Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "odbywac sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ODBYWAC SIE ÎN POLONEZĂ

odbywac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ODBYWAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ODBYWAC SIE

odbudowanie
odbudowany
odbudowywac
odbudowywanie
odburczec
odburkiwac
odburkiwanie
odburkliwy
odburknac
odburkniecie
odbyc
odbyc sie
odbycie
odbyt
odbytnica
odbytnicowy
odbytniczy
odbytowy
odbywac
odbywanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ODBYWAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonimele și antonimele odbywac sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «odbywac sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ODBYWAC SIE

Găsește traducerea odbywac sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile odbywac sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «odbywac sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

发生
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

tener lugar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

take place
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

जगह लें
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تجري
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

происходить
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

acontecer
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

কৃত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

avoir lieu
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Untuk hadir
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

stattfinden
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

起こります
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

개최
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Kanggo rawuh
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

diễn ra
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

முடிந்ததாகக்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

पूर्ण झाले
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

tamam
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

prendere posto
65 milioane de vorbitori

Poloneză

odbywac sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

відбуватися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

avea loc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

λαμβάνει χώρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

plaasvind
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

ske
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

ta plass
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a odbywac sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ODBYWAC SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «odbywac sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre odbywac sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ODBYWAC SIE»

Descoperă întrebuințarea odbywac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu odbywac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 666
Niepoprawnie: Odbudowac, poprawnie: zwiekszyc, pogtowie byctta, trzody chlewnej itp. odbudowaé sie. dk IV, forma ... I P Sl., 71. odbyc sie. dk, tylko w 3. os., odbedzie sie, odbywa sie, odbylo sie, forma dokonana czas. odbywac sie .
Andrzej Markowski, 2004
2
Starożytności polskie: Ku wygodzie czytelnika porządkiem abecadłowym ...
Duchowni nie maja sie, mieszaé do spraw áwieckich, wolno jednak starostom miec pisarzy duchowych, i wolno, aby ... Wojewodom i sedziom niewolno s:jdów ziemskicb przenosic z miast, w którycli sie zwykle odbywaja. ksiegi ziemskie, jak ...
Jędrzej Moraczewski, 1852
3
Myśli o wychowaniu kobiet - Strona 196
umysl kobíety w edukacyi elementarnéj ро— rzadnie i systematycznie sie rozwijal, nauki te odbywac' sie bçda podobnym trybem, jakV w edukacyi mçìczyzn; z ta tylko 1132111ca, ìe rozwiniçcie ich dalsze, ani tak szczególowe, ani tak rozlegle ...
Eleonora ZIEMIECKA, 1843
4
Tygodnik literacki literaturze, sztukom pięknym i krytyce ...
V. Scssye ÑVydzialn, w Gronie srodkowém Paryzkiém, odbyWac' sie bedat W dniu 5. kaideg'o miesiaca. 'Vy-dzial stósowuie do powyìszyeh prawide_l„czes'ciaL p0. twierdzil, 0205015 ш10001101 00510р0ус11 Urzednikow. Lelewel wydal w ...
A. Woykowski, 1839
5
Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 563
sie pf. , odbudowywac sie ipf. bud. be reconstructed, be rebuilt. odburkiwac ipf. , odburknac pf. -ij answer I. talk back. odbyc pf. -bede -bedziesz. -badz zob. odbywac. - sie pf. zob. odbywac sie. odbyt mi anat. anus, anal orifice; sztuczny od- byt ...
Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, ‎Kościuszko Foundation, 2003
6
O kościołach Braci Czeskich w dawnéj Wielkiejpolsce - Strona 184
Ze o czyscu, w którymby sie dusze po smierci czyscic mialy, w pismie s. zadnéj wzmianki nie ma. ... w wzgledzie artykulow tych poroznmiewano sie na synodach , corok i kolejno , raz u Greków, drugi n Dyssydentów odbywac sie maja- cych.
Józef Łukaszewicz, 1835
7
Obraz Litwy pod względem jéj cywilizacyi, od czasów najdawniejszych ...
0d Wojewody idzie odzew do Eróla, a wjego niebytnosci do Panow Rad na Boki sadowe walne, raz na rok odbywac" sie maj-jee. Ukrzywdzony od Panów Rad apellnje do liróla. Drugi artykul nakazuje: aby wszelkie zapisy na wiecznos'c' ...
Józef Jaroszewicz, 1844
8
Obraz bibliograficzno-historyczny literatury i nauk w Polsce, od ...
Na popis i cxamen publiczny uczniow Szkoły Woieyvódzkiey Lubelskicy maiące sie odbywać duia27, 28, 29, 30 i 31 Lipca r. b. -Rektor Snouxowsln zaprasza. W Lublinie wDrul:. Rządowcy 1819 roku. ` 16495 Na popis i examcn publiczny ...
Adam Jocher, 1840
9
Starożytna Polska pod względem historycznym, geograficznym i ...
Trzeeia kaplica pod tytulem é. Jerzego z drzewa zbudowana, wznosi sie na wzgórku przerl miasteczkiem.Najwiçksza uroczystoáé kos'cielna w îyrowieaeh, odbyWa sie W dniu 15 sierpnia na wniebowziçcie P. Maryi, i wtenezas zbiera sie kilka ...
Michał Baliński, ‎Tymoteusz Lipiński, 1846
10
Starożytna Polska, pod wzgle̜dem historycznym, jeograficznym i ...
się którzy naleźli, takowi co by się tego ważyć śmieli i na ich gardlech i maiętnościach , tego się mścić. ... W Kole odbywają się sejmiki jeneralne, (Convcn- tus Generales) Województw się którzy naleźli, takowi co by się tego ważyć śmieli ...
Michał Baliński, ‎Mykolas Balinskis, ‎Tymoteusz Lipiński, 1843

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Odbywac sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/odbywac-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż