Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pokalac sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA POKALAC SIE ÎN POLONEZĂ

pokalac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POKALAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA POKALAC SIE

pokacie
pokad
pokad by
pokadze
pokajac sie
pokajanie
pokal
pokalac
pokalanie
pokaleczec
pokaleczenie
pokaleczyc
pokaleczyc sie
pokalibrowac
pokalikowac
pokalkulowac
pokamedulski
pokamieniec
pokancerowac
pokancerowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POKALAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonimele și antonimele pokalac sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «pokalac sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POKALAC SIE

Găsește traducerea pokalac sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile pokalac sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pokalac sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

玷污月
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

contaminarse agosto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

defile August
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

अगस्त को अशुद्ध
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تنجس أغسطس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

дефиле августа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

contaminar agosto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

কলুষিত আগস্ট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

souiller Août
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

menajiskan Ogos
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

verunreinigen August
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

8月汚します
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

8 월 더럽
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

ngrusak Agustus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

làm ô uế Tháng Tám
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஆகஸ்ட் தீட்டுப்படுத்தும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

ऑगस्ट अपवित्र
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Ağustos kirletmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

defile agosto
65 milioane de vorbitori

Poloneză

pokalac sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

дефіле серпня
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

spurca august
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

μολύνουν Αύγουστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

verontreinig Augustus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

orena augusti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

besudle august
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pokalac sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POKALAC SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pokalac sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre pokalac sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POKALAC SIE»

Descoperă întrebuințarea pokalac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pokalac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 735
«zanieczyscic, powalac kaiem»: Zly to ptak, który wlasne pokalac smie gniazdo. (Lechoñ) pokalac sie. strona zwrotna czas. pokalac w zn. 1 : Ni- gdy nie рока tat sic kradzieza. pokaleczyc dfe V7b, ~czç, ~czysz, ~lecz, ~czyi, ~czony «poranic, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Prace językoznawcze - Tom 103 - Strona 157
W terminologii kościelnej bojaźń utrzymywała się na oznaczenie bojaźni Bożej: ps. 33, 11 — bojażń w Psałterzu flor., w Psałterzu puław., u Wietora i u Wróbla. Jako szablon średniowieczny dla łac. maculo, coinąuo występowały kalać, pokalać ...
Stanisław Rospond, 1985
3
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 706
Vllla, ~ywany «doprowadzić poróżnionych do zgody; pogodzić* pojednać się — pojednywać się «pogo- dzić się, ... «zhańbić, skompromitować, zbezcześcić* pokalać się for. zwr. od czas. pokalać (zwykle w formie zaprzeczonej): Nie pokalał ...
Elżbieta Sobol, 2001
4
Odrodzenie w Polsce: Materiały Sesji Naukowej PAN 25-30 paźdz. 1953 r
Ps. 79 kościół... zesromocili; por. też BZ />ofta/ac'=maculare, contaminare, polluere; pokalanie =macu\a, pollutio; stczes. ... Wiek XVI wzbogaca się też i o ten potoczny wyraz, który wypiera kościelny średniowieczny pokalać, kalać, spotykany ...
Polska Akademia Nauk, ‎Bogusław Leśnodorski, 1962
5
Odrodzenie w Polsce: Historia jezyka - Strona 87
Ps. 79 kościół... zesromocili ; por. też BZ />o£a/ac=maculare, contaminare, polluere ; pokalanie= macula, pollutio; stczes. ... Wiek XVI wzbogaca się też i o ten potoczny wyraz, który wypiera kościelny średniowieczny pokalać, kalać, spotykany ...
Polska Akademia Nauk, ‎Bogusław Leśnodorski, 1962
6
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Schminkbohne, f. die, (Lat. phaseolus vulgaris) fasola wijaca sie, K 1.; cf. groch szablasty kolorowy. ... Schminken, v. a. ruzowaé, barwiczkowaé, farbowaé, malowaé sie; sig, z. ... Schmuzen, v. n- m. h. brudzič, smolié, smarowaé, pokalac.
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
7
Dzieła - Strona 455
Jeśli właściciel nie ma zamiaru się z nim rozstawać, nie przyjmie pokala. Jeśli zaś przyjmie, to tym samym daje do zrozumienia, że vaygu'a wcześniej czy później przekaże temu, który mu złożył pokala. Może jeszcze się zdarzyć, że właściciel ...
Bronislaw Malinowski, 1981
8
Biblia to iest wszystko Pismo Swięte Starego i Nowego Przymierza: ...
sieI wiatr. д ,. 33. A ci, którzy byli w lodzi, przystqpiwsz'y pokionili mu sie, mówiqc: Prawdziwie iesresâ synem Boèym. ... Toc' iesr, со pokala cziowicka: ale ies'c' nieumyremi текста, roc' nie pokala cziowieka. l (Ewang. na niedz. 2 w post.) 21.
Franciszek Albert Szulc, 1823
9
Amerykańska antropologia kognitywna: poznanie język, klasyfikacja i ...
którew ich mniemaniu prowadziły do wykluczających się praw własności dla każdego z nich. Obydwie relacje ... zasadom własności. W czasie zeznań świadków stało się jasnym, że próba POKALA przedsiębrana przez ...
Michał Buchowski, 1993
10
Boy-Żeleński. Błazen - wielki mąż
Ponieważ Mickiewicz wszedł w grono świętych polskich – jak Kościuszko, jak książę Józef – pisze się o nim w „mętno-żywotoświątecznym stylu”. Ukrywa się fakty z jego życia, nie cytuje się niektórych listów, które mogłyby pokalac świętość.
Józef Hen, 2008

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pokalac sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/pokalac-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż