CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ODESPAC SIE»
Descoperă întrebuințarea
odespac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
odespac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 433
Odrzynaé niepotrzebne kawalki desek. oderznac sic a. oderznac sic — odrzynac sie (zwy- kle ndk) «wyraznie sic ... czymí»: Odespac trudy podrózy, nocny dyzur, zmeczenie. odespac sie «wyspaé sic po dhjgim niespaniu»: Odespac sic trochç, ...
Mieczyslaw Szymczak,
1999
2
Polskie lata 1919-1920: Polski rok 1919 - Strona 112
Trzon „watah" tworzy mlodziez, z przewag^ szkolnej, akademickiej i harcerskiej, s^ tu nawet dziewczeta rwace sie do ... podjesc i odespac sie nawet na ukraiñskiej stronie — gdy cichly strzaly; wracali na stanowiska, albo i nie, kiedy np.
Bohdan Skaradziński,
1993
3
Mały słownik języka polskiego - Strona 484
... ~any «powetowac sobie Spaniern spowodowany czyms brak snu; ípiac wypoczaó po czyms»: O. nocny dyzur. odespac sic «spedzic ápiac tyle czasu, ... «daé sic styszec; rozlegnaé sie, zadzwiç- czeé»: Odezwat sic telefon, dzwonek u drzwi.
Stanisław Skorupka, Halina Auderska, Zofia Łempicka de Bondy,
1974
I właśnie kiedy wchodziłem w drzwi naszego pokoju, zrozumiałem, już zupełnie wyraźnie, że kończy się to uciążliwe ... Odespać to. Mogłem odespać noc spędzoną na dworze, ale nie mogłem odespać mojej sytuacji, która istniała ^ 108.
5
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 673
«sprawiac, ze cos przestaje sie stykac ze sobq; odsuwac, odrywac» □ ktos odejmuje cos - (czyms) - od czegos: Nie odejmowala rak od ... 1, 2. odespac dk IX, odespie (nie: odespe), odespij, odespal, forma dokonana czas. odsy- piac. Odessa ...
6
Polish Reference Grammar - Strona 525
... obwotajq obyé sie, obeda sie obywad sie, obywajq sie obznajamiać, obznajamiajq obznajmiad, obznajmiajq obzerac ... odesla odespac, odespiq odetkac, odetkaja odetrzec, odetra odewrzec, odewrq, odwarf odgarniać, odgarniaja odgiqć, ...
7
IS' WAS? Słownik slangu i potocznego języka niemieckiego
1 odespaé gründlich auspennen porzadniesie wyspac 2 odespac/odsypiac (nieprzespana nocitp.) ... Bein ausreiBen nie wysilae sie, nie przemeczaésie sich den ArschausreiBen spieszyésie (zrobie wszystko) ausreiВen wie Schafleder wziaë ...
8
Kowal. Prawdziwa historia
I wie, że system gry dobiera się do piłkarzy, jakimi dysponuje klub, a nie odwrotnie. A tu łebski facet ... W piłce nożnej najbardziej rajcowały ich przedmeczowe zgrupowania, bo mogli sobie odespać cały tydzień harówki. My jeszcze nie ...
Wojciech Kowalczyk, Krzysztof Stanowski,
2012
9
Słownik frazeologiczny gwary Dębna w Górach Świętokrzyskich
'mówimy, ze dwie osoby dobrze ze sobom gádajo, jesli laczy je przyjazrV: Takie sie zrobiefy z tych dwóch Maryn ... W pse- nicy znowu mietla sie pojamela w tym miejscu, co zeslego roku ... Ale wy przecie musita odespac, a truskáwki gnijo.
10
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 1104
Rozumiałem jedynie oderwane wyrazy o niemieckich źródło- słowach- Fakty, pozornie oderwane, układały się teraz w ... Chciałbym odespać noc strawioną na łażeniu po mieście- Oni jeszcze odsypiają Sylwestra. o de ssać, ssie, ssę, 'ssij ...