Descarcă aplicația
educalingo
mruknac

Înțelesul "mruknac" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MRUKNAC ÎN POLONEZĂ

mruknac


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MRUKNAC

ciuknac · fiuknac · fuknac · huknac · kuknac · miauknac · odfuknac · odhuknac · odmruknac · odstuknac · ofuknac · pomruknac · posmuknac · pruknac · przyhuknac · puknac · rozpuknac · smuknac · stuknac · wymruknac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA MRUKNAC

mrugac · mruganie · mruganka · mrugliwy · mrugnac · mrugniecie · mruk · mrukac · mrukawy · mrukliwie · mrukliwosc · mrukliwy · mrukniecie · mrukowatosc · mrukowaty · mruzenie · mruzka · mruzny · mruzyc · mruzyc sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MRUKNAC

baknac · beknac · blaknac · braknac · bryknac · brzaknac · brzdaknac · brzdeknac · brzeknac · burknac · bzyknac · charknac · chrumknac · chrzaknac · cieknac · cmoknac · wysmuknac · zafuknac · zahuknac · zamiauknac

Sinonimele și antonimele mruknac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «mruknac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MRUKNAC

Găsește traducerea mruknac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile mruknac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mruknac» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

喃喃
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

murmullo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

mutter
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

बुदबुदाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تمتم
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

бормотание
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

resmungar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

বিড়বিড় করা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

marmonner
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

menggumamkan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

murmeln
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

つぶやき
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

속삭임
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

mutter
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

lầm bầm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

முணுமுணுப்பு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

गुणगुण
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

homurdanma
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

borbottio
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

mruknac
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

бурмотіння
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

murmura
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

μουρμουρίζω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

mompel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

mutter
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

mumle
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mruknac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MRUKNAC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mruknac
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mruknac».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre mruknac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MRUKNAC»

Descoperă întrebuințarea mruknac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mruknac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Grupy dźwiękowe polskie tart i cir (z) ć: jako ... - Strona 125
czes. krkati, krćeti (dziś też krućeti co *breeti: bruceti), krkavec (Gebauer j. w. 62.2), nsł. krk-niti ..mruknąć, mucksen", krketati(?), serb. chorw. krk-nuti „mruknąć", kreati „brzęczeć, szemrać, sum- men (o tłumie), rzężeć", krk-ljati „rzężeć, syczeć i0 ...
Franciszek Krczek, 1907
2
Czasownik polski: Odmiana slownik - Strona 176
... mroczniec ndk it 49 <j> z~ L rzad. mrowic sic ndk it 77a mrozic (sic) ndk t 86/86a mruczec (sic) ndk t 94 > mruknac 5 mrugac ndk it 98 <t> mrugnaé 5 mruknac (sic) dk t 5 > mruczee 94 mruzyc (sic) ndk t 87 mrzec ndk it 43 def. mscic (sic) ndk t ...
Zygmunt Saloni, 2001
3
Słownik języka łowieckiego - Strona 138
Rok 55. mrównik, mrownik, mrówczarz niedźwiedź — miłośnik mrówek, które zjada*: Bartnik albo mrownik — niedźwiedź pospolity czarny; stąd nazwany, że miód i mrówki zjada. Kozł. Term. 4. mruczeć, mruknąć, zamruczeć «o niedźwiedziu, ...
Stanisław Hoppe, 1981
4
Nowy słownik języka polskiego - Strona 478
«zamarznięta rosa lub mgła, pokrywająca szklistą powłoką ziemię, drzewa, okna itp.; szron, szadź» mruczeć ndk VIIb, — czany — mruknąć dk Va, — nięty 1. «o niektórych zwierzętach: wydawać głos» 2. «mówić niewyraźnie, cicho; mamrotać" ...
Elżbieta Sobol, 2002
5
Słownik polskich błędów językowych
Imruklem, ImrukleS, !mru- kla, Inirukli, Imrukly — mruknalem, mruknaleá, mmknela, mrukneli, mruk- nery. mruknac: mruknalem, mruknaleá, mruknçla, mrukneli, mruknçly. mularz i (murarz)i tych mularzy i (murarzy). (muran) i mularz. musiec: ...
Stanisław Słonski, 1947
6
Powietrze jest zimne - Strona 128
Co? –Uwidziałem samolot pod nomi – Tadek jest spokojny, opanowany, zupełnie inny niż zwykle. – Pewnie chcioł w nas mruknąć od dołu. Uwidziełem go, jak pan porucznik wyrytował szalonego Dudzika. – Gdzie poleciał? – pyta Dudzik.
Aleksander Sowa, 2014
7
Złoty pociąg
... stopę,w którą widaćwkłuł siękomar podróżujący na gapę. –Ja teżnie wiem, dlaczego. Kilkarazy naprawdę byłam gotowa i tylkoczekałam, że to zrobi. Wszystko sięwe mnie już rozpływało i nie byłabymwstanie nawet mruknąć, żeniechcę.
Mirosław M. Bujko, 2006
8
Przyszłość z ograniczoną odpowiedzialnością - Strona 268
... to do rachunku i podać następny kieliszek – zdecydowanym tonem zaordynował Siemecki, powstrzymując gestem potok artykulacji już, już wylewający się z rozwartych ust kelnerki, która odchodząc, zdążyła mruknąć tylko: – Kultury trochę!
Bronislaw Wildstein, 2010
9
Nie zapomnę... - Strona 329
zdołała tylko mruknąć Ania w jej stronę, zanim wyszli. – Jak sobie pani prezes życzy! – Przyjaciółka uśmiechnęła się do niej. ROZDZIAŁ TRZYDZIESTY DZIEWIĄTY Wyszli w trójkę z biura. Michał chciał, www.e-bookowo.pl Anna Górska: Nie ...
Anna Górska, 2013
10
Obsesja - Strona 235
A Tomek, jak zwykle z nad gazety, zdołał mruknąć: – Ale spałeś, jak niedźwiedź. Nie można było cię dobudzić. Chłopie, ty to masz sen. Pozazdrościć. Siadaj, kawa czeka – teraz i on się uśmiechnął, lecz zaraz nieco poważnej dodał: – Czytam ...
Marta Grzebuła, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MRUKNAC»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mruknac în contextul următoarelor știri.
1
Mieli do dyspozycji wszystko. I nagle rozpada się to na nic nie …
A wy coz na to? ani mruknac smiecie,. Takie to was jarzmo gniecie,. Tak to zima wlada! Prawda, ze jestes niezmiernie zazarta -. Tak jej spod Tarow, na swej ... «wPolityce.pl, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mruknac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/mruknac>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO