Descarcă aplicația
educalingo
hiponim

Înțelesul "hiponim" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA HIPONIM ÎN POLONEZĂ

hiponim


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HIPONIM

akronim · allonim · alonim · anojkonim · anonim · antonim · antroponim · asteronim · chrematonim · egzonim · eponim · etnonim · gall anonim · geonim · hieronim · hiperonim · homonim · hydronim · mikrotoponim · toponim

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA HIPONIM

hipoksemia · hipoksja · hipolimnion · hipolit · hipolita · hipolog · hipologia · hipomania · hipomaniakalny · hiponautyka · hiponimia · hiponimicznie · hiponimiczny · hipoplazja · hipopotam · hipopotami · hipopotamowy · hipoproteinemia · hipostatyczny · hipostaza

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HIPONIM

ananim · barnim · denim · komuznim · kryptonim · nie z nim · nim · ojkonim · onim · opunim · oronim · paronim · patronim · prenonim · pseudonim · synonim · tautonim · wprzod nim · zanim · zoonim

Sinonimele și antonimele hiponim în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «hiponim» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA HIPONIM

Găsește traducerea hiponim în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile hiponim din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hiponim» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

hypononym
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

hypononym
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

hypononym
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

hypononym
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

hypononym
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

hypononym
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

hypononym
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

hypononym
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

hypononym
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

hypononym
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

hypononym
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

hypononym
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

hypononym
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

hypononym
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

hypononym
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

hypononym
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

hypononym
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

hypononym
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

hypononym
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

hiponim
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

hypononym
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

hypononym
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

hypononym
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

hypononym
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

hypononym
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

hypononym
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hiponim

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HIPONIM»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hiponim
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hiponim».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre hiponim

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HIPONIM»

Descoperă întrebuințarea hiponim în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hiponim și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Diksi dan Gaya Bahasa - Strona 38
Tiap hiponim pada gilirannya dapat menjadi superordinat bagi sejumlah hiponim yang bernaung di bawahnya, misalnya ada mawar merah, mawar putih, mawar oranye, dan sebagainya. Dalam keterbatasan istilah dapat juga terjadi bahwa ...
Gorys Keraf, Dr., 2000
2
Teori dan Teknik Terjemahan - Strona 160
Satu lagi konsep dalam teori makna yang berguna dalam terjemahan adalah konsep hiponim. Dalam tiap-tiap bahasa ter- dapat perkataan-perkataan yang boleh dikelompokkan di bawah makna yang serupa. Sebagai contoh, perkataan ...
Ainon Mohd, ‎Abdullah Hassan, 2008
3
Struktura pola znaczeniowego: studium językoznawcze - Strona 57
Niemowlę. jako. hiponim. wyrazu. dziecięx. Występujące w XVI wieku i wcześniej wyrazy niemowlę, niemowlątko itp. używane są również na oznaczenie dzieci, ale nie całej ich klasy, lecz dzieci najmłodszych, dzieci, które jeszcze nie mówią.
Ryszard Tokarski, 1984
4
EYD; Ejaan yang Disempurnakan & Seputar Kebahasa-Indonesiaan
E. Istilah. Hiponim. Istilah hiponim ialah bentuk yang maknanya terangkum dalam hiperonim, atau subordinatnya, atau superordinatnya, yang mempunyai makna yang lebih luas. Kata mawar, melati, cempaka, misalnya, masingmasing disebut ...
Ernawati Waridah, ‎Ade Saeful M., 2013
5
Pedoman Kata Baku dan Tidak Baku Dilengkapi Ejaan Yang ...
e. Istilah. Hiponim. Istilah hiponim ialah bentuk yang maknanya terangkum dalam hiperonim, atau subordinatnya, atau superordinatnya, yang mempunyai makna yang lebih luas. Kata mawar, melati, cempaka, misalnya, masingmasing disebut ...
Ernawati Waridah, ‎Ade SM, 2014
6
Hierarchiczna struktura leksykonu umysłowego: relacje ... - Strona 54
dobnie zresztą jak synonimię czy antonimię) można określić jako związki kontrastu: hiponim jest skontrastowany ze swoim hiperonimem pod względem stopnia kategoryzacji, a meronim z holonimem - pod względem stopnia kompletności ...
Nawoja Mikołajczak-Matyja, 2008
7
Zasady i metody interpretacji tekstów źródłowych - Strona 67
Hiponim, czyli leksem 0 znaczeniu bardziej szczegółowym, implikuje hiponim, np. „król" -> „władca". Szczególnym przypadkiem hiponimu jest synonimia, czyli hiponimia obustronna (symetryczna). Hiponimia właściwa jest przechodnia i ...
Tadeusz Buksiński, 1991
8
Sintaksis - Tom 13 - Strona 111
Unsur pertautannya melibatkan pengulangan perkataan yang sama, pengulangan perkataan yang sama makna (sinonim), hiponim, dan pengulangan perkataan yang kehadirannya saling berkait (kolokasi). Contohnya: Sekarang pun susuk ...
Abdullah Hassan, ‎Seri Lanang Jaya Rohani, ‎Zulkifli Osman, 2006
9
Leksičko-semantička koheziǰa u razgovornom ǰeziku - Strona 257
Ako je X hiponim prema Y, a Y je hipo- nim prema Z, onda je i X hiponim od Z. (Cow je hiponim od mammal. a rnam- mal je hiponim od animal, pa je i stoga cow hiponim od animal). (isto, 292). Kad govore o hiponimiji lingvisti se služe raznim ...
Vesna Polovina, 1987
10
Prediksi Jitu UN SMA IPA 2015: - Strona 489
... yaitu hasil perbuatan perkiraan merupakan hasil perbuatan memperkirakan. Jawaban: C Pengertian hiponim adalah hubungan antara makna spesifik dan makna generik atau antara anggota taksonomi dan nama taksonomi, misalnya: ...
Fenny Firstianty, S.Si., ‎dkk, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HIPONIM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hiponim în contextul următoarelor știri.
1
Casting, Jigging, Popping dan Trolling adalah Hiponim dari Mancing
Jika kita berbicara tentang mancing, otomatis yang tersirat di benak kita adalah memasang umpan (baik itu umpan hidup atau umpan yang sudah mati) di kail ... «JadiBerita, Ian 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hiponim [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/hiponim>. Oct 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO