Descarcă aplicația
educalingo
nastroszenie

Înțelesul "nastroszenie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA NASTROSZENIE ÎN POLONEZĂ

nastroszenie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NASTROSZENIE

awanturzenie · baczenie · bajdurzenie · bakalarzenie · baluszenie · barlozenie · batozenie · bazyliszkowe spojrzenie · bebeszenie · beczenie · bezczeszczenie · bladzenie · blyszczenie · boczenie · bodzenie · boze narodzenie · bredzenie · brudzenie · bruzdzenie · brzydzenie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA NASTROSZENIE

nastroic · nastroic sie · nastroik · nastroj · nastrojenie · nastrojowiec · nastrojowo · nastrojowosc · nastrojowy · nastrosz · nastrosz pawik · nastroszac · nastroszony · nastroszowate · nastroszowaty · nastroszyc · nastroszyc sie · nastrzelac · nastrzelac sie · nastrzepic

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NASTROSZENIE

buczenie · budzenie · bulgarszczenie · burczenie · burzenie · chalturzenie · charczenie · chedozenie · chlodzenie · chodzenie · chrzczenie · chrzeszczenie · ciazenie · cieczenie · ciemiezenie · cieszenie · cudzoziemczenie · cukrzenie · cwiczenie · czadzenie

Sinonimele și antonimele nastroszenie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «nastroszenie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA NASTROSZENIE

Găsește traducerea nastroszenie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile nastroszenie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nastroszenie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

勃起
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

erección
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

erection
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

निर्माण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

انتصاب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

эрекция
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

ereção
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

ইমারত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

érection
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

pendirian
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Erektion
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

勃起
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

발기
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

degdegan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

cương cứng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

விறைப்புத்தன்மை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

घर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

ereksiyon
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

erezione
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

nastroszenie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

ерекція
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

ridicare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

στύση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

oprigting
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

erektion
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

ereksjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nastroszenie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NASTROSZENIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale nastroszenie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «nastroszenie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre nastroszenie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NASTROSZENIE»

Descoperă întrebuințarea nastroszenie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nastroszenie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Król Kruków
–Nie takie nastroszone jak zwykle – powiedział smutno, dotykając ich swoimi lodowatymi palcami. –To dlatego,że się nie wyspałam. Dobrej jakości nastroszenie wymaga snu. Cieszę się, żecięwidzę. Noah zaplótł ramiona, rozplótł je, włożył ...
Maggie Stiefvater, 2013
2
Antropozoonozy choroby odzwierzece człowieka - Strona 88
U chorego ptaka spostrzega się senność, zmniejszenie łaknienie, opuszczenie skrzydeł, nastroszenie piór; w ciągu 7 — 14 dni objawy te narastają, występuje biegunka (kał zielonkawy, z dodatkiem krwi), i brak łaknienia. Stwierdza się zanik ...
Jósef Parnas, 1960
3
Opisanie drzew i krzewow leśnych Krolestwa Polskiego - Strona 51
Kotka mezka walcowata, nieco nastroszona, zóltawo czerwonawego koloru, ma dwa albo trzy cale dlugosci: sklada sic zlicznych lusz- czek iaiowatych spiczastych, wkleslycb, na brzegu rzcsowatych; pod kazdíj iuszcz- ka iest 10-16-20 ...
Michał Szubert, 1827
4
Grzyby (mycota).: Workowce (Ascomycetes) jeleniakowe ... - Strona 158
51 podstawczaki 28 pospolita, balsamka 89 pospolity, czarniak 133 pomocny, jeleniak 62 pstra, jeleniak nastroszony f. 49 rdzawa, trufla 107 rózowa, delastria 133 ruda, trufla 106 rzepiasta, trufla 112 sardyñski, piestrak 123 sosna 37, 62, ...
Maria Ławrynowicz, 1988
5
Grzyby (Fungi). - Strona 158
50 nastroszony, jeleniak 47 niebieskozarodnikowy, jeleniak 59 olbieñska, piestrzanka 126 omszona, trufla 109 oregonenska, barssja 92 osika 83 ostrobrodawkowaty, jeleniak 57 ozdobna, genea 81 paradoksa 118 — jednozarodnikowa 118 ...
Stanisław Domański, 1988
6
Opisanie roślin w Litwie, Na Wolyniu, Podolu i Ukrainie ... - Strona 529
ВИНЫ: nastroszona, A. lloccosus: annulatus; pileo.carnoso, ferrugineo, luíeo, squamis confertis, revoluт; lamellis pallidis; stipite solido, squamoso,_)€brilloso. Gromadna, picräcieniem opatrzona; kapelusz pomarańczowo-rdzawy, lnskami ...
Józef Jundziłł, 1830
7
Córki rozbójniczki
... Damy Symetria jest wszystkim Damy sobie radę Mam nadzieję wziąć się w garść Wilczyce – częśćII Instynkt – reaktywacja Czuję gniew Niezłomne Nastroszona Moje zwierzęce życie Samotnawobliczu starego przeciwnika – życia Spis treści ...
Grażyna Plebanek, 2013
8
Zoologia krótko zebrana: Źwierzęta ssące - Tom 1 - Strona 13
Wtosy te rozmaitev dtugosci, grubos'ci ifarby, iuz miçkka i kçdzierzawa, wet- nç, iuz twarda, i nastroszona, szczec formuia,, niekiedy nawet w twarde, rogowe kolce Iub tuski siç zamieniaia,. Farba wtosów z wiekiem i pora, roku nie- co siç ...
Bonifacy S. Jundziłł, 1829
9
Czarna mucha - Strona 15
Jednak mimo wysiłków docierały do niej tylko pojedyncze słowa: ...widziałam...,...ta małpa...,...jak kaczka..., w brudnym..., ...nastroszona..., ...skrzeczała..., ...a te zęby.... Mucha już od dłuższej chwili siedziała na oparciu ławki. Ola w końcu ...
Dorota Mularczyk, 2014
10
Cudaczek Wyśmiewaczek: - Strona 5
Potem nadymała buzię, zadzierała jeszcze wyżej ten zadarty nosek i siadała w kącie nastroszona jak sowa. Długo siedziała w kącie, tak długo, póki cała obraza nie wyparowała z niej jak woda z kociołka. Wtedy panna Obrażalska wracała do ...
Julia Duszyńska, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NASTROSZENIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul nastroszenie în contextul următoarelor știri.
1
Poznano szczegóły techniki picia pszczoły
... że przy chowaniu języczka włoski składają się w kolejności odwrotnej niż przy wysuwaniu, a cały cykl - od wyciągnięcia języczka, przez nastroszenie włosków ... «KopalniaWiedzy, Ian 15»
2
Anemia u prosiąt - spore zagrożenie, które łatwo wyeliminować
... przyspieszony oddech, szybkie tętno, niedotlenienie narządów, pękanie błon śluzowych, bladość skóry, łamliwość szczeciny, brak jej połysku i nastroszenie. «Farmer.pl, Iul 14»
3
Ucieczka z Gotham, czyli piosenki o prawdziwej miłości
... Świetlików, ten bezceremonialnie młodzieńczy głos Świetlickiego, który usiłował być groźniejszym, niż był w rzeczywistości, to jego wspaniałe nastroszenie, ... «Gazeta Wyborcza, Dec 13»
4
Codzienna sztafeta niezapominania
Reagowałam na nie nastroszeniem – mówi. – Było dla mnie takie rozbite, bez tożsamości, obce. Ale postanowiła się go nauczyć. Wymyśliła sobie mieszkanie ... «Zycie Warszawy, Iul 09»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nastroszenie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/nastroszenie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO