Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "odpoetycznienie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ODPOETYCZNIENIE ÎN POLONEZĂ

odpoetycznienie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ODPOETYCZNIENIE


babienie
babienie
balaganienie
balaganienie
balwanienie
balwanienie
barwienie
barwienie
bawienie
bawienie
bebnienie
bebnienie
bisurmanienie
bisurmanienie
blaznienie
blaznienie
blekitnienie
blekitnienie
blogoslawienie
blogoslawienie
bluznienie
bluznienie
blysnienie
blysnienie
bronienie
bronienie
brunatnienie
brunatnienie
brzmienie
brzmienie
butwienie
butwienie
cenienie
cenienie
cewienie
cewienie
chinskie cienie
chinskie cienie
chlonienie
chlonienie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ODPOETYCZNIENIE

odpoczynkowy
odpoczywac
odpoczywanie
odpodmiotowic
odpodniebiennic
odpodobac sie
odpodobnic
odpodobnienie
odpodworzowy
odpoetycznic
odpoetyzowac
odpoetyzowanie
odpokutowac
odpokutowywac
odpolerowac
odpoliturowac
odpolityczniac
odpolitycznic
odpolitycznic sie
odpolitycznienie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ODPOETYCZNIENIE

chronienie
chrypienie
chybienie
ciagnienie
ciemnienie
cierpienie
cisnienie
cmienie
cuchnienie
cyganienie
czernienie
czerwienie
czerwienienie
czynienie
debienie
dlawienie
dobrzmienie
docenienie
doczepienie
dogonienie

Sinonimele și antonimele odpoetycznienie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «odpoetycznienie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ODPOETYCZNIENIE

Găsește traducerea odpoetycznienie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile odpoetycznienie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «odpoetycznienie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

odpoetycznienie
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

odpoetycznienie
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

odpoetycznienie
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

odpoetycznienie
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

odpoetycznienie
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

odpoetycznienie
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

odpoetycznienie
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

odpoetycznienie
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

odpoetycznienie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

odpoetycznienie
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

odpoetycznienie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

odpoetycznienie
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

odpoetycznienie
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

odpoetycznienie
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

odpoetycznienie
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

odpoetycznienie
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

odpoetycznienie
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

odpoetycznienie
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

odpoetycznienie
65 milioane de vorbitori

Poloneză

odpoetycznienie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

odpoetycznienie
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

odpoetycznienie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

odpoetycznienie
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

odpoetycznienie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

odpoetycznienie
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

odpoetycznienie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a odpoetycznienie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ODPOETYCZNIENIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «odpoetycznienie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre odpoetycznienie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ODPOETYCZNIENIE»

Descoperă întrebuințarea odpoetycznienie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu odpoetycznienie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Pięćdziesiąt lat twórczości Marii Dąbrowskiej: referaty i materiały ...
Programowy antyromantyzm oznaczał odcięcie się od dramatu idei, odpoetycznienie zjawisk „z natury" w polskiej tradycji literackiej poetycznych (Ukraina) — na rzecz „trzeźwości".7 Dramat Szujskiego dążył do wierności historycznej, ...
Ewa Korzeniewska, 1963
2
Dzieje Śródmieścia - Strona 412
Postulowali „odpoetycznienie" poezji i „upoetycznienie" życia. Byli znani, modni, czytani, wzbudzali entuzjazm i zawiść. Żadna inna grupa nie miała tylu przyjaciół i wrogów — dla jednych byli zbyt tradycyjni, dla drugich zbyt nowatorscy, ...
Kazimierz Kazimierski, 1975
3
Wybór pism krytycznych. Opracował Andrzej Biernacki - Strona 108
etyckiego charakteru jak w przytoczonym fragmencie; i tacy gorliwi szermierze walki o odpoetycznienie krytyki jak Irzykowski i Cr oce są metaforykami: nie posługują się ograniczoną ilością pojęć o ściśle określonym zakresie i treści ...
Ludwik Fryde, ‎Àndrzej Biernacki, 1966
4
Boju, boju, bojka: wybór baśni śląskich - Strona 16
zarazem odpoetycznienie baśni jesl zjawiskiem powszechnym, występującym nawet u tak znakomitych gawędziarzy jak Józef Jeżowicz. Pisząc o kilku baśniach tego twórcy, K.D. Kadłubiec stwierdza, iż „magicżność została ...
Dionizjusz Czubala, ‎Marianna Czubalina, ‎Aleksander Wilkoń, 1987
5
Literatura polska: 1918-1975 - Strona 294
Ale gdy Wie- rzyńskiemu, Słonimskiemu i Iwaszkiewiczowi chodziło o odpoetycznienie poezji i upoetycznienie albo uświęcenie życia — jego realiów i jego języka — Tuwim, traktując wiersz jako wykonany w potocznym języku zapis ...
Alina Brodzka, ‎Instytut Badań Literackich (Polska Akademia Nauk), 1975
6
Leksykon poetów: dla szkół i miłośników poezji - Strona 117
„Zblizywszy sie niebezpiecznie do granic suchej prozy — pisal J. Strasburger — przez owo smiate odpoetycznienie formy, osiagnal zadziwiajace efekty magii poetyckiej dzieki oszczednemu i precyzyjnemu operowaniu stowem, patosowi ...
Janusz Termer, 1997
7
Polska krytyka litercka, 1919-1939; materialy - Strona 201
metafory krytyka nie muszą posiadać tak jaskrawego, poetyckiego charakteru jak w przytoczonym fragmencie; i tacy gorliwi szermierze walki o odpoetycznienie krytyki jak Irzykowski i Croce są metaforykami: nie posługują się ograniczoną ...
Jan Zygmunt Jakubowski, 1966
8
O poezji rewolucyjnej: - Strona 195
... i krzywdy proletariatu, dokumentowała przede wszystkim ideowy kierunek ewolucji poety. Przejawiła się w tych wierszach krańcowość neofity. Autor pojmował literacką służbę społeczną jako swoiste odpoetycznienie tekstów, nadawanie im ...
Tadeusz Bujnicki, 1978
9
Acta Universitatis Wratislaviensis: Germanica Wratislaviensia
Mamy tu do czynienia z pierwszymi oznakami redukcji, także w obrębie wiersza (frazy), z tendencją do odpoetycznienia, z semantyczną refleksją nad językiem. Słowo się tematyzuje. Pojawia się skłonność do stenogramu lirycznego. Wielość ...
Feliks Przybylak, 1992
10
Mały słownik pisarzy polskich - Część 1 - Strona 80
Kolejne tomy poezji: Ballada o słoneczniku (1908) i Chwile (1911), zawierające m.in. stylizowane ballady, są wyrazem konsekwentnego rozwoju w kierunku uproszczenia i „odpoetycznienia" środków poetyckich, w kierunku prymitywu ...
Maria Grabowska, 1972

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Odpoetycznienie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/odpoetycznienie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż