Descarcă aplicația
educalingo
obmurowac sie

Înțelesul "obmurowac sie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA OBMUROWAC SIE ÎN POLONEZĂ

obmurowac sie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OBMUROWAC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA OBMUROWAC SIE

obmowca · obmowic · obmowic sie · obmowienie · obmowisko · obmowka · obmowliwy · obmownica · obmowny · obmurowac · obmurowanie · obmurowywac · obmurowywanie · obmurszaly · obmurze · obmuskiwac · obmyc · obmyc sie · obmycie · obmyslac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OBMUROWAC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Sinonimele și antonimele obmurowac sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «obmurowac sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA OBMUROWAC SIE

Găsește traducerea obmurowac sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile obmurowac sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «obmurowac sie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

obmurowac八月
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

obmurowac agosto
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

obmurowac August
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

obmurowac अगस्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

obmurowac أغسطس
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

obmurowac августа
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

obmurowac agosto
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

obmurowac আগস্ট
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

obmurowac Août
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

obmurowac Ogos
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

obmurowac August
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

obmurowac 8月
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

obmurowac 8월
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

obmurowac Agustus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

obmurowac Tháng Tám
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

obmurowac ஆகஸ்ட்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

obmurowac ऑगस्ट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

obmurowac Ağustos
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

obmurowac agosto
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

obmurowac sie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

obmurowac серпня
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

obmurowac august
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

obmurowac Αύγουστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

obmurowac Augustus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

obmurowac augusti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

obmurowac august
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a obmurowac sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OBMUROWAC SIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale obmurowac sie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «obmurowac sie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre obmurowac sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OBMUROWAC SIE»

Descoperă întrebuințarea obmurowac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu obmurowac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego: M - O. 3 - Strona 553
OBMUROWAC,. f. omuruje. ci. dak.,. тигст. obwieäó; Boh. obezditi; Vind. obsidat, obsydal, okulsidati; Rag. obzîdati; Croat. obzidávam; ummanern. ... Uwaiaj, jak sie masz kochaé w lych doczesnych omylkach a w ludarstwach éwiata lego. Hej.
Samuel Bogumił Linde, 1857
2
Pomniejsze pisma historyczne szczegolgni do historyi Litwy odnoszące się
wHorod, zamiast pospolite- go nazwania Rudnicka.. Wlasciwie przeto pia.la. brama] liyla Spaska z Zarzecza prowadza.ca , niepokazana w opisaniu nasam przód zaczçtego obmurowania, poniewaz nalezaia do obwodu miasta , po roku 1503 ...
Teodor Narbutt, 1856
3
Przemysł leśny: O suchéj destylacji drzewa, w celu otrzymywania ...
W ostatnich czasach zwróciły na siebie uwagę kotły żelazne leżące, które różnią się od poprzedzających nie tylko kształtem, ale nadto horyzontalnem położeniem i odpowiedniem, właściwem obmurowaniem. Kształt ich bywa czworokątny, ...
Edmund Wężyk, 1872
4
Mały słownik języka polskiego - Strona 469
O. się książkami, notatkami « położyć kolo siebie dużo książek, notatek; pogrążyć się w nauce, w lekturze* obłóczyny blp ... używając jako spoiwa zaprawy murarskiej*: O. wejście do piwnicy. obmurowanie n 7 1. rzecz, od czas. obmurować. 2.
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968
5
Roslin Potrzebnych, Pozytecznych, Wygodnych, Osobliwie Kraiowych, ...
da się przecięż więcey trudności niepotrzebnym gościom, kiedy, ieżeli sposobność mieysca pozwala , okopie się ieszcze wokoło ... Kiedy iednak na obmurowanie nie każdego stanie, oparkanić się po wielu mieyscack niedostatek lasow nie ...
Jan K. Kluk, 1777
6
Cmentarz Powązkowski pod Warszawą - Tom 1 - Strona 29
Obmurowanie tych Cmentarzy i przyzwoite Ozdobienie, Już jest obrachowana rzecz, że obmurowanie cmentarza ... jeżeliby się nie znalazł pobożny fundator, czego ciężko się spodziewać, tedy teraz trzebaby przestać na samym obmurowaniu ...
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1855
7
Ogrzewnictwo, wentylacja, klimatyzacja: podręcznik dla technikum
Tył obmurowania tych kotłów nie może znajdować się bliżej niż 0,7 m od ściany kotłowni. Boczna ściana kotła powinna być odsunięta od ściany kotłowni co najmniej 70 mm, a powstałą szczelinę można od góry i z boków obmurować.
Krystyna Krygier, 2007
8
Maszynoznawstwo - Strona 185
9.1, rzadko trzy) z blachy falistej, połączona z dnami walczaka, mieszcząca się w jego przestrzeni wodnej. Palenisko składa się z ... Izolację chroniącą przed nadmiernymi stratami ciepła do otoczenia tworzy obmurowanie 5. Kocioł produkuje ...
Dorota Rakowiecka, ‎Małgorzata Grzegórska, ‎Izabela Handel, 1993
9
O uprawie lasów - Strona 199
Gdzie wiele zołędzi do siewu przechować mamy, fcim wykopują się doły, które trzeba obmurować luK obcembrowatJ. W doły te sypiemy naprzemian war- sztwę zołędzi i warszlwę piasku lub ziemi, skąd »a wiosnę tyle jej wybieramy, ...
Heinrich Cotta, ‎August Cotta, ‎Jan K. Żupański, 1838
10
O chodowaniu, użytku, mnożeniu i poznawaniu drzew, krzewow i ziół ...
Nawóz owczy po kilkodniowey fermentacyi, traci gorącość , i wtedy do końskiego się zbliża ; kiedy przeciwnie ghóy swini przez fermentacyą ... Wybrawszy na to dół w suchey oborze, ściany iego obmurować, a na spód dać bruk należy. Co gdy ...
Stanisław Wodzicki, 1828
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Obmurowac sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/obmurowac-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO