Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "odsiarczyc sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ODSIARCZYC SIE ÎN POLONEZĂ

odsiarczyc sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ODSIARCZYC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ODSIARCZYC SIE

odsiac
odsiac sie
odsiadac
odsiadanie
odsiadka
odsiadywac
odsiadywanie
odsianie
odsiarczac
odsiarczalnia
odsiarczanie
odsiarczyc
odsieb
odsiebka
odsiebny
odsiecz
odsieczny
odsieczowy
odsiedzenie
odsiedziec

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ODSIARCZYC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonimele și antonimele odsiarczyc sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «odsiarczyc sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ODSIARCZYC SIE

Găsește traducerea odsiarczyc sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile odsiarczyc sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «odsiarczyc sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

Desulphurise月
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

desulfurar agosto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Desulphurise August
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

Desulphurise अगस्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

Desulphurise أغسطس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

десульфурации августа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

dessulfuração agosto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

Desulphurise আগস্ট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

désulfurer Août
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Desulphurise Ogos
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

entschwefeln August
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

8月Desulphurise
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

Desulphurise 8월
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Desulphurise Agustus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Desulphurise Tháng Tám
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

Desulphurise ஆகஸ்ட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

Desulphurise ऑगस्ट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Desulphurise Ağustos
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

desolforazione agosto
65 milioane de vorbitori

Poloneză

odsiarczyc sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

десульфурації серпня
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Desulphurise august
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

αποθείωση Αύγουστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Desulphurise Augustus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

avsvavling augusti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

avsvovling august
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a odsiarczyc sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ODSIARCZYC SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «odsiarczyc sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre odsiarczyc sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ODSIARCZYC SIE»

Descoperă întrebuințarea odsiarczyc sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu odsiarczyc sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Czlowiek w świecie energii - Strona 352
Węgiel używany do celów energetycznych oczyszcza się, głównie z pirytów, za pomocą specjalnie skonstruowanych młynów ... Ponieważ używany do tych celów nie daje się odsiarczyć ze względu na konieczność jego bardzo dokładnego ...
Kazimierz Kopecki, 1976
2
Syntetyczne konstrukcje leksykalne w języku polskim - Strona 191
miniaturować 90, 105 odbanatnić 31 ministrować 135 odchropawić się 96, 106 mistemieć 95 oddrastycznić 69, ... 105 odrelatywizować 31 natalkować 130 odsemantyzować 70 nawiasować 106 odsiarczyć 130 nawiasować się 34 odskórzyć ...
Jan Miodek, 1976
3
Błysk milionów świec - Strona 121
Zasiarczonego węgla również. Zamiast z niego rezygnować należy go po prostu odsiarczyć. I to staje się realne. Prof. Maciej asz: — Ale korzyści z fluidyzacyjnych metod odsiarczania nie polegają na samym tylko zamachu na dymiące kominy.
Adam Hollanek, 1975
4
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 455
... ~ywany «odosobnic, od- dzjelié, odlqczyc»: Odseparowac chorych, zarazonych. odseparowac sie — odseparowywac ... «zaklad, w którym odbywa sic procès odsiarcza- nia» odsiarczanie n /, rzecz. od odsiarczac. odsiarczyc p. odsiarczac.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
5
Polish-English dictionary: - Strona 655
odseparować 65? odstać się honoru to discredit sb, to impugn sb's honour odseparować pf — odseparlowy- wać impf książk. ... odsiarczyć odsiarczjyć pf — odsiarczlać impf vi Techn. to desulphurize GB, to desulfurize US [gaz]; —anie spalin ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
6
Leksykon ortograficzny - Strona 485
Odrodzenie 'epoka; prad umy- stowy" od rodzic sie -dze sie, -dz$ sie; -rodzcie sie a. ... -kq; -dek, -kom pot. od siadywac -duje, -duje, -duja odsiarczyc -cze, -cza; -siarcz-cie od-siecz -czy, -cza: -czom 'pomoc dla oblezonego wojska' 0 isc, przyjsc ...
Edward Polański, ‎Piotr Żmigrodzki, 2001
7
Sprawozdanie stenograficzne z ... posiedzenia Senatu Polskiej ...
... z wody, z wiatrów, trzeba przede wszystkim myśleć o tym, co zrobić, by cały nasz węgiel odsiarczyć i wzbogacić. ... Z Narodowego Funduszu Ochrony Środowiska minister ochrony środowiska zobowiązał się wyasygnować na ten cel 150 ...
Poland. Senat, 1993
8
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
-lń) odsiarczyć -czę, -czymy; -siarcz, -siarczcie odsiecz -y; -e, -y odsiedzieć -dzę, -dzisz, -dzimy; -siedź, -siedźcie; -dział, ... -stręcz, -stręczcie odstrychnąć się -nę się, -niesz się; -nij się; -nął się, -nęła się, -nęli się; -nąwszy się; -nięty odstrzał -u, ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
9
Jutro energetyczne Polski - Strona 102
Oczywiście grubość tzw. nadkładu, czyli warstwy płonnej, którą trzeba zdjąć, aby dostać się do pokładu węgla, decyduje ... trudnego w eksploatacji i o skomplikowanej konstrukcji; — zamiast odsiarczać spaliny — można taniej odsiarczyć gaz ...
Kazimierz Kopecki, 1981
10
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
się ipf. (= odróżniać się) be distinct. odsądzać ipf. , odsądzić pf. (= odsuwać, odstawiać) separate; drive away (od kogoś I czegoś from sb/sth); odsądzać ... (= odbywać karę więzienia) serve /. do time (za coś for sth). odsiarczać ipf. , odsiarczyć pf.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Odsiarczyc sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/odsiarczyc-sie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż