Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "jalowienie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA JALOWIENIE ÎN POLONEZĂ

jalowienie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU JALOWIENIE


babienie
babienie
balaganienie
balaganienie
balwanienie
balwanienie
barwienie
barwienie
bawienie
bawienie
bebnienie
bebnienie
bisurmanienie
bisurmanienie
blaznienie
blaznienie
blekitnienie
blekitnienie
blogoslawienie
blogoslawienie
bluznienie
bluznienie
blysnienie
blysnienie
bronienie
bronienie
brunatnienie
brunatnienie
brzmienie
brzmienie
butwienie
butwienie
cenienie
cenienie
cewienie
cewienie
chinskie cienie
chinskie cienie
chlonienie
chlonienie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA JALOWIENIE

jaloszka
jalousie de metier
jalowcowka
jalowcowy
jalowe kolo
jaloweczka
jalowic
jalowica
jalowiczy
jalowiec
jalowiec wirginijski
jalowizna
jalowka
jalownik
jalowo
jalowosc
jalowy
jalta
jaltanski
jalu

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA JALOWIENIE

chronienie
chrypienie
chybienie
ciagnienie
ciemnienie
cierpienie
cisnienie
cmienie
cuchnienie
cyganienie
czernienie
czerwienie
czerwienienie
czynienie
debienie
dlawienie
dobrzmienie
docenienie
doczepienie
dogonienie

Sinonimele și antonimele jalowienie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «jalowienie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA JALOWIENIE

Găsește traducerea jalowienie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile jalowienie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «jalowienie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

荒芜
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

estéril
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

barren
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

बांझ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

قاحل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

бесплодная
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

estéril
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

অনুর্বর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

stérile
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

mandul
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

unfruchtbar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

不毛
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

메마른
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

gabug
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

cằn cỗi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

தரிசாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

नापीक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

çorak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

sterile
65 milioane de vorbitori

Poloneză

jalowienie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

безплідна
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

sterp
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

άγονος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

onvrugbaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

ofruktbar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

golde
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a jalowienie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JALOWIENIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «jalowienie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre jalowienie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JALOWIENIE»

Descoperă întrebuințarea jalowienie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu jalowienie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 132
Kluk. [Anu, nie jałowiejcie! (= żeńcie ś.). Jałowienie, a, blm., czynność cz. Jałowić i Jałowieć, Jałowlę,_gęcia, lm. gta p. Jałowica: Lat skotskich wtóry stopień jest jüńców a jałowiąt. Trzyc. Una vacca_duobus jałowięta. Hél. Jałowizna, y . blm.
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1902
2
Słownik historyczno-geograficzny województwa krakowskiego ...
Piotr Balas od 6, Mika od 8, Wacław od 1, Lorencz Knap od 1, Sołtysek od 4 i jałowicy, Skorzupka od 6, Szczęsny od 4, Tomasz sukiennik od 4, Pirek od 3, Bielański od 4, Jakub Soczek od 1, Łysy Janek od 4, Sołtys od 5 i 2 jałowic, Matis ...
Instytut Historii Warszawa, 1993
3
Słownik historyczno-geograficzny ziem polskich w ... - Strona 39
338); 1537 kmiecie B. płacą po 2 gr. rogowego od krowy: Kleczek od 4 krów i 2 jałowic, Stanka od 2 krów, Michał od 2 i jałowicy, Sayda od 3, Latossyenta od 4, Burek od 2 i 2 jałowic, Foltyn od 6 i 4 jałowic, Fyczek od 2 i 2 jałowic, Jan od 2 i 2 ...
Karol Buczek, ‎Jerzy Wiśniewski, ‎Adam Wolff, 1980
4
Słownik historyczno-geograficzny województwa krakowskiego ...
e B. płacą po 2 gr. rogowego od krowy: Kłeczek od 4 krów i 2 jałowic, Stanka od 2 krów, Michał od 2 i jałowicy, Sayda od 3, Latossyenta od 4, Burek od 2 i 2 jałowic, Fołtyn od 6 i 4 jałowic, Fyczek od 2 i 2 jałowic, Jan od 2 i 2 ...
Jerzy Wiśniewski, 1980
5
Słownik historyczno-geograficzny ziem polskich w ... - Strona 492
Ulica Długa: Kapernus od 3 i 4 jałowic, Tomek od 2, Plebis od 8, Długoszowa od 4, Blebezna od 6 i 2 jałowic, Czycho Mloczek od 2 i 2 jałowic, Markowa od 4 i jałowicy, Suchanowa od 1 i jałowicy, Mydor od 4, Helias od 4, Jakusz od 3, Dras- ...
Karol Buczek, ‎Jerzy Wiśniewski, ‎Adam Wolff, 1989
6
Glossary of agri-environmental terms Polish-English, ... - Strona 5
... discing ekologiczny, korytarz zob. korytarz buforowa, strefa zob. strefa buforowa ekologiczny E ekosystem ekosystem – ecosystem gleby, jałowienie zob. jałowienie ekoton TERMINYffERMS Slownik polsko-angielski/Polish-English Glossary.
Dorota Metera, ‎Tomasz Pezold, 2003
7
Inwentarze dóbr szlacheckich powiatu kaliskiego - Tom 1 - Strona 110
W brzostowskim folwarku bydła 18, to jest krów 10, stadnik jeden, wolec jeden, jałowic 6. Kur 20, między nimi kapłunów 12. Owiec: W owczarniej mchowskiej 443, to jest kotnych 364, skopów 57, baranów 22. W owczarniej włościejowskiej 294 ...
Kalisz, Poland (District), ‎Władysław Rusiński, ‎Instytut Historii (Polska Akademia Nauk), 1955
8
Słownik historyczno-geograficzny ziem polskich w ...
11, 233) ; 1533-5 Jan Dankowski Dudicz z D. (ZZ 12 s. 271 ; 13 s. 260-71); 1537 kmiecie D. płacą po 2 gr rogowego od krowy : Petr od 6 krów i 2 jałowic, Zborowski od 12 krów, Szczepanowa od 11 krów i 1 jałowicy, Siekierka od 7 krów i 2 ...
Zofia Leszczyńska-Skrętowa, ‎Franciszek Sikora, ‎Jacek Laberschek, 1985
9
O Polsce jej dziejach i konstytucyi dzieło w języku ... - Strona 170
Hungar. która wielką czyni różnicę między zabójstwem rozmyślném, a przypadkowém, tudzież między żonobójstwem przez magnata, szlachcica, a prostego człowieka popełPrawda'że Magnat zabijający żonę własną, 50 jałowic lub cioł'ków ...
Franz Joseph Jekel, ‎Konstantin z. Siegniew Słotwinski, 1819
10
Poselstwo od Zygmunta III. króla polskiego do Dymitra ... - Strona 11
Jadąc daléj do Drohobuża, tamże téż karm dawali według regiestru smoleńskiego, my to pobrali na ludzie i na konie, tylkośmy jałowic nędznych nie wzięli, bo się nie przydały na jedzenie; kiedybyś je sam widział, nie mógłbyś się temu ...
Edward Raczyński, 1837

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Jalowienie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/jalowienie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż