie o słabości komunistycz‐nego ...
Jolanta Maria Kaleta, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gledzenie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/gledzenie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż