Descarcă aplicația
educalingo
krzyczec

Înțelesul "krzyczec" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA KRZYCZEC ÎN POLONEZĂ

krzyczec


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU KRZYCZEC

bzyczec · dokrzyczec · myczec · nakrzyczec · naryczec · odryczec · okrzyczec · pokrzyczec · poryczec · przekrzyczec · przesyczec · przyryczec · rozkrzyczec · ryczec · skowyczec · skrzyczec · stetryczec · syczec · tetryczec · wykrzyczec

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA KRZYCZEC

krzyc sie · krzyca · krzych · krzycho · krzyczaco · krzyczacy · krzyczenie · krzyk · krzykac · krzykactwo · krzykacz · krzykaczka · krzykala · krzykalstwo · krzykanie · krzykawka · krzyki · krzykliwie · krzykliwosc · krzykliwy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KRZYCZEC

beczec · blyszczec · brzeczec · buczec · burczec · charczec · chrzeszczec · ciurczec · cudzoziemczec · domilczec · dulczec · dziczec · wyryczec · wysyczec · zabzyczec · zakrzyczec · zaryczec · zaskowyczec · zasyczec · zlyczec

Sinonimele și antonimele krzyczec în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «krzyczec» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA KRZYCZEC

Găsește traducerea krzyczec în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile krzyczec din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «krzyczec» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

惊叫
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

gritar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

scream
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

चिल्लाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

صرخة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

орать
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

gritar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

চিত্কার
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

crier
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

menjerit
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

schreien
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

悲鳴
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

비명
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

bengok
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

hét lên
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

சத்தம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

अशी गर्जना
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

bağırmak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

urlare
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

krzyczec
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

кричати
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

țipa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

κραυγή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

skree
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

skrika
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

skrike
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a krzyczec

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KRZYCZEC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale krzyczec
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «krzyczec».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre krzyczec

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KRZYCZEC»

Descoperă întrebuințarea krzyczec în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu krzyczec și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik stylistyczny języka polskiego: ponad 100000 ... - Strona 227
krzyczec. /. krzyknax. /. wykrzyczec. /. zakrzyknqcî. DER - nakrzyczeé; pokrzyczec; przekrzyczec; rozkrzyczec siç; skrzyczeé; skrzyk- щc siç; zakrzyczec — przekrzykiwac; przekrzykiwac siç; skrzykiwac siç; za- krzykiwac CO ROBIC?
Ewa Geller, ‎Andrzej Dąbrówka, 2007
2
Człowiek zwany ojcem: Czarna Komedia - Strona 26
Chciał niemal krzyczeć do siebie, i dopiero po jakimś czasie zdał sobie sprawę, że to niemożliwe. Nie mógł krzyczeć. Mógł tylko patrzeć. Przyglądać się. Nie mógł krzyczeć, bo przecież nie było go za linią drzew, ale tylko w jednym miejscu, ...
Radosław Żubrycki, 2012
3
Jestem najlepszy z tomu Nowe przygody Mikołajka. Minibook
Miko aj!#krzyknęa mama.#Co9ty zrobi ? Wtedy się rozp akaem. Powiedzia em, Zenic nie zrobi emiZe to niemoja wina, Ze Sylwester zaczyna krzyczeć,kiedy kogo9 zobaczy,apani Marcellin powiedzia a mi, Zejest pewna, Ze niczego nie ...
René Goscinny, ‎Jean-Jacques Sempé, 2013
4
Ludzie na walizkach. Nowe historie
Trzeba. o. tym. krzyczeć. [Halszka Opfer] Nazywam się Halszka Opfer. Byłam molestowana od najmłodszych lat. Bardzo mnie upokarzało to, co robiłtato, wstydziłam się tego i nigdy nikomu o tym nie mówiłam. Zawsze marzyłam, że mój ojciec ...
Szymon Hołownia, 2011
5
Nowa ksiẹga przyslów i wyraz̈eń przyslowiowych polskich: K-P
Miejscowosci w okolicach Krakowa, slynace z pieknego pololenia i dobrcj gleby. KRZYCZEC 1. Jak kto krzyka, tak mu siç odzywa. 1904 Sieroszewski, Powr. 366. 1956 Jak krzykniesz, tak echo odpowie. Beciñskj. Por. LAS 10. 2. Jeden krzyczy ...
Julian Krzyżanowsld, ‎Adalberg Samuel, 1970
6
Pitu i Kudłata w opałach
Cukierek. albo psikus!,. Wtedy paniponownie zaczę a krzyczeć iznowu nic nie zrozumieli9my. Chyba naprawdę przestraszy asię stroju mumii, więcuspokoi am ją,Ze jestem tylko dzieckiem, a nie mumią, lecz pani na to, ...
Leszek Talko, 2014
7
Dzień Zwycięstwa: - Strona 305
Chciałem krzyczeć. Najpierw krzyczeć z bólu i przerażenia, potem krzyczeć, aby mnie uwolnili. Ale nie zrobiłem tego. Nie miałem odwagi. Zbyt bałem się, że będą mnie znowu bili. Bałem się bólu. Zresztą był to tylko pierwszy odruch. Po kilku ...
Radosław Żubrycki, 2012
8
Wolny walc żółwi:
Drugi cios, nie broniła się, nie pochyliła i zacisnęła zęby, żeby nie krzyczeć. Przypominało to wyładowania elektryczne w całym ciele. Punkciki, które idą z góry i schodzą aż do żołądka. – No dalej. mam pana gdzieś, nie zmienię zdania.
Katherine Pancol, 2015
9
Wichrowe wzgórza
Na niego teZ nie wolnoci krzyczeć, pamiętaj. PrzyjeZdZaam do Wzgórzo wpódo siódmej izazwyczaj zostawaam do wpó do dziewiątej, po czym wraca am galopem. Nie jeXdziam tam dla rozrywki; często czu am się okropnie przez caą wizytę.
Emily Brontë, 2013
10
Gra cieni:
Za każdym razem myślała: „Jeśli zrobią to jeszcze raz, zacznę krzyczeć. Wtedy zacznę krzyczeć. Przy następnym razie będę krzyczeć!”. Ale nie krzyknęła ani razu, leżała nieruchoma i milcząca, jak wcześniej Maxine. Na ścianie naprzeciwko ...
Charlotte Link, 2015
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Krzyczec [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/krzyczec>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO